Lyrics and translation E.J. Carter - Old School R&B

Old School R&B

(I really wanna make love to ya)

Ay
How would you like it if I put a little Marvin Gaye on?
Earth Wind and Fire I′ll Write a song for you, let's chill and stay home
A lil′ David Ruffin, A lil' Supremes
Don't worry ′bout nothing, just know one thing
On granny I′ll make yo body sing
My shit hit like Old School R&B
I just wanna make love to ya
I ain't just trying to fuck
My shit hit like Old School R&B
Ay
I really wanna make love to ya
I ain′t just trying to fuck

(My shit hit like Old School R&B!)
We can play Minnie Riperton
We can turn on George Benson nem
Might rub you down to The Whispers
Might tongue you down to The Drifters
A lil' Isley brothers, a lil′ Dru Hill (Or maybe some Soul For Real)
Let your body relax underneath my hands (Book your flight)
H-Town we knockin' da boots
Throw it back I′mma show you my roots
I just need you to know I'm the truth
Move your fingers slow through my roots (Turn on that Ginuwine)
And no I don't fuck wit Kell (But I gotta play that Bump ′n Grind)
Like Avant I′mma read your mind
Look you in the eye so you know it's me
All you gotta do is say "yes" like Floetry
Freek′n You to some Jodeci
A lil' Mary J Blige, SWV
My Name Is Joe, 563
Table for Two you can sit with me
Champagne flute you can sip with me
(I know my history)
I′mma keep it real boo this is me
Hold you tight while you kissin' me, yeah
Might set the mood with The Commodores (Doors)
We making love we done moved from the bed and now we on the floor
(Floor)

Ay
How would you like it if I put a little Marvin Gaye on?
Earth Wind and Fire I′ll Write a song for you, let's chill and stay home
A lil' David Ruffin, A lil′ Supremes
Don′t worry 'bout nothing, just know one thing
On granny I′ll make yo body sing
My shit hit like Old School R&B (Old school R&B, yeah)
I just wanna make love to ya
I ain't just trying to fuck
My shit hit like Old School R&B! (Like Old school R&B, yeah)
Ay
I really wanna make love to ya
I ain′t just trying to fuck

Ay
Go deep like Barry White (And it's so amazing like Luther)
Wanna pull up every night (BabyFace I′ll make love to ya)
Play Marvin Gaye (Yes)
A lil' Issac Hayes
Frankie Beverly and Maze
A lil' Jackson 5 with a lil O′Jays
Play Chaka Khan, Kool & the Gang (Yes)
Aretha Frank
I just wanna hear her sang (Wooo!)
I say a little prayer for you (Whoa, yeah)
I say a little prayer for you (A little prayer for you)

Ay
How would you like it if I put a little Marvin Gaye on?
Earth Wind and Fire I′ll Write a song for you, let's chill and stay home
A lil′ David Ruffin, A lil' Supremes
Don′t worry 'bout nothing, just know one thing
On granny I′ll make yo body sing
My shit hit like Old School R&B (yeah, yeah)
I just wanna make love to ya
I ain't just trying to fuck
My shit hit like Old School R&B! (It's Old school R&B, yeah)
Ay
I really wanna make love to ya
I ain′t just trying to fuck

(I really wanna make love to ya)
(I really wanna make love to ya)

R&B old school

(J'ai vraiment envie de te faire l'amour)

Eh
Ça te dirait que je mette un peu de Marvin Gaye ?
Du Earth, Wind and Fire, je t'écrirais une chanson, on reste tranquilles à la maison
Un peu de David Ruffin, un peu des Supremes
T'en fais pas, sache juste une chose
Je te jure que je vais faire chanter ton corps
Mon truc, c'est comme du R&B old school
J'ai juste envie de te faire l'amour
J'suis pas juste là pour baiser
Mon truc, c'est comme du R&B old school
Eh
J'ai vraiment envie de te faire l'amour
J'suis pas juste là pour baiser

(Mon truc, c'est comme du R&B old school !)
On peut écouter Minnie Riperton
On peut mettre du George Benson, tu sais
Te caresser sur du Whispers
Te faire l'amour avec du Drifters
Un peu d'Isley Brothers, un peu de Dru Hill (ou peut-être du Soul For Real)
Laisse ton corps se détendre sous mes mains (Réserve ton vol)
H-Town, on met les bottes
Ramène-toi, je vais te montrer mes racines
J'ai juste besoin que tu saches que je suis la vérité
Passe tes doigts lentement dans mes cheveux (Mets du Ginuwine)
Et non, j'aime pas trop Kell (Mais je dois mettre "Bump 'n Grind")
Comme Avant, je vais lire dans tes pensées
Te regarder dans les yeux pour que tu saches que c'est moi
Tout ce que t'as à faire, c'est dire "oui" comme Floetry
T'exciter sur du Jodeci
Un peu de Mary J Blige, SWV
My Name Is Joe, 563
Une table pour deux, tu peux t'asseoir avec moi
Une coupe de champagne, tu peux siroter avec moi
(Je connais mon histoire)
Je vais rester vrai, bébé, c'est moi
Te serrer fort pendant que tu m'embrasses, ouais
Peut-être créer l'ambiance avec les Commodores (Les portes)
On fait l'amour, on a quitté le lit et maintenant on est par terre
(Par terre)

Eh
Ça te dirait que je mette un peu de Marvin Gaye ?
Du Earth, Wind and Fire, je t'écrirais une chanson, on reste tranquilles à la maison
Un peu de David Ruffin, un peu des Supremes
T'en fais pas, sache juste une chose
Je te jure que je vais faire chanter ton corps
Mon truc, c'est comme du R&B old school (Du R&B old school, ouais)
J'ai juste envie de te faire l'amour
J'suis pas juste là pour baiser
Mon truc, c'est comme du R&B old school ! (Comme du R&B old school, ouais)
Eh
J'ai vraiment envie de te faire l'amour
J'suis pas juste là pour baiser

Eh
Aller loin comme Barry White (Et c'est tellement incroyable comme Luther)
J'veux venir te voir tous les soirs (BabyFace, je vais te faire l'amour)
Écouter Marvin Gaye (Ouais)
Un peu d'Issac Hayes
Frankie Beverly et Maze
Un peu de Jackson 5 avec un peu d'O'Jays
Écouter Chaka Khan, Kool & the Gang (Ouais)
Aretha Franklin
Je veux juste l'entendre chanter (Wooo !)
Je dis une petite prière pour toi (Whoa, ouais)
Je dis une petite prière pour toi (Une petite prière pour toi)

Eh
Ça te dirait que je mette un peu de Marvin Gaye ?
Du Earth, Wind and Fire, je t'écrirais une chanson, on reste tranquilles à la maison
Un peu de David Ruffin, un peu des Supremes
T'en fais pas, sache juste une chose
Je te jure que je vais faire chanter ton corps
Mon truc, c'est comme du R&B old school (Ouais, ouais)
J'ai juste envie de te faire l'amour
J'suis pas juste là pour baiser
Mon truc, c'est comme du R&B old school ! (C'est du R&B old school, ouais)
Eh
J'ai vraiment envie de te faire l'amour
J'suis pas juste là pour baiser

(J'ai vraiment envie de te faire l'amour)
(J'ai vraiment envie de te faire l'amour)