這是一個祝福
的季節
嗯嗯
C'est
la
saison
des
vœux,
hum
hum
不知不覺我又踏進書店
尋找一種懷念
Sans
m'en
rendre
compte,
je
me
suis
retrouvé
dans
une
librairie,
à
la
recherche
d'un
souvenir
然後在滿坑滿谷的紙彩中
Puis,
parmi
toutes
ces
cartes
colorées,
才發現沒有你送的卡片
J'ai
réalisé
qu'il
n'y
avait
pas
ta
carte
找不到他們
所說的永遠
Je
n'ai
pas
trouvé
leur
fameux
"pour
toujours"
一張張的思念
Chacune
de
ces
cartes
est
un
souvenir
一疊疊的誓言
Chaque
pile
est
un
serment
什麼時候變的如此遙遠
Quand
est-ce
que
tout
est
devenu
si
lointain
?
什麼時候只剩下一張簽了名的
Quand
est-ce
qu'il
ne
reste
plus
qu'une
carte
de
Noël
signée
耶誕卡片
Carte
de
Noël
橫在你我之間
耶誕卡片
Entre
nous,
carte
de
Noël
橫在你我之間
耶誕卡片
Entre
nous,
carte
de
Noël
這是一個祝福
的季節
嗯嗯
C'est
la
saison
des
vœux,
hum
hum
不知不覺我又踏進書店
尋找一種懷念
Sans
m'en
rendre
compte,
je
me
suis
retrouvé
dans
une
librairie,
à
la
recherche
d'un
souvenir
然後在滿坑滿谷的紙彩中
Puis,
parmi
toutes
ces
cartes
colorées,
才發現沒有你送的卡片
J'ai
réalisé
qu'il
n'y
avait
pas
ta
carte
找不到他們
所說的永遠
Je
n'ai
pas
trouvé
leur
fameux
"pour
toujours"
一張張的思念
Chacune
de
ces
cartes
est
un
souvenir
一疊疊的誓言
Chaque
pile
est
un
serment
什麼時候變的如此遙遠
Quand
est-ce
que
tout
est
devenu
si
lointain
?
什麼時候只剩下一張簽了名的
Quand
est-ce
qu'il
ne
reste
plus
qu'une
carte
de
Noël
signée
耶誕卡片
Carte
de
Noël
橫在你我之間
耶誕卡片
Entre
nous,
carte
de
Noël
橫在你我之間
耶誕卡片
Entre
nous,
carte
de
Noël
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.