E Dub - Beg Yo Pardon (feat. Worldwide$cottie) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation E Dub - Beg Yo Pardon (feat. Worldwide$cottie)




Beg Yo Pardon (feat. Worldwide$cottie)
Beg Yo Pardon (feat. Worldwide$cottie)
Swear my whole team balling yeah
Jure que toute mon équipe est au top, ouais
Might take the team to the MIA like we playing the Dolphins yeah
J'emmènerai peut-être l'équipe à Miami comme si on jouait contre les Dolphins, ouais
She say E Dub outta this world, she think I′m a martian yeah
Elle dit qu'E Dub n'est pas de ce monde, elle pense que je suis un martien, ouais
I told her baby I ain't no rook, proceed with caution yeah
Je lui ai dit bébé, je ne suis pas un bleu, sois prudente, ouais
You think anyone better than me I beg your pardon yeah
Tu penses que quelqu'un est meilleur que moi ? Je te demande pardon, ouais
I need 300 just for a hook, I feel like a spartan yeah
J'ai besoin de 300 juste pour un refrain, je me sens comme un spartiate, ouais
Everybody laughing when your clique pull up, you the lead like Martin yeah
Tout le monde rit quand ta clique débarque, tu es en tête comme Martin, ouais
Bank account filled with a whole lotta green like I′m growing a garden yeah
Compte bancaire rempli de beaucoup de vert comme si je faisais pousser un jardin, ouais
Yall ain't never seen no one like, me not a regular artist yeah
Vous n'avez jamais vu personne comme moi, je ne suis pas un artiste ordinaire, ouais
Aye, rose gold rollie, I gotta have it, ain't no option
Eh, Rolex en or rose, je dois l'avoir, pas d'autre choix
Pump fake yo hoe like I′m gone hit, then I pass like Stockton
Je fais semblant de tirer sur ta meuf comme si j'allais marquer, puis je fais la passe comme Stockton
Music hitting like Rocky
La musique frappe comme Rocky
Name someone who can top me
Nomme quelqu'un qui peut me surpasser
I tell your bit come top me, sloppy, sending chills down my body
Je dis à ta meuf de venir me sucer, salement, ça me donne des frissons dans tout le corps
Smooth criminal just like Michael
Un criminel élégant comme Michael
Trash ass song need to go head and recycle
Chanson de merde, il faut aller la recycler
Shawty said she like when I use my hands just like maestros
La petite me dit qu'elle aime quand j'utilise mes mains comme des maestros
Working till my money stacking tall just like the Eiffel
Je travaille jusqu'à ce que mon argent s'empile comme la tour Eiffel
E Dub kill the beat, Imma leave it with no vitals
E Dub tue le beat, je vais le laisser sans vie
Shawty say she love me, I say boo don′t be entitled
La petite dit qu'elle m'aime, je lui dis "ma belle, ne te fais pas d'illusions"
I don't do the dating baby, I don′t do the titles
Je ne fais pas de rencards bébé, je ne fais pas de titres
Shawty tried to play me like a dummy, yeah she trifled
La petite a essayé de me jouer comme un idiot, ouais elle m'a arnaqué
Or is it trifling
Ou est-ce que c'est moi qui l'arnaque ?
Give her this woah, she keep biting ears like Tyson
Je lui donne ce flow, elle n'arrête pas de me mordiller les oreilles comme Tyson
When I hear a beat like this, Oh, I get excited
Quand j'entends un beat comme ça, oh, je suis excité
Too many bars coming out of my songs, Imma get in indicted
Trop de punchlines qui sortent de mes chansons, je vais me faire arrêter
Swear my whole team balling yeah
Jure que toute mon équipe est au top, ouais
Might take the team to the MIA like we playing the Dolphins yeah
J'emmènerai peut-être l'équipe à Miami comme si on jouait contre les Dolphins, ouais
She say E Dub outta this world, she think I'm a martian yeah
Elle dit qu'E Dub n'est pas de ce monde, elle pense que je suis un martien, ouais
I told her baby I ain′t no rook, proceed with caution yeah
Je lui ai dit bébé, je ne suis pas un bleu, sois prudente, ouais
