Lyrics and translation E.G. Daily - Changing Faces
Here
we
go
another
day
Voici
un
autre
jour
Looking
for
another
way
À
la
recherche
d'un
autre
chemin
Tired
of
taking
the
backseat
Fatiguée
de
prendre
la
banquette
arrière
Mm-hmm.
Mm-hmm.
Carry
on
from
place
to
place,
Continuer
d'un
endroit
à
l'autre,
Hold
our
heads
up,
smile
with
grace
Gardons
la
tête
haute,
sourions
avec
grâce
No
time
for
tears,
and
no
escape.
Pas
le
temps
pour
les
larmes,
et
pas
d'échappatoire.
Hold
on,
can
you
see
in
me?
Attends,
peux-tu
me
voir?
Take
off
your
shoes
and
sit
for
a
while,
Enlève
tes
chaussures
et
assieds-toi
un
moment,
I'd
like
to
know,
J'aimerais
savoir,
If
you
hear
what
I'm
saying
now,
Si
tu
entends
ce
que
je
dis
maintenant,
Oh!
Oh!
Stop
changing
faces,
Arrête
de
changer
de
visage,
Oh,
it's
time
to
go
home,
Oh,
il
est
temps
de
rentrer
à
la
maison,
I'm
so
tired
of
this
game,
Je
suis
tellement
fatiguée
de
ce
jeu,
We
play.
Que
nous
jouons.
Changing
places,
Changer
de
place,
Take
a
look
in
these
eyes,
Regarde
dans
ces
yeux,
There's
so
much
more
that
we
need,
Il
y
a
tellement
plus
que
nous
avons
besoin,
To
say
De
dire
Tired
of
fighting
to
be
heard,
Fatiguée
de
me
battre
pour
être
entendue,
I've
been
waiting,
J'attends,
When's
my
turn?
Quand
est
mon
tour?
Hold
my
heart
out
up
to
you.
Je
te
tends
mon
cœur.
Uh-huh,
Uh-huh,
So
many
things
we
all
have
learned,
Tant
de
choses
que
nous
avons
toutes
apprises,
Count
the
blessings
we've
returned.
Comptez
les
bénédictions
que
nous
avons
retournées.
Can't
forget
my
faith
in
you.
Je
ne
peux
pas
oublier
ma
foi
en
toi.
How
nice
to
be
ordinary
Comme
c'est
agréable
d'être
ordinaire
Time-out,
can't
pretend
anymore
Time-out,
je
ne
peux
plus
prétendre
I'd
like
to
know
if
you
hear
what
I'm
saying
now
J'aimerais
savoir
si
tu
entends
ce
que
je
dis
maintenant
I'd
like
to
be,
myself
for
awhile,
just
me
J'aimerais
être
moi-même
un
moment,
juste
moi
Oh!
Oh!
Stop
changing
faces,
Arrête
de
changer
de
visage,
Oh
it's
time
to
go
home,
Oh,
il
est
temps
de
rentrer
à
la
maison,
I'm
so
tired
of
this
game,
Je
suis
tellement
fatiguée
de
ce
jeu,
We
play
Que
nous
jouons
Changing
faces,
Changer
de
visage,
Take
a
look
at
these
eyes
Regarde
dans
ces
yeux
There's
so
much
more
that
we
need
Il
y
a
tellement
plus
que
nous
avons
besoin
To
say
De
dire
Changing
faces,
Changer
de
visage,
Oh
it's
time
to
go
home,
Oh,
il
est
temps
de
rentrer
à
la
maison,
I'm
so
tired
(so
tired)
of
this
game
we
play
Je
suis
tellement
fatiguée
(tellement
fatiguée)
de
ce
jeu
que
nous
jouons
Changing
Faces
Visages
changeants
Take
a
look
at
these
eyes
Regarde
dans
ces
yeux
There's
so
much
that
we
need
to
say
Il
y
a
tellement
que
nous
avons
besoin
de
dire
Changing
Faces
Visages
changeants
Oh,
oh.
Oh...
Oh,
oh.
Oh...
Here
we
go,
another
day...
Voici
un
autre
jour...
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.