Lyrics and translation E.G. Daily - This Time

This Time

Tell me why, tell me why I'm always awaiting
I don't know why, don't know why it's always the same
Maybe I'm holding on when I could let go, but still I try
'Cause it's not really over and some things are worth saving

This time, this time
I think there's a way
This time, don't know why
I think things will change
This time, this time
I think there's a way
This time I won't run away

Tell me why, tell me why I'm always saying
It hurts inside, don't know why and who is to blame
Sometimes your dreams shatter and fall down to the ground
But it's not really over, not even when it's raining

This time, this time
I think there's a way
This time, don't know why
I think things will change
This time, this time
I think there's a way
This time I'm gonna try to stay

Sometimes I wanna wake up
Before my dreams slip away

'Cause it's not really over
And there's got to be a way in
Even when it's raining

This time, this time
I think there's a way
This time, don't know why
I think things will change
This time, this time
I think there's a way
This time I won't run away

На этот раз

Скажи мне, почему, скажи, почему я всегда жду?
Я не знаю, почему, не знаю, почему всё всегда одинаково.
Может быть, я держусь, когда могла бы отпустить, но я всё ещё пытаюсь.
Потому что это ещё не конец, и некоторые вещи стоят того, чтобы их сохранить.

На этот раз, на этот раз
Я думаю, есть способ.
На этот раз, не знаю почему,
Я думаю, всё изменится.
На этот раз, на этот раз
Я думаю, есть способ.
На этот раз я не убегу.

Скажи мне, почему, скажи, почему я всегда говорю,
Что мне больно внутри, не знаю почему, и кто в этом виноват.
Иногда твои мечты разбиваются и падают на землю.
Но это ещё не конец, даже когда идёт дождь.

На этот раз, на этот раз
Я думаю, есть способ.
На этот раз, не знаю почему,
Я думаю, всё изменится.
На этот раз, на этот раз
Я думаю, есть способ.
На этот раз я попытаюсь остаться.

Иногда я хочу проснуться,
Прежде чем мои мечты ускользнут.

Потому что это ещё не конец,
И должен быть какой-то выход,
Даже когда идёт дождь.

На этот раз, на этот раз
Я думаю, есть способ.
На этот раз, не знаю почему,
Я думаю, всё изменится.
На этот раз, на этот раз
Я думаю, есть способ.
На этот раз я не убегу.