Mossadas Soot - E Evil translation in German

Mossadas Soot

في ناس معاك ع الموت (موت)
وناس مسدس صوت (صوت)
وناس بتركب موج (موج)
واحنا نصنع موج (موج)
وناس بتلعب دوري (دوري)
وناس اخرها الشوط (الشوط)
دا دم دا اللي ف رجلي ازميلي
من كتر غز الشوك

ازميلي انا من الشارع (ايييه)
فا مش هغلب فيك (ولا)
اسمع لو مش سامع (اسمع)
انت تقعد وانا املّيك
تخرس ف وجودي (اخرس)
وتسكت ادباً ليك (اخرس)
وتسكت ادباً ليك (ليك)
وتسكت ادباً ليك (ولا)

تسلم الهيبه (هيبه)
خليتهم يحكو ف الغيبه (غيبه)
الناس دي مش باصَّه للحب وللعشره
الناس دي باصَّه للي ف جيبك
كل ما تكيَّش كيَّش كل ما الحب يزيد (الحب يزيد)
اول ما تخيَّش خيَّش كله هيبقي بعيد (هيبقي بعيد)
كل ما تقرب حبه من اللي تحبه بيكره فيك (يكره فيك)
زي ما يكون الدنيا دي واخداها عند وحالفه تدمدم فيك
ازميلي انا زيك بالظبط (بالظبط) مبنفرقش كتير
سوا علي نفس الخط، احنا الاتنين مأذيين
معاهم اتمرمط
رحت وجيت وشقيت
بعد كل الزرع حصدت الكره الغيره وعض الايد
بس طفح الكيل (الكيل) الجي دا وقت الجيب (الجيب)
الجيّ دا وقت الشهره ووقت الفرحه وكسر العين (العين)
الجيّ دا وقت السهل ووقت الاهل ووقت البيت (البيت)
الجيّ دا وقت لنفسي وحقي وتعبي وسهر الليل

وحياة (وحياه)
كل اللي شوفناه (ااه ااه)
وكل يوم بيفوتنا واحنا معشناش
السما السابعه احنا هنطولها بعون الله (بعون الله)
مش هحل ومش همل وع المشاع

وحياة كل اللي شوفناه
وكل يوم بيفوتنا واحنا معشناش
السما السابعه احنا هنطولها بعون الله
مش هحل ومش همل وع المشاع

بيبصو لـ الظروف وبيفارقو ف الظرف
بيطيرو ف الضيقه وبيحطو ف الصرف
هدومهم نضيفه النفسيه ف الصرف
دي الليفه لو شافت جتتهم تتخض
مبينضفوش مبيسلكوش
الفرق اللي بينهم وبين الحريم
انهم بشنب ومبيتـ
بتوديهم مصالح وتجيبهم فلوس
شوف

في ناس معاك ع الموت (موت)
وناس مسدس صوت (صوت)
وناس بتركب موج
واحنا نصنع موج
وناس بتلعب دوري (دوري)
وناس اخرها الشوط (الشوط)
دا دم دا اللي ف رجلي ازميلي من كتر غز الشوك

ازميلي انا من الشارع
فا مش هغلب فيك (ولا)
اسمع لو مش سامع
انتا تقعد وانا املّيك
تخرس ف وجودي (اخرس)
وتسكت ادباً ليك (اسكت)
وتسكت ادباً ليك (اسكت)
وتسكت ادباً ليك

ناصر
روح روح روح
يابا يابا

Mossadas Soot

Es gibt Leute, die mit dir in den Tod gehen (Tod)
Und Leute, die sind wie eine Schreckschusspistole (Pistole)
Und Leute, die auf Wellen reiten (Wellen)
Und wir erschaffen Wellen (Wellen)
Und Leute, die in einer Liga spielen (Liga)
Und Leute, für die ist nach einer Halbzeit Schluss (Schluss)
Das ist Blut an meinem Bein, mein Freund,
Von den vielen Dornenstichen

