Lyrics and translation E.Cais - Juegos previos (Dentre).

Juegos previos (Dentre).

Buenas noches es E.Cais
Otra vez y los invito a todos
A jugar a estos juegos
Previos que vengan sin tapujos
Sin prejuicios sin absolutamente
Ni una huea′ encima.

Traigo el cerebro ardiendo y siento el viento avivando
Las llamas hasta provocar un incendio y vierto lento
Pero bien violento todo mi tormento en tu vientre
Será el ungüento para que mi letra entre
Presiona enter no es el momento para cuestionar así
Que ni lo pienses y no te tenses esperando que la vida
Por algo te recompense.
Despójate y arrójate por la gran cascada a la cual te invité
Acá no ya no importa el ayer menos el deber de ser mujer
Juega en mi laberinto que en el camino está el placer
No en la salida nada en mi saliva permite que escriba
En tu espalda mi vida bella forajida
Mi lengua es tu guarida
Hagamos juntos que toda esta mierda ser más divertida.
Rebelde y desnuda y de alma puntiaguda exuda barricadas
Bajo de la luna derroca fortunas de forma oportuna de roca
Es tu cuna nada apoca tu hembruna caí a tus pies te vi te di
Mi yo morí y renació a través de ti el niño libre con fe con ki
Con sed con todo.

Son juegos previos para tu alma no nos queda nada más
Nada más que jugar son juegos previos a todo el drama (Sutra)
No lo podemos purgar tú sólo ven a jugar.

No temas ser dama no temas ser perra no te hagas drama
Que digan lo que quieran si al final esos no juegan se quedan
Se encierran todo lo que hablan se tapa con tierra.
Te comparto mi arte húmedo para mojarte no tengas miedo
A acercarte es mentira que soy de Marte ahora tu pon de tu parte
Y comienza a liberarte de toda norma que coarte.
Tu espíritu de fuego (debe levantarse) ya ha dormido suficiente
(Tu lava esparce) por todo el orbe
Desorbitemos el orden deshabitemos
Este anden no sigamos ayudando a que
Sólo ellos engorden y que al
Resto de nosotros la mierda nos desborde
Por el borde justicia discorde estoy
Harto del mismo tema de siempre
Monocorde por eso olvidemos por eso
Evadamos hoy bajo mis sabanas
Nos ocultamos por eso brindemos y
De eso bromeamos como el calor
A los huevones con chela los capeamos.
Sonreímos a lo adverso al reverso
Del presente vi universos
En tu torso tan caliente fui perverso mi pluma
Sobre tu dorso adoso mis versos.

Son juegos previos para tu alma no nos queda nada más
Nada más que jugar son juegos previos a todo el drama
(Sutra) no lo podemos purgar tú sólo ven a jugar.

Y no pares y no pares y no pares y no pares y no pares...
De bailar sobre mí.
Y no pares y no pares y no pares y no pares y no pares...
De bailar sobre mí.
Y no pares y no pares y no pares y no pares y no pares...
De bailar sobre mí.
Y no pares y no pares y no pares y no pares y no pares...
De bailar sobre mí.
Baila sobre mí, baila sobre mí, baila sobre mí,
Baila sobre mí.
Baila sobre mí, sobre mí.
Bella juguemos al luche en traje de Mapuche
Sólo olvida el deber
Deja el labial en tu estuche olvida los peluches
Acá no hay que parecer. Au.

Jeux préliminaires (Dentre).

Bonsoir, c'est E.Cais
Encore une fois et je vous invite tous
À jouer à ces jeux
Préliminaires, venez sans tabou
Sans préjugés, sans absolument
Rien du tout sur vous.

J'ai le cerveau en feu et je sens le vent attiser
Les flammes jusqu'à provoquer un incendie et je déverse lentement
Mais violemment tout mon tourment dans ton ventre
Ce sera l'onguent pour que mes mots pénètrent
Appuie sur entrée, ce n'est pas le moment de remettre en question
Alors n'y pense même pas et ne te tends pas à attendre que la vie
Te récompense pour une raison quelconque.
Défais-toi de tout et jette-toi dans la grande cascade où je t'ai invité
Ici, le passé n'a plus d'importance, encore moins le devoir d'être une femme
Joue dans mon labyrinthe, le plaisir est sur le chemin
Pas à la sortie, rien dans ma salive ne me permet d'écrire
Sur ton dos ma belle vie hors-la-loi
Ma langue est ton refuge
Faisons ensemble en sorte que toute cette merde soit plus amusante.
Rebelle et nue, et à l'âme pointue, tu exsudestoi barricades
Sous la lune, tu fais tomber les fortunes de manière opportune, tu es faite de roc
C'est ton berceau, ta faim n'est pas mince, je suis tombé à tes pieds, je t'ai vue, je t'ai donné
Mon moi est mort et a renaît à travers toi, l'enfant libre avec foi, avec ki
Avec soif, avec tout.

Ce sont des jeux préliminaires pour ton âme, il ne nous reste plus rien d'autre
Rien d'autre que de jouer, ce sont des jeux préliminaires à tout le drame (Sutra)
On ne peut pas le purger, viens juste jouer.

N'aie pas peur d'être une dame, n'aie pas peur d'être une chienne, ne fais pas de drame
Qu'ils disent ce qu'ils veulent, au final, ceux qui ne jouent pas restent
Ils se ferment, tout ce qu'ils disent est recouvert de terre.
Je partage mon art humide pour te mouiller, n'aie pas peur
De t'approcher, c'est un mensonge que je sois de Mars, maintenant fais ta part
Et commence à te libérer de toute norme qui t'entrave.
Ton esprit de feu (doit se lever) a suffisamment dormi
(Ta lave se répand) sur le monde entier
Désorbitons l'ordre, déshabitons
Ce quai, ne continuons pas à aider
Seuls ceux qui mettent de l'ordre et que pour
Le reste d'entre nous, la merde nous submerge
Au bord de la justice discordante, j'en ai assez
Du même sujet monotone de toujours
Monocorde, alors oublions, alors
Évadons-nous aujourd'hui sous mes draps
Nous nous cachons, alors trinquons et
De cela, nous plaisantons comme la chaleur
On gère les cons avec de la bière.
Nous sourions à l'adversité, à l'envers
Du présent, j'ai vu des univers
Dans ton buste si chaud, j'ai été pervers, ma plume
Sur ton dos, j'appose mes vers.

Ce sont des jeux préliminaires pour ton âme, il ne nous reste plus rien d'autre
Rien d'autre que de jouer, ce sont des jeux préliminaires à tout le drame
(Sutra), on ne peut pas le purger, viens juste jouer.

Et n'arrête pas, et n'arrête pas, et n'arrête pas, et n'arrête pas, et n'arrête pas...
De danser sur moi.
Et n'arrête pas, et n'arrête pas, et n'arrête pas, et n'arrête pas, et n'arrête pas...
De danser sur moi.
Et n'arrête pas, et n'arrête pas, et n'arrête pas, et n'arrête pas, et n'arrête pas...
De danser sur moi.
Et n'arrête pas, et n'arrête pas, et n'arrête pas, et n'arrête pas, et n'arrête pas...
De danser sur moi.
Danse sur moi, danse sur moi, danse sur moi,
Danse sur moi.
Danse sur moi, sur moi.
Belle, jouons à la bagarre en costume Mapuche
Oublie juste le devoir
Laisse ton rouge à lèvres dans ton étui, oublie les peluches
Ici, pas besoin de paraître. Au.