Lyrics and translation E-Jun Lee - 我早己忘記如何哭泣
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
我早己忘記如何哭泣
J'ai oublié comment pleurer
當一切錯誤
發生以後
Quand
tout
s'est
mal
passé
當一段故事
結束以後
Quand
une
histoire
s'est
terminée
我別無選擇
而你說走就走
Je
n'avais
pas
le
choix,
et
tu
es
partie
凌亂的心情
教我該怎麼收
Mon
cœur
en
désordre,
comment
puis-je
le
remettre
en
place
?
床頭的電話
保持沉默
Le
téléphone
sur
ma
table
de
chevet
reste
silencieux
太多的傷心
無法挽留
Trop
de
chagrin,
impossible
à
retenir
我別無奢求
只是靜靜等候
Je
ne
demande
rien
de
plus
que
d'attendre
en
silence
突然間
不知眼淚該怎麼流
Soudain,
je
ne
sais
pas
comment
laisser
couler
mes
larmes
或許我們不會再相遇
Peut-être
ne
nous
reverrons-nous
jamais
不必用太多理由安慰自己
Pas
besoin
de
se
trouver
des
excuses
pour
se
réconforter
因為愛情終究是遙不可及
Car
l'amour
est
finalement
hors
de
portée
我早已忘記如何哭泣
J'ai
déjà
oublié
comment
pleurer
或許我們該就此道別離
Peut-être
devrions-nous
nous
séparer
再多的溫存只是回憶
Toutes
les
tendresses
ne
sont
que
souvenirs
因為愛情終究會離我而去
Car
l'amour
finira
par
me
quitter
我早已忘記如何哭泣
J'ai
déjà
oublié
comment
pleurer
當一切錯誤
發生以後
Quand
tout
s'est
mal
passé
當一段故事
結束以後
Quand
une
histoire
s'est
terminée
我別無選擇
而你說走就走
Je
n'avais
pas
le
choix,
et
tu
es
partie
凌亂的心情
教我該怎麼收
Mon
cœur
en
désordre,
comment
puis-je
le
remettre
en
place
?
床頭的電話
保持沉默
Le
téléphone
sur
ma
table
de
chevet
reste
silencieux
太多的傷心
無法挽留
Trop
de
chagrin,
impossible
à
retenir
我別無奢求
只是靜靜等候
Je
ne
demande
rien
de
plus
que
d'attendre
en
silence
突然間
不知眼淚該怎麼流
Soudain,
je
ne
sais
pas
comment
laisser
couler
mes
larmes
或許我們不會再相遇
Peut-être
ne
nous
reverrons-nous
jamais
不必用太多理由安慰自己
Pas
besoin
de
se
trouver
des
excuses
pour
se
réconforter
因為愛情終究是遙不可及
Car
l'amour
est
finalement
hors
de
portée
我早已忘記如何哭泣
J'ai
déjà
oublié
comment
pleurer
或許我們該就此道別離
Peut-être
devrions-nous
nous
séparer
再多的溫存只是回憶
Toutes
les
tendresses
ne
sont
que
souvenirs
因為愛情終究會離我而去
Car
l'amour
finira
par
me
quitter
我早已忘記如何哭泣
J'ai
déjà
oublié
comment
pleurer
或許我們不會再相遇
Peut-être
ne
nous
reverrons-nous
jamais
不必用太多理由安慰自己
Pas
besoin
de
se
trouver
des
excuses
pour
se
réconforter
因為愛情終究是遙不可及
Car
l'amour
est
finalement
hors
de
portée
我早已忘記如何哭泣
J'ai
déjà
oublié
comment
pleurer
或許我們該就此道別離
Peut-être
devrions-nous
nous
séparer
再多的溫存只是回憶
Toutes
les
tendresses
ne
sont
que
souvenirs
因為愛情終究會離我而去
Car
l'amour
finira
par
me
quitter
我早已忘記如何哭泣
J'ai
déjà
oublié
comment
pleurer
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Album
Xue Ke
date of release
01-01-1990
Attention! Feel free to leave feedback.