Lyrics and translation E.G. Daily - Are You There

As I make my way through the city,
I wear a mask of invincible,
See I'm not feelin' so pretty,
'Cause my pride's been keepin' you out

Been hidin' out,
I never could tell my fear
And doubts to you,
It's crazy,
I've got to break through

CHORUS:
Are you there? Can you hear me?
I wanna be walkin' around with my
Head up, feelin' free

Locked up in my imagination,
It's been building up for so long now,
Havin' all my own conversation,
This secret's wearin' me down

Been hidin' out,

I never could tell my fear
And doubts to you,
It's crazy,
I've got to break through

REPEAT CHORUS

Are you there? Can you feel me?
Don't wanna be trapped alone
In my head, not feelin' free

BRIDGE:
I never could tell, never could tell,
Never could tell you,
I've been livin' with a secret attitude

Been hidin' out,
I never could tell my fear
And doubts to you,
It's crazy,
It's time to break through

REPEAT CHORUS

Are you there? Can you feel me?
Don't wanna be trapped alone
In my head, not feelin' free

REPEAT CHORUS

Когда я иду по городу,
Я ношу маску непобедимости,
Видишь, я не чувствую себя такой уж хорошенькой.
Потому что моя гордость держала тебя в стороне.

Я прятался,
Но никогда не мог рассказать о своем страхе.
И сомнения тебе,
Это безумие.
Я должен прорваться.

Припев:
Ты слышишь меня?
Я хочу гулять со своими друзьями.
Выше голову, чувствую себя свободным.

Запертый в моем воображении,
Она накапливалась уже так давно.
Веду весь свой собственный разговор,
Этот секрет утомляет меня.

Прятался где-то,

Я никогда не мог рассказать о своем страхе.
И сомнения тебе,
Это безумие.
Я должен прорваться.

ПОВТОРИТЕ ПРИПЕВ

Ты здесь? ты чувствуешь меня?
Я не хочу быть пойманным в ловушку в одиночку
В моей голове я не чувствую себя свободным.

Переход:
Я никогда не мог сказать, никогда не мог сказать.
Никогда не мог сказать тебе,
Что я жил с тайным отношением.

Я прятался,
Но никогда не мог рассказать о своем страхе.
И сомнения тебе,
Это безумие.
Пришло время прорваться

ПОВТОРИТЕ ПРИПЕВ

Ты здесь? ты чувствуешь меня?
Я не хочу быть пойманным в ловушку в одиночку
В моей голове я не чувствую себя свободным.

ПОВТОРИТЕ ПРИПЕВ