E.G. Daily - The Walls - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation E.G. Daily - The Walls




The Walls
Стены
I see how your lights have all burned out,
Я вижу, как все твои огни погасли,
Lost to the darkness,
Растворившись во тьме,
And I feel how your hearts as cold as ice,
И я чувствую, как твое сердце холодно, как лед,
Cold as ice
Холодно, как лед.
Wanna dance with you set you
Хочу танцевать с тобой, поставить тебя
On your feet again,
На ноги снова,
Wanna love you and hold you till
Хочу любить тебя и обнимать, пока
The walls start to part,
Стены не начнут рушиться,
Oh, now and then, let the light come shinin',
Время от времени, пусть свет проникает,
Though I see how scared you've
Хотя я вижу, как ты напуган,
Been, oh, oh, gotta risk it
Но нужно рискнуть.
CHORUS:
Припев:
Na, na, let the walls come down,
Пусть стены рухнут,
Tear the walls down, won't let you hurt again,
Разрушь эти стены, не позволю тебе снова страдать,
Na, na, let the walls come down
Пусть стены рухнут.
You're riding anger's wings,
Ты паришь на крыльях гнева,
Keeping your distance,
Держишься на расстоянии,
Won't let go of a war you will not win,
Не отпустишь войну, в которой тебе не победить,
Try, my friend
Поверь мне, мой друг.
Wanna wrap my arms around your beating heart,
Хочу обнять твое бьющееся сердце,
Wanna love you and hold you till
Хочу любить тебя и обнимать, пока
The walls start to part,
Стены не начнут рушиться,
Oh, now and then, let the light come shinin',
Время от времени, пусть свет проникает,
Though I see how scared you've
Хотя я вижу, как ты напуган,
Been, oh, gotta risk it
Но нужно рискнуть.
REPEAT CHORUS
Повторить припев
I wanna tear them down,
Хочу разрушить их,
I can't see you, I can't feel you
Я не вижу тебя, не чувствую тебя
Through those walls,
Сквозь эти стены,
I wanna tear them down
Хочу разрушить их.
SOLO
Соло
Ta-da, ta-da, gotta risk it...
Да-да, да-да, нужно рискнуть...
REPEAT CHORUS
Повторить припев
Livin' in a box again
Снова живешь в коробке.
REPEAT CHORUS
Повторить припев
Nanana-na-na, nanana-na-na...
Нанана-на-на, нанана-на-на...






Attention! Feel free to leave feedback.