E-40 - Wet Ft. Ya Boy & Cousin Fik - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation E-40 - Wet Ft. Ya Boy & Cousin Fik




Wet Ft. Ya Boy & Cousin Fik
Humide Ft. Ya Boy & Cousin Fik
Wet, wet, wet, wet Uhh, I'm locked in I'm in the zone, I'm flanking
Mouillée, mouillée, mouillée, mouillée Uhh, je suis enfermé je suis dans la zone, je flanque
Train wreck got the whole room stanking
L'épave du train a fait puer toute la pièce
I'm feeling like I 'pose to be in sober is my enemy
J'ai l'impression que je suis censé être sobre, c'est mon ennemi
Bailey's and Landy that's the remedy
Bailey's et Landy c'est le remède
Money and power that's a friend of me
L'argent et le pouvoir sont mes amis
Chain looking like a mini-me
La chaîne ressemble à un mini-moi
Campaigning like a Kennedy
Faire campagne comme un Kennedy
They ain't got no idea what it's finna be
Ils n'ont aucune idée de ce que ça va être
Get'cha wet make ya sweat out'cha perm
Te faire mouiller te faire transpirer de ta permanente
Bay boy talk slicker than worm sperm
Le Bay Boy parle plus doucement que le sperme de ver
I used to ride with yola in my draws
J'avais l'habitude de rouler avec de la yola dans mon calecon
1970 cutlass when it's Niagara Falls
Cutlass de 1970 quand c'est les chutes du Niagara
BITCH!
SALOPE!
I'm so wet I need a cloth (wipe me down)
Je suis tellement mouillé que j'ai besoin d'un tissu (essuie-moi)
Popo tryna dry a muthafucka off
Les flics essaient de sécher un fils de pute
My hydroponics a make ya cough
Ma culture hydroponique te fera tousser
Off the underwater weave keys smoking like a bad exhaust
Les clés du tissage sous-marin fument comme un mauvais échappement
You mad cause I got your bitch wetter than bad weather
Tu es en colère parce que j'ai rendu ta meuf plus humide que le mauvais temps
You had her dry like a sweater brah I'm the reason she left ya
Tu l'as laissée sécher comme un pull, mon frère, je suis la raison pour laquelle elle t'a quitté
I threw a party in her mouth then we fucked on her momma's couch
J'ai organisé une fête dans sa bouche puis on a baisé sur le canapé de sa mère
Now she fuckin' with a boss she ain't fuckin' with no slough
Maintenant elle baise avec un patron, elle ne baise pas avec un moins que rien
I might go bad like a bad tooth, it's red and I'm caught loose
Je pourrais devenir mauvais comme une mauvaise dent, c'est rouge et je suis en liberté
My forty caliber is my oust
Mon calibre quarante est mon expulsion
You gang goofy muthafuckers is false mane I'm the truth
Vous êtes des enfoirés de gangsters, c'est faux, je suis la vérité
The prove, respect, a vet
La preuve, le respect, un vétéran
BOOTCH!
PAUVRE CON!
I get her (wet)
Je la rends (humide)
I get her (wet)
Je la rends (humide)
I miss that (wet)
Ça me manque ça (humide)
I miss that (wet)
Ça me manque ça (humide)
She say I'm (wet)
Elle dit que je suis (humide)
She say I'm (wet, wet)
Elle dit que je suis (humide, humide)
Run on my hip (wet)
Courir sur ma hanche (humide)
Nigga don't get (wet)
Négro ne te fais pas (mouiller)
They goin have to hunt for me it's something clean
Ils vont devoir me chercher, c'est du propre
Wetter than a submarine with sub machines
Plus humide qu'un sous-marin avec des mitraillettes
Funds of me why it be got mad cash
Des fonds sur moi pourquoi ça a eu du cash fou
Shittin' on niggaz just wait till the gas pass
Chier sur les négros, attends juste que le gaz passe
Kush feeling the room, niggaz need gas mask
Kush sentant la pièce, les négros ont besoin d'un masque à gaz
