Lyrics and translation E-40 - Salute You (feat. Raheem DeVaughn)

Salute You (feat. Raheem DeVaughn)

Bald face loveland salute, salute
Ayo 40 you ready
I'm ready man
I'm standing in front this center
Ooohhhhoooo
We just wanna thank you for ya swag
We wanna thank you
Send this out to all the grown women
To salute you
All the grown ones
Remind me of my mama type
Ugh
I just wanna salute you
We just wanna salute you right now from the bay
To the 36 a
To all the women around the world
All around the world
Good women, good women bra
Leg go
40 and radio raheem
Look, look

Shout out to all the working women in the world
I salute you
Raising they kids by themself baby boy or girl
I salute you
Stickin by ya dude while he locked up
Holdin it down got his back no matter what
And even though the times is tough
You neva gave it up like a slut you stayed prayed up
Women be having it hard still no answer
Mammograms, pap smears and ovarian cancer
They be goin through somethangs man
While men get weak and wanna blow out they brains
Over some skrill over some past due bills
But if you kill ya self you goin straight to hell
I salute you mama you the man not superman but superwoman

Hello
Hello, hello, ma
I salute you
Woman you always
You always
You goin always wear that crown
You so loyal and stay so down
I salute salute you (you, you, you)

Ugh
I salute you for ya sex
I salute you
My tattoo on ya breast
Body full a curved like the letter S
The support that you show me
I salute you
Keep it silent with a fixture babygirl we homies
Friends call let's teach em manners when they doin the most
Rule number one respect grown folks
Ugh tryna we win bout to graduate goin to school to be a RN

See if I had to do fair time she was in my commissary
The type a soil to plant seeds with put a ring on it and marry
She's ma Q-U-double E-N ma
And my my bestfriend my rock till we old and grey
For better and worse till my dying day ooohhhoooo
She's my savior she reminds me of my mama
Hear that I salute you, you

I salute you (you, you, you)
You always
You goin always wear that crown
You loyal and stay so down
I salute you, (you, you, you)
I wanna say thank you
You are appreciated
Thank you baby
You are appreciated
I wanna say thank you
You are appreciated
Thank you baby
You are appreciated
Play it from the top
They need to hear that

Salut à toi (feat. Raheem DeVaughn)

Les femmes de Bald Face Loveland, salut, salut
Ayo 40, tu es prêt ?
Je suis prêt, mec.
Je suis debout devant ce centre.
Ooohhhhoooo
On veut juste te remercier pour ton swag.
On veut te remercier.
On envoie ça à toutes les femmes adultes.
Pour te saluer.
Toutes les grandes femmes.
Tu me rappelles le genre de femme que ma maman était.
Ugh.
Je veux juste te saluer.
On veut juste te saluer maintenant depuis la baie.
A 36a.
A toutes les femmes du monde.
Partout dans le monde.
Les bonnes femmes, les bonnes femmes, bra.
Allons-y.
40 et Radio Raheem.
Regarde, regarde.

Salut à toutes les femmes qui travaillent dans le monde.
Je te salue.
Elles élèvent leurs enfants toutes seules, garçon ou fille.
Je te salue.
Tu restes aux côtés de ton homme pendant qu'il est incarcéré.
Tu tiens bon, tu lui soutiens, quoi qu'il arrive.
Et même si les temps sont durs.
Tu n'as jamais abandonné comme une salope, tu es restée dans la prière.
Les femmes ont du mal, toujours pas de réponse.
Mammographies, frottis et cancer de l'ovaire.
Elles traversent des choses, mec.
Pendant que les hommes deviennent faibles et veulent se tirer une balle.
À cause d'un peu d'argent, de factures impayées.
Mais si tu te suicides, tu vas directement en enfer.
Je te salue, maman, tu es l'homme, pas Superman, mais Superwoman.

Bonjour.
Bonjour, bonjour, ma.
Je te salue.
Femme, tu es toujours.
Tu es toujours.
Tu vas toujours porter cette couronne.
Tu es si loyale et tu restes si dévouée.
Je te salue, je te salue (toi, toi, toi).

Ugh.
Je te salue pour ton sexe.
Je te salue.
Mon tatouage sur ta poitrine.
Corps plein de courbes comme la lettre S.
Le soutien que tu me donnes.
Je te salue.
On reste silencieux, on est des potes, bébé.
Les amis appellent, on va leur apprendre les manières quand ils en font trop.
Règle numéro un, respecter les personnes âgées.
Ugh, tu essaies de gagner, tu es sur le point de diplômer, tu vas à l'école pour être infirmière.

Tu vois, si j'avais dû faire de la prison, tu étais dans mon colis.
Le type de terreau dans lequel planter des graines, mettre une bague et se marier.
Tu es ma Q-U-double E-N ma.
Et ma meilleure amie, mon roc jusqu'à ce qu'on soit vieux et gris.
Pour le meilleur et pour le pire jusqu'à mon dernier jour, ooohhhhoooo.
Tu es ma sauveuse, tu me rappelles ma maman.
Entends ça, je te salue, toi.

Je te salue (toi, toi, toi).
Tu es toujours.
Tu vas toujours porter cette couronne.
Tu es loyale et tu restes si dévouée.
Je te salue, (toi, toi, toi).
Je veux te dire merci.
Tu es appréciée.
Merci, bébé.
Tu es appréciée.
Je veux te dire merci.
Tu es appréciée.
Merci, bébé.
Tu es appréciée.
Rejoue depuis le début.
Ils ont besoin d'entendre ça.