Mein Freund, ich komme von der Straße (ja)
Also werde ich dich nicht überfordern (nein)
Hör zu, wenn du nicht hörst (hör zu)
Du setzt dich hin und ich diktiere dir
Sei still in meiner Gegenwart (sei still)
Und schweig aus Respekt vor dir (sei still)
Und schweig aus Respekt vor dir (dir)
Und schweig aus Respekt vor dir (nein)

Lang lebe die Ehrfurcht (Ehrfurcht)
Sie ließ sie hinter meinem Rücken reden (Rücken)
Diese Leute schauen nicht auf Liebe und Zusammensein
Diese Leute schauen auf das, was in deiner Tasche ist
Je mehr du verdienst, desto mehr Liebe bekommst du (Liebe bekommst du)
Sobald du kein Geld mehr hast, werden sich alle entfernen (werden sich entfernen)
Je näher du denen kommst, die du liebst, desto mehr hassen sie dich (hassen dich)
Als ob die Welt es persönlich nehmen würde und geschworen hätte, dich zu zerstören
Mein Freund, ich bin genau wie du (genau wie du), wir unterscheiden uns nicht viel
Wir sind auf dem gleichen Weg, wir beide sind verletzt
Ich habe mich mit ihnen abgemüht
Ich bin hin und her gegangen und habe mich abgerackert
Nach all der Saat habe ich Hass, Neid und beißende Hände geerntet
Aber es reicht (reicht), jetzt geht es um die Tasche (Tasche)
Jetzt geht es um Ruhm, Freude und darum, jemandem die Augen zu öffnen (Augen)
Jetzt geht es um das Einfache, die Familie und das Zuhause (Zuhause)
Jetzt geht es um mich selbst, mein Recht, meine Mühe und die schlaflosen Nächte

Und beim Leben (Leben)
All dessen, was wir gesehen haben (ah ah)
Und jeder Tag, der vergeht, ohne dass wir ihn gelebt haben
Den siebten Himmel, wir werden ihn mit Gottes Hilfe erreichen (mit Gottes Hilfe)
Ich werde nicht aufgeben, nicht müde werden und es allen zeigen

Und beim Leben all dessen, was wir gesehen haben
Und jeder Tag, der vergeht, ohne dass wir ihn gelebt haben
Den siebten Himmel, wir werden ihn mit Gottes Hilfe erreichen
Ich werde nicht aufgeben, nicht müde werden und es allen zeigen

Sie schauen auf die Umstände und verlassen dich in der Not
Sie fliegen in der Not und landen, wenn es ums Ausgeben geht
Ihre Kleidung ist sauber, aber ihre Psyche ist im Abfluss
Wenn der Luffa-Schwamm ihren Körper sehen würde, wäre er schockiert
Sie werden nicht sauber, sie kommen nicht klar
Der Unterschied zwischen ihnen und Frauen ist
Dass sie einen Schnurrbart haben und nicht...
Interessen bringen sie hin und Geld bringt sie zurück
Schau

Es gibt Leute, die mit dir in den Tod gehen (Tod)
Und Leute, die sind wie eine Schreckschusspistole (Pistole)
Und Leute, die auf Wellen reiten
Und wir erschaffen Wellen
Und Leute, die in einer Liga spielen (Liga)
Und Leute, für die ist nach einer Halbzeit Schluss (Schluss)
Das ist Blut an meinem Bein, mein Freund, von den vielen Dornenstichen

Mein Freund, ich komme von der Straße
Also werde ich dich nicht überfordern (nein)
Hör zu, wenn du nicht hörst
Du setzt dich hin und ich diktiere dir
Sei still in meiner Gegenwart (sei still)
Und schweig aus Respekt vor dir (schweig)
Und schweig aus Respekt vor dir (schweig)
Und schweig aus Respekt

Nasser
Los, los, los
Alter, Alter