All black Jag 15's kicking like Fan Dam
Tout noir Jag 15's coup de pied comme Fan Dam
Nigga on my momma we (wet) like a ocean
Négro sur ma maman on est (mouillés) comme un océan
Say we ain't the dopest nigga what'chu smoking?
Dire qu'on n'est pas le plus dopé négro qu'est-ce que tu fumes?
(Wet, wet) Gotta be the shern
(Humide, humide) Ça doit être le shern
If it ain't money then it's none of my concern
Si ce n'est pas de l'argent, alors ce n'est pas mon problème
Money the blow matta fact money to burn
L'argent, le coup, en fait, de l'argent à brûler
See her money is mine but my money ain't hers
Tu vois son argent est à moi mais mon argent n'est pas à elle
Flyest nigga standing on the corner of the curb
Négro le plus classe debout au coin du trottoir
Cup full of grey goose rap for the earn
Coupe pleine de Grey Goose rap pour la gagner
Always been a hustler, fuck what'chu heard
Toujours été un arnaqueur, on s'en fout de ce que tu as entendu
Even outta school I had work like a nerd
Même en dehors de l'école, j'avais du travail comme un intello
Why I be the rockstar fly as a bird
Pourquoi je suis la rockstar qui vole comme un oiseau
Errbody know Ya Boy the shit like a turd
Tout le monde sait que Ya Boy la merde comme un étron
Cooking is up I know you see the pots stir
La cuisine est en marche, je sais que tu vois les casseroles remuer
The realest in the game you niggaz imposters
Le plus réel du jeu, vous êtes des imposteurs
Look
Regarde
Money is the password, I never been a bastard
L'argent est le mot de passe, je n'ai jamais été un bâtard
I always been a master don't believe me the naster
J'ai toujours été un maître, ne me crois pas, le maître
You ain't getting cash then your life's a disaster
Tu ne gagnes pas d'argent alors ta vie est un désastre
Keep ya foot on the gas quick fast get Casper
Garde le pied sur le gaz, vite, vite, prends Casper
I'm so carbon cocky, can't let'chu cowards stop me
Je suis tellement arrogant au carbone, je ne peux pas vous laisser m'arrêter, les lâches
Come through a Kawasaki's with the shower posse
Venez à travers un Kawasaki avec l'équipe de douche
And we all got text
Et on a tous reçu des textos
Pull up in your jets
Montez dans vos jets
And we a leave yo ass (wet, wet, wet)
Et on va te laisser le cul (mouillé, mouillé, mouillé)
That's a bet (wet, wet)
C'est un pari (mouillé, mouillé)
Then I'm a jet
Alors je suis un jet
Cause I just got a text from my ex
Parce que je viens de recevoir un texto de mon ex
Say she wanna have sex better yet she just gotta check
Dis qu'elle veut faire l'amour, mieux vaut qu'elle vérifie
You leave it up to me took a leck
Tu me laisses faire, j'ai pris une lichette
I'm a have her in deck cause she can even invest
Je vais l'avoir sur le pont parce qu'elle peut même investir
And yes I guess it's on to the next
Et oui, je suppose que c'est parti pour la suite
Took the chrome out my sweats through my chrome in the Lex
J'ai enlevé le chrome de mes sweats à travers mon chrome dans la Lex
Left, now I'm on the phone with her best
Gauche, maintenant je suis au téléphone avec sa meilleure amie
Next, I'm a get some dome and leave a mess
Ensuite, je vais me faire sucer et laisser un désordre
All these wet girls are come to arrest
Toutes ces filles mouillées viennent m'arrêter
Cause they heavy A-plus and they pussy be the best
Parce qu'elles sont très bien notées et que leur chatte est la meilleure
Wet, wet, wet, wet
Humide, humide, humide, humide





Writer(s): Unknown


Attention! Feel free to leave feedback.