E-40 - What Kind Of World - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation E-40 - What Kind Of World




What Kind Of World
Какой Мир
Do we think we'll ever be able to go back to havin fair
Думаем ли мы, что когда-нибудь сможем вернуться к честным
Once from the shoulder fist and plams
Разборкам один на один, кулаками да ладонями,
Instead shootin each other in the jaw
Вместо того, чтобы стрелять друг другу в челюсть?
Now that they change the gun laws
Теперь, когда они изменили законы об оружии,
I doubt it that's like they askin these rappers
Я сомневаюсь. Это как если бы они попросили этих рэперов
To stop braggin about they jewellery and money
Перестать хвастаться своими украшениями и деньгами.
It ain't gonna happen
Этого не произойдет.
Family can say anything to you like your feelings don't work
Семья может сказать тебе что угодно, как будто твои чувства ничего не значат,
But if you say something to them they get all but hurt
Но если ты скажешь им что-то, они обидятся.
We living in a different time lucifer's busy but he can't win
Мы живем в другое время, Люцифер занят, но он не победит,
Cause i got faith in god and the blood jesus over my skin
Потому что у меня есть вера в Бога и кровь Иисуса на моей коже.
How comes everytime i turn on the news
Почему каждый раз, когда я включаю новости,
The news refuse to show anything positive just only the negative
Они отказываются показывать что-либо позитивное, только негатив?
And the people i respect the most been lettin me down
И люди, которых я уважал больше всего, разочаровывают меня.
Used to be solid as the ground now they be on this clown shit
Раньше были тверды как скала, а теперь несут всякую чушь.
Too old for this shit they not a leader they record conversations
Слишком стары для этого дерьма, они не лидеры, они записывают разговоры
And put ya on the loudspeaker and try to get you to murder mouth a dude
И включают громкую связь, пытаясь заставить тебя наговорить на чувака,
By talkin down on a dude so you can feel that it's cool but it's a set up
Опуская его, чтобы ты чувствовал, что это круто, но это подстава.
And suckas do anything for some tail
И лохи сделают все что угодно ради юбки.
Try to turn a hoe into a house life that's why 53.1 % of all marriages fail
Пытаются превратить шлюху в домохозяйку, вот почему 53,1% всех браков распадаются.
And as far a road rage, you gotta be careful what you do
И что касается дорожной ярости, ты должна быть осторожна,
Cause you neva know what the next person is goin through
Потому что ты никогда не знаешь, через что проходит другой человек.
What kind of world are we living in
В каком мире мы живем?
Jealousy and deceptions
Ревность и обман.
Life lessons be so treacherous
Жизненные уроки так коварны.
I pray that god keeps on blessing us
Я молюсь, чтобы Бог продолжал благословлять нас.
What kind of world are we living in
В каком мире мы живем?
Poverty and corruption
Нищета и коррупция.
Blood stains is the evidence
Кровавые пятна вот доказательство.
I think i'll write a letter to my president
Думаю, я напишу письмо своему президенту.
He used to be a hitter
Он был крутым,
Backwards ass smile then he slowed his ass down
С кривой улыбкой, потом остепенился,
Cause he had his first child
Потому что у него родился первый ребенок.
Started goin to church a whole new environment
Начал ходить в церковь, совершенно новая среда,
Till his bro bro got hit brought him out of retirement
Пока его братана не подстрелили, что вывело его из отставки.
You ain't gotta look for trouble cause trouble will find you
Тебе не нужно искать неприятности, потому что неприятности найдут тебя,
Even if you seasoned like barbecue or bar gumbo roux
Даже если ты опытный, как барбекю или пряный гумбо.
These youngsters will try you and try to test your patience
Эта молодежь будет испытывать тебя и твое терпение,
But it take patience to catch a patient
Но нужно терпение, чтобы поймать пациента.
Caught him slippy, slippy lean in the chevy box
Поймал его скользким, наклонившимся в своем Chevy Box,
Unloaded the magazine in his dreadlocks
Разрядил магазин в его дреды.
Da da dah that's how that stick sounds
Да-да-да, вот как звучит эта палка.
Da da dah feel somethang round
Да-да-да, чувствуешь что-то круглое?
They wasn't fuckin round knocked a nigga down
Они не шутили, сбили ниггера с ног,
Left his brains in his lap and his sprite on the ground
Оставили его мозги у него на коленях, а спрайт на земле.
Neva know who you really in business with, who ya nigga
Никогда не знаешь, с кем ты на самом деле имеешь дело, кто твой нигга,
Cause a hit could be cause a some paper or a favor
Потому что причиной убийства могут быть деньги или услуга.
What kind of world are we living in
В каком мире мы живем?
Jealousy and deceptions
Ревность и обман.
Life lessons be so treacherous
Жизненные уроки так коварны.
I pray that god keeps on blessing us
Я молюсь, чтобы Бог продолжал благословлять нас.
What kind of world are we living in
В каком мире мы живем?
Poverty and corruption
Нищета и коррупция.
Blood stains is the evidence
Кровавые пятна вот доказательство.
I think i'll write a letter to my president
Думаю, я напишу письмо своему президенту.





Writer(s): E-40


Attention! Feel free to leave feedback.