Carga (feat. Qatarsys) - Qatarsys , E.Cais translation in German

Carga (feat. Qatarsys)

Prepara tu celular con carga,
Que mi arma disparará a mansalva
Tantas palabras que no entrarán ni en el arca,
Entrega de sobrecarga
Un cargamento de frases amargas,
Que tu alma no soportará tanto se cargará
Que cederán las vértebras de tu espalda
Como Wallace con falda,
Domo balas con calma,
Tomo dramas con malta,
Somos ganas de amar más,
Pero temerás porque creerás que te lastimarán,
Tu estima no estimarán, en guardia alta
Estarán a lo D′Artagnan, pero todo volverá
Un boomerang será la era del karma
Y un día si te creerán y te amarán
Y al otro te estacarán las palmas,
Dogmas caerán por falsas por transar
Con la esperanza, la espera ya cansa
Si el mundo siempre avanza
Y debo dar más para las masas
Que han salido por dignidad pero de vuelta para sus casas
Bajo amenazas, gritamos tanto libertad
Que literal taparon nuestras bocas con vil mordazas
Y sin coraza en batallas contra armaduras sin corazón
En el rincón de una plaza y hoy en el sillón de una pieza
En la izquierda un tasa viendo como el tiempo ya no pasa.
Claro que nos carga
Pero la vida da vueltas y a la larga
Volverán a ver miles de caras largas
Esta resistencia es tanta que avanza en montacargas,
Monta la rabia y recarga,
Monta la rabia y recarga,
Si han gastado toda nuestra paciencia santa,
Por la dignidad será por siempre el mantra.
Esto nos carga y claro
Si el pueblo castiga lo hace con piedras y palos,
Sabemos les saldrá bien caro,
Entendemos que esto es de buenos contra malos.
El puño se levanta la ira se agiganta que marcha y aplasta,
Ahora entendemos que estamos en pausa
Pero mientras tanto el odio se carga.

Ladung (feat. Qatarsys)

Bereite dein Handy mit Ladung vor,
Denn meine Waffe wird wahllos feuern
So viele Worte, die nicht einmal in die Arche passen werden,
Lieferung von Überladung
Eine Ladung bitterer Phrasen,
Die deine Seele nicht ertragen wird, so sehr wird sie sich aufladen
Dass die Wirbel deines Rückens nachgeben werden
Wie Wallace mit Rock,
Ich zähme Kugeln mit Ruhe,
Ich nehme Dramen mit Malz,
Wir sind der Wunsch, mehr zu lieben,
Aber du wirst fürchten, weil du glauben wirst, dass sie dich verletzen werden,
Deinen Wert werden sie nicht schätzen, in hoher Deckung
Sie werden wie D'Artagnan sein, aber alles wird zurückkehren
Ein Bumerang wird die Ära des Karmas sein
Und eines Tages werden sie dir glauben und dich lieben
Und am nächsten werden sie dir die Handflächen durchbohren,
Dogmen werden fallen, weil sie falsch sind, weil sie mit der Hoffnung paktieren
Mit der Hoffnung, das Warten ermüdet schon
Wenn die Welt immer voranschreitet
Und ich muss mehr für die Massen geben
Die für Würde hinausgegangen sind, aber zurück in ihre Häuser
Unter Drohungen schrien wir so sehr Freiheit
Dass sie buchstäblich unsere Münder mit gemeinen Knebeln bedeckten
Und ohne Panzer in Kämpfen gegen herzlose Rüstungen
In der Ecke eines Platzes und heute im Sessel eines Zimmers
Links eine Tasse, sehend, wie die Zeit nicht mehr vergeht.
Natürlich belastet uns das
Aber das Leben dreht sich und auf lange Sicht
Werden sie wieder Tausende langer Gesichter sehen
Dieser Widerstand ist so groß, dass er mit Gabelstaplern vorrückt,
Steigere die Wut und lade nach,
Steigere die Wut und lade nach,
Wenn sie all unsere heilige Geduld aufgebraucht haben,
Für die Würde wird es für immer das Mantra sein.
Das belastet uns, und klar
Wenn das Volk bestraft, tut es das mit Steinen und Stöcken,
Wir wissen, das wird sie teuer zu stehen kommen,
Wir verstehen, dass dies von Guten gegen Schlechte ist.
Die Faust erhebt sich, der Zorn schwillt an, marschiert und zermalmt,
Jetzt verstehen wir, dass wir auf Pause sind
Aber währenddessen lädt sich der Hass auf.