Lyrics and translation E.L. - The Elements

The Elements

Korechu chitra, timrai timi haasideu
Pokkheko shabda, sametdai chu sunideu
Naata yo chitta ko, aakha le nai bujideu
Bujaunai sakina, ishara le nai bujideu

Nahola timro sapana ko mayalu ma
Nindra le sataye, lori sunaidinchu ma
Nasakula timilai fula le sajauna
Timro mann dukhe timlai geet gaidi sunauchu ma

Timro maageko haat, timle ta mutu nai sumpideu
Timle maageko tara, dhilo bho ekchin parkhideu
Saat juni bitaune, kasam po khaeko
Harai sakeko thiye, dhannai timlai paaeko

Nahola thula thula mahal jhai ghara yo
Timro Siraani bandinchu matra timi paltideu
Na sakula timilai fula le sajauna
Timro mann dukhe timlai geet gaaidi fakauchu ma

Элементы

Немного смущения, когда ты рядом со мной
Запнувшиеся слова, я все равно слышу их
Связь наших сердец, глаза все понимают
Не могу объяснить, но знаки все говорят сами за себя

Я не тот возлюбленный из твоих снов
Сон побеждает тебя, я спою тебе колыбельную
Я не могу украсить тебя цветами
Если тебе грустно, я спою тебе песню

Ты протянула мне руку, а отдала всю себя
Ты просила звезду, подожди немного, потерпи
Клятва, которую мы дали, пройти через семь жизней
Я уже выиграл, найдя тебя

У меня нет большого дома, как дворец
Я просто поправлю твою подушку, когда ты повернешься
Я не могу украсить тебя цветами
Если тебе грустно, я спою тебе песню, чтобы развеселить