Lyrics and translation E-Green - Shake N Bake

Shake N Bake

Ehi, ehi, è sempre tuo fratello Gigi
Che ti sta parlando in questa merda
BH crew, Fuxia Gang, Voodoo COD C4 baby

Sono l′MC preferito del tuo MC preferito
Del tuo MC preferito che non sono certo io
Con la Bic faccio stick-up, tu fai hits? Beh, sticazz
Quando sputi fai hiccups, let me get you up here

Non è cambiato un cazzo come Blaq Po
Ancora con quel break make head nod
Lirico tremendo shake and bake flow, pana
Strippo per competizione, clippo in progressione
Flippo per il gusto dell'azione, non c′è spiegazione
A te che cerchi le ragioni per l'inquisizione
Col tuo manuale dell'hip hop per l′esaminazione
A giudicarmi per ciò che non dico nella mia canzone
Strappati i capelli e goditi la delusione
Ritorno con il vaffanculo più grosso d′Italia
Siluro mostro che incastra e chiude tenaglia
Grosso come Markie Dee Morales, tu chi vuoi fregare
Io faccio arte, non arte di accontentare, pana
Te l'avevo detto, era la fine dell′inizio
E non minaccio, ma prometto, adesso è diventato un vizio
E per 'sta merda c′ho troppo rispetto
Per dirle che smetto e il giorno dopo ritratto e dico "scherzetto"
Tutto sta nella meta che ti prefissi
Nella luce che c'hai dentro e che trovi nei giorni tristi
Nella lungimiranza di incombere in imprevisti
È proprio lì che fai la differenza se capitalizzi (merda)
Non ho messaggi per nessuno di unione, di pace e amore
Sto solo cercando di essere un uomo migliore
Mi hanno già spaccato il muso e non temo gli scazzi
Fuori ho veleno e solo amore per i miei ragazzi
E anche stasera ho una sorella che mi scrive
Vorrei tanto le tue tette in bocca e dirti due cose carine
Ma sono qui come un coglione che faccio due rime
Prima mi son fatto due seghe per non bollire
Ho tutto quello che mi serve, sputo propellente
Ho sentito pure il tuo disco, è successo poco e niente
Avvisa il tuo sergente, portate il contingente
Che vi aspetto sempre, firmato Fantini Rap-Allende

Ehi yo, Green whassup, what you doin′ pana
Niente di nuovo parce ancora su 'sta sella in gara
Ancora ciao, ci vediamo, rapper, poi ti spiego
Tu ancora che mi rompi il cazzo, frate', già ti vedo
Eh yo Green whassup, what you doin′ now
Mad rhymes, bitch wigga let me show you how
Ancora ciao, ci vediamo, rapper, poi ti spiego
Tu ancora che mi rompi il cazzo, frate′, già ti vedo

L'MC preferito del tuo MC preferito
Del tuo MC preferito che non sono certo io
Con la Bic faccio stick-up, tu fai hits? Beh, sticazz
Quando sputi fai hiccups, let me get you up here
L′MC preferito del tuo MC preferito
Del tuo MC preferito che non sono certo io
Con la Bic faccio stick-up, tu fai hits? Beh, sticazz
Quando sputi fai hiccups, let me get you up here

Ehi yo, Green whassup, what you doin' pana
Niente di nuovo parce ancora su ′sta sella in gara
Ancora ciao, ci vediamo, rapper, poi ti spiego
Tu ancora che mi rompi il cazzo, frate', già ti vedo
Eh yo Green whassup, what you doin′ now
Mad rhymes, bitch wigga let me show you how
Ancora ciao, ci vediamo, rapper, poi ti spiego
Tu ancora che mi rompi il cazzo, frate', già ti vedo

Secoue et cuis

Yo, yo, c'est toujours ton frère Gigi
Qui te parle dans cette merde
BH crew, Fuxia Gang, Voodoo COD C4 bébé

Je suis le MC préféré de ton MC préféré
De ton MC préféré, qui n'est certainement pas moi
Avec le Bic, je fais des stick-up, tu fais des hits ? Eh bien, merde
Quand tu craches, tu fais des hoquets, laisse-moi t'aider à monter ici

Rien n'a changé, putain, comme Blaq Po
Toujours avec ce break qui fait hocher la tête
Un flow lyrique monstrueux, un flow "secoue et cuis", ma belle
Je rappe par compétition, je clippe en progression
Je flippe pour le goût de l'action, il n'y a aucune explication
À toi qui cherches les raisons de l'inquisition
Avec ton manuel du hip-hop pour l'examen
Pour me juger sur ce que je ne dis pas dans ma chanson
Arrache-toi les cheveux et savoure la déception
Je reviens avec le plus gros "va te faire foutre" d'Italie
Un missile monstrueux qui emprisonne et referme l'étau
Gros comme Markie Dee Morales, qui veux-tu baiser ?
Je fais de l'art, pas l'art de plaire, ma belle
Je te l'avais dit, c'était la fin du commencement
Et je ne menace pas, mais je promets, c'est devenu un vice
Et pour cette merde, j'ai trop de respect
Pour dire que j'arrête et le lendemain me rétracter en disant "c'était une blague"
Tout est dans le but que tu te fixes
Dans la lumière que tu as en toi et que tu trouves dans les jours tristes
Dans la clairvoyance de tomber sur des imprévus
C'est là que tu fais la différence si tu capitalises (merde)
Je n'ai aucun message d'union, de paix et d'amour à faire passer
J'essaie juste d'être un homme meilleur
On m'a déjà cassé la gueule et je ne crains pas les embrouilles
Dehors, j'ai du venin et seulement de l'amour pour mes gars
Et même ce soir, j'ai une sœur qui m'écrit
J'aimerais tellement avoir tes seins dans la bouche et te dire deux mots gentils
Mais je suis là comme un con à faire deux rimes
Avant, je me suis fait deux branlettes pour ne pas péter un câble
J'ai tout ce qu'il me faut, je crache du carburant
J'ai écouté ton disque, il ne s'est rien passé de spécial
Préviens ton sergent, amène le contingent
Je vous attends toujours, signé Fantini Rap-Allende

Yo Green, comment ça va, mec ?
Rien de neuf, toujours sur cette selle en course
Encore salut, on se voit, rappeur, je t'expliquerai plus tard
Toi encore en train de me casser les couilles, frérot, je te vois déjà
Yo Green, comment ça va ?
Des rimes folles, sale faux gangster, laisse-moi te montrer comment on fait
Encore salut, on se voit, rappeur, je t'expliquerai plus tard
Toi encore en train de me casser les couilles, frérot, je te vois déjà

Le MC préféré de ton MC préféré
De ton MC préféré, qui n'est certainement pas moi
Avec le Bic, je fais des stick-up, tu fais des hits ? Eh bien, merde
Quand tu craches, tu fais des hoquets, laisse-moi t'aider à monter ici
Le MC préféré de ton MC préféré
De ton MC préféré, qui n'est certainement pas moi
Avec le Bic, je fais des stick-up, tu fais des hits ? Eh bien, merde
Quand tu craches, tu fais des hoquets, laisse-moi t'aider à monter ici

Yo Green, comment ça va, mec ?
Rien de neuf, toujours sur cette selle en course
Encore salut, on se voit, rappeur, je t'expliquerai plus tard
Toi encore en train de me casser les couilles, frérot, je te vois déjà
Yo Green, comment ça va ?
Des rimes folles, sale faux gangster, laisse-moi te montrer comment on fait
Encore salut, on se voit, rappeur, je t'expliquerai plus tard
Toi encore en train de me casser les couilles, frérot, je te vois déjà