E Kubed - The Dude (feat. Slo.) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation E Kubed - The Dude (feat. Slo.)




The Dude (feat. Slo.)
Чувак (feat. Slo.)
It turned to 2020 and we′re only getting up
Наступил 2020-й, а мы только поднимаемся
I've been working all day and I ain′t seen a buck
Я работаю весь день, и ни копейки не видел
Times are getting tough but I'm in a new direction
Времена трудные, но я двигаюсь в новом направлении
Way too many choices got me stuck at intersections
Слишком много вариантов, я застрял на перекрестках
It was never motivation all I needed was some time
Мне не нужна была мотивация, мне нужно было время
Now my squad is getting noticed cause we're always on the grind
Теперь мою команду замечают, потому что мы всегда пашем
Looking at these people they can′t tell me what to do
Смотрю на этих людей, они не могут указывать мне, что делать
So I′m pushing on this music like I got nothing to lose
Поэтому я продвигаю эту музыку, как будто мне нечего терять
And everything to prove put my name on ya shoes
И всё, что нужно доказать, напиши мое имя на своих туфлях, детка
You see what I do and you're asking me for favors
Ты видишь, что я делаю, и просишь меня об услугах
Thinking that I like you like I′ll hit you back later
Думая, что ты мне нравишься, и я тебе перезвоню позже
I don't got the fucking time to worry bout a conversation
У меня нет гребаного времени беспокоиться о разговоре
Better hit up my assistant when I′m free for consultation
Лучше свяжись с моим помощником, когда я буду свободен для консультации
Heart is aching for the moment when I get a hit
Сердце болит в ожидании момента, когда у меня будет хит
Working 9-5 I wonder is this really it
Работаю с 9 до 5, и думаю, неужели это всё?
I sold my soul to the man and that's a pretty shitty deal
Я продал душу дьяволу, и это довольно дерьмовая сделка
It came with some toys but it′s not a happy meal
Она шла с некоторыми игрушками, но это не хеппи мил
Sitting at my desk and I don't like the appeal
Сижу за своим столом, и мне не нравится эта перспектива
At least the money's good and I know that shit is real
По крайней мере, деньги хорошие, и я знаю, что это реально
You know what I mean?
Ты понимаешь, о чем я?
If you′re good at something then you never do it for free
Если ты в чем-то хорош, то ты никогда не делаешь это бесплатно
Team no sleep but I still be rapping with ease
Команда без сна, но я все еще читаю рэп с легкостью
Bitch, please, what you doing, it don′t matter to me
Сучка, пожалуйста, что ты делаешь, мне все равно
Put the mic in my hand and this shit is a breeze
Дай мне микрофон в руки, и это дело плевое
Old school vibe, whip brand new
Вайб старой школы, тачка новенькая
Fuck all the ones, never number two
К черту всех первых, никогда не буду вторым
Eyeballing the boy, she know I'm the dude
Она пожирает меня глазами, она знает, что я чувак
Bitch Don′t forget the K when you're spelling the Kube
Сучка, не забывай про K, когда пишешь Куб
Old school vibe, whip brand new
Вайб старой школы, тачка новенькая
Fuck all the ones, never number two
К черту всех первых, никогда не буду вторым
Eyeballing the boy, she know I′m the dude
Она пожирает меня глазами, она знает, что я чувак
Bitch Don't forget the K when you′re spelling the Kube
Сучка, не забывай про K, когда пишешь Куб
Still ain't got shit but I feel like the man
У меня до сих пор ничего нет, но я чувствую себя мужчиной
Still pumping out hits even though no one hear 'em
До сих пор выпускаю хиты, хотя их никто не слышит
Cause with a flick of the wrist my verses moving mountains
Потому что одним движением запястья мои куплеты двигают горы
It′s all part of the script, ain′t tripping about how or when
Это всё часть сценария, не парюсь о том, как или когда
If you scared to take risks then you won't ever win
Если ты боишься рисковать, то ты никогда не победишь
Just caught in the matrix a part of the system
Просто попал в матрицу, стал частью системы
Playing Uncle Sam says but you can′t play for free
Играешь по правилам Дяди Сэма, но ты не можешь играть бесплатно
The greatest pyramid scheme is the American dream
Величайшая пирамидальная схема - это американская мечта
Ayyo, ever since a youngin was alway hungry for something
Эй, с самого детства я всегда был голоден до чего-то
A little ragamuffin up to nothing but puffing
Маленький оборванец, ничем не занимался, кроме как пыхтел
Until I started busting out frees at the luncheon
Пока я не начал раздавать фристайлы на обеде
I ain't ever felt complete, felt like me, felt important
Я никогда не чувствовал себя полноценным, самим собой, важным
After bumping all of Cudi′s CD's I found my calling
После того, как прослушал все диски Кида Кади, я нашел свое призвание
Trying to help the kids like me through my recordings
Пытаюсь помочь таким же детям, как я, своими записями
It′s more than just about money it's like a purpose
Это больше, чем просто деньги, это как предназначение
If I can help at least one person then it's worth it right
Если я смогу помочь хотя бы одному человеку, то это того стоит, верно?
Old school vibe, whip brand new
Вайб старой школы, тачка новенькая
Fuck all the ones, never number two
К черту всех первых, никогда не буду вторым
Eyeballing the boy, she know I′m the dude
Она пожирает меня глазами, она знает, что я чувак
Bitch Don′t forget the K when you're spelling the Kube
Сучка, не забывай про K, когда пишешь Куб
Old school vibe, whip brand new
Вайб старой школы, тачка новенькая
Fuck all the ones, never number two
К черту всех первых, никогда не буду вторым
Eyeballing the boy, she know I′m the dude
Она пожирает меня глазами, она знает, что я чувак
Bitch Don't forget the K when you′re spelling the Kube
Сучка, не забывай про K, когда пишешь Куб





Writer(s): Eric Kubler


Attention! Feel free to leave feedback.