You think anyone better than me I beg your pardon yeah
Tu penses que quelqu'un est meilleur que moi ? Je te demande pardon, ouais
I need 300 just for a hook, I feel like a spartan yeah
J'ai besoin de 300 juste pour un refrain, je me sens comme un spartiate, ouais
Everybody laughing when your clique pull up, you the lead like Martin yeah
Tout le monde rit quand ta clique débarque, tu es en tête comme Martin, ouais
Bank account filled with a whole lotta green like I'm growing a garden yeah
Compte bancaire rempli de beaucoup de vert comme si je faisais pousser un jardin, ouais
Yall ain′t never seen no one like, me not a regular artist yeah
Vous n'avez jamais vu personne comme moi, je ne suis pas un artiste ordinaire, ouais
You know young Scottie no regular artist
Tu sais que le jeune Scottie n'est pas un artiste ordinaire
You know you paying when I'm on the market
Tu sais que tu paies quand je suis sur le marché
Save all of that bang for that bullshit at Target
Garde toute cette tune pour ces conneries chez Target
She told me pull up, I fuck when I park it
Elle m'a dit de passer la prendre, je la baise quand je me gare
All in the paint, yeah I feel like LaMarcus
Tout dans la peinture, ouais je me sens comme LaMarcus
To busy chasing that whatchamacallit, plant to many seeds, Imma start us a garden aye
Trop occupé à courir après ce truc, je plante tellement de graines, je vais nous lancer un jardin, eh
Feening for Scottie, she ask for the dick, Im like you can get all it aye
Elle a envie de Scottie, elle me demande la bite, je lui dis "tu peux tout avoir", eh
Chasing the chicken, the lettuce, the relish, my nigga I'm starving aye
Je cours après le poulet, la salade, les condiments, mon pote, je meurs de faim, eh
Pink slips to the blue chips, I pull off in a rarri
Des bulletins de paie aux jetons bleus, je me tire dans une Ferrari
Old chick to a new chick I′m like baby I′m sorry
De la vieille meuf à la nouvelle, je lui dis "bébé, je suis désolé"
I ain't got time for no Maury
J'ai pas le temps pour Maury
I never wanted a Ari
Je n'ai jamais voulu d'une Ari
I want a brat, not a barbie
Je veux une chipie, pas une Barbie
Mixing the Hen and the Cardi
Je mélange la poule et la Cardi
I knew that you wasn′t loving yourself when you tried to say let's go to Arbys
Je savais que tu ne t'aimais pas quand tu as essayé de me dire "allons chez Arby's"
Tell E Dub we gonna run it up, we finna takeoff my nigga like
Dis à E Dub qu'on va tout rafler, on va décoller mon pote comme
Swear my whole team balling yeah
Jure que toute mon équipe est au top, ouais
Might take the team to the MIA like we playing the Dolphins yeah
J'emmènerai peut-être l'équipe à Miami comme si on jouait contre les Dolphins, ouais
She say E Dub outta this world, she think I′m a martian yeah
Elle dit qu'E Dub n'est pas de ce monde, elle pense que je suis un martien, ouais
I told her baby I ain't no rook, proceed with caution yeah
Je lui ai dit bébé, je ne suis pas un bleu, sois prudente, ouais
You think anyone better than me I beg your pardon yeah
Tu penses que quelqu'un est meilleur que moi ? Je te demande pardon, ouais
I need 300 just for a hook, I feel like a spartan yeah
J'ai besoin de 300 juste pour un refrain, je me sens comme un spartiate, ouais
Everybody laughing when your clique pull up, you the lead like Martin yeah
Tout le monde rit quand ta clique débarque, tu es en tête comme Martin, ouais
Bank account filled with a whole lotta green like I′m growing a garden yeah
Compte bancaire rempli de beaucoup de vert comme si je faisais pousser un jardin, ouais
Yall ain't never seen no one like, me not a regular artist yeah
Vous n'avez jamais vu personne comme moi, je ne suis pas un artiste ordinaire, ouais





Writer(s): Elijah Evans


Attention! Feel free to leave feedback.