Lyrics and translation E-Jun Lee - 揮別

揮別

揮別了 那麽樣的愛情
卻又 不能說再見
因為 我倆不再有明天
更不敢 看你的眼

忘了吧 夢裏的詩篇
忘了吧 沈醉的心靈
誰都知道 誰都知道

這是怎樣的一天
分手就在眼前

忘了吧 那份戀情
忘了吧 那段誓言
誰都知道 誰都知道

這是怎樣的一天
分手就在眼前
這是怎樣的一天
分手就在眼前

揮別了 那麽樣的愛情
卻又 不能說再見
因為 我倆不再有明天
更不敢 看你的眼

忘了吧 夢裏的詩篇
忘了吧 沈醉的心靈
誰都知道 誰都知道

這是怎樣的一天
分手就在眼前

忘了吧 那份戀情
忘了吧 那段誓言
誰都知道 誰都知道

這是怎樣的一天
分手就在眼前
這是怎樣的一天
分手就在眼前

Au revoir

J'ai fait mes adieux à cet amour
Mais je ne peux pas dire au revoir
Parce que nous n'avons plus de lendemain
Je n'ose même pas regarder tes yeux

Oublie les poèmes de mes rêves
Oublie mon cœur qui s'est enivré
Tout le monde sait, tout le monde sait

Quel jour est-ce ?
La séparation est devant nous

Oublie cet amour
Oublie nos promesses
Tout le monde sait, tout le monde sait

Quel jour est-ce ?
La séparation est devant nous
Quel jour est-ce ?
La séparation est devant nous

J'ai fait mes adieux à cet amour
Mais je ne peux pas dire au revoir
Parce que nous n'avons plus de lendemain
Je n'ose même pas regarder tes yeux

Oublie les poèmes de mes rêves
Oublie mon cœur qui s'est enivré
Tout le monde sait, tout le monde sait

Quel jour est-ce ?
La séparation est devant nous

Oublie cet amour
Oublie nos promesses
Tout le monde sait, tout le monde sait

Quel jour est-ce ?
La séparation est devant nous
Quel jour est-ce ?
La séparation est devant nous