Lyrics and translation E-Jun Lee - Ai Ni De Xin Liu Zai Dong Ji

Ai Ni De Xin Liu Zai Dong Ji

淡淡的一口煙 圈不住一絲眷戀
靜靜看自己的臉 才發覺堆積了傷悲
暖暖的一個夜 靠不住整個世界
輕輕依偎你的背 才明白原來是一出謊言

不要再來找我 我的靈魂不再為你觸動
說太多也不能挽留 誰叫你曾經傷我那麽重

愛你的心已經留在冬季 你的無情早已集結成冰
走過千山萬水 歷經物換星移 對你的愛我提不起勇氣
愛你的心已經留在冬季 我的淚水早已集結成冰
多年情困枷鎖 讓他擦肩而過
情字的背後 我渴望自由

淡淡的一口煙 圈不住一絲眷戀
靜靜看自己的臉 才發覺堆積了傷悲
暖暖的一個夜 靠不住整個世界
輕輕依偎你的背 才明白原來是一出謊言

不要再來找我 我的靈魂不再為你觸動
說太多也不能挽留 誰叫你曾經傷我那麽重

愛你的心已經留在冬季 你的無情早已集結成冰
走過千山萬水 歷經物換星移 對你的愛我提不起勇氣
愛你的心已經留在冬季 我的淚水早已集結成冰
多年情困枷鎖 讓他擦肩而過
情字的背後 我渴望自由

愛你的心已經留在冬季 你的無情早已集結成冰
走過千山萬水 歷經物換星移 對你的愛我提不起勇氣
愛你的心已經留在冬季 我的淚水早已集結成冰
多年情困枷鎖 讓他擦肩而過
情字的背後 我渴望自由

Мое сердце осталось в зиме

Лёгкая струйка дыма не удержит и капли привязанности,
Смотрю безмолвно на свое лицо и вижу лишь накопившуюся печаль.
Теплая ночь не заменит мне целый мир,
Нежно прижавшись к твоей спине, я понял, что все это было лишь ложью.

Не ищи меня больше, моя душа больше не отзовется на твой зов,
Сколько бы ты ни говорила, это не вернет тебя, ведь ты так сильно ранила меня.

Мое любящее сердце осталось в зиме, твоя безжалостность давно превратилась в лед.
Пройдя через горы и реки, пережив столько перемен, я больше не нахожу в себе сил любить тебя.
Мое любящее сердце осталось в зиме, мои слезы давно превратились в лед.
Долгие годы любовных оков позволили ему пройти мимо.
За словом "любовь" я жажду свободы.

Лёгкая струйка дыма не удержит и капли привязанности,
Смотрю безмолвно на свое лицо и вижу лишь накопившуюся печаль.
Теплая ночь не заменит мне целый мир,
Нежно прижавшись к твоей спине, я понял, что все это было лишь ложью.

Не ищи меня больше, моя душа больше не отзовется на твой зов,
Сколько бы ты ни говорила, это не вернет тебя, ведь ты так сильно ранила меня.

Мое любящее сердце осталось в зиме, твоя безжалостность давно превратилась в лед.
Пройдя через горы и реки, пережив столько перемен, я больше не нахожу в себе сил любить тебя.
Мое любящее сердце осталось в зиме, мои слезы давно превратились в лед.
Долгие годы любовных оков позволили ему пройти мимо.
За словом "любовь" я жажду свободы.

Мое любящее сердце осталось в зиме, твоя безжалостность давно превратилась в лед.
Пройдя через горы и реки, пережив столько перемен, я больше не нахожу в себе сил любить тебя.
Мое любящее сердце осталось в зиме, мои слезы давно превратились в лед.
Долгие годы любовных оков позволили ему пройти мимо.
За словом "любовь" я жажду свободы.