Lyrics and translation E-An-Na - Necaz

Necaz

Bine-ai venit
Hai să-ţi povestesc de mine
Ia loc s-asculţi
Necazurile mele

Nu sta prea mult
Acasă lângă mine
Ghinionul meu
Să nu se dea la tine

Hai, hai străine
Necazul să îmi tai
De pe sfoara pe care-mi agăţ puterea
Viaţa-i aşa de rea
Norocul meu că trece
Nu te uita înapoi

Una-i nebună
Una-i cunună
Una-i cu lacrimi
Zilele se înşiră

Una-i cunună
Una-i nebună
Una-i cunună
Da' tot trece!

Necazule
Strânsoarea mai slăbeşte
Mânca-te-ar
Şacalii de smarald

Hai, hai străine
Necazul să îmi tai
De pe sfoara pe care-mi agăţ puterea
Viaţa-i aşa de rea
Norocul meu că trece
Nu te uita înapoi

Da' du-te străinule
Prea mult tu la mine-ai stat
Şacalii de gleznă
Te-au apucat

Неприятности

Добро пожаловать,
Позволь мне рассказать о себе,
Присядь и послушай
О моих бедах.

Не задерживайся,
Рядом со мной,
Мой невезение
Может перекинуться на тебя.

Давай, давай, странник,
Отрежь мои беды,
С веревки, на которой висит моя сила.
Жизнь так сурова,
Хорошо, что это проходит.
Не оглядывайся.

Один день - безумный,
Один день - праздничный,
Один день - со слезами,
Дни идут чередой.

Один день - праздничный,
Один день - безумный,
Один день - праздничный,
Но все проходит!

Беды,
Хватка ослабевает,
Чтоб тебя съели
Шакалы изумрудные.

Давай, давай, странник,
Отрежь мои беды,
С веревки, на которой висит моя сила.
Жизнь так сурова,
Хорошо, что это проходит.
Не оглядывайся.

Ступай же, странник,
Ты слишком долго у меня гостил.
Шакалы за лодыжку
Тебя схватили.