Lyrics and translation E.Lizé feat. Yani K. - Live

Live

When you start learning how to live
Errybody wanna say something, n***** stay fronting
My n****, what's the deal
Don't act surprised
Never advertise to the feeble, the sheeple
They sleeping
So when telling proceedings
They'll tell you to keep on dreaming
And those, dreams remain 'cause they choosing not to pursue 'em
Do all that you love and love all that you're doing
It's proven
Deceased souls with increased holds here just existing
(Existing, existing, existing...)
Live

Living life and no, I can't stop
N***** rappin' just to gain clout
Ain't no limit to this s***, 'cause in a minute, n***** finna bring the tank out
Boy, I been the truth
Yani, why you always in the booth
B****, I'm in it, 'cause it's win or lose
And I be focused on the drive
That's why I got my hands on 10 and 2
I'm on the gas
I don't never need a break, yeah
Heard these n***** eating, f*** 'em all, 'cause if I'm hungry, imma need a plate
Hold up, wait, I'm on a date
With destiny, the recipe, to kill a n**** testing me, so rest in peace
I'm one up on 'em, best believe, and yes indeed
You know I had to get with E to bless the beat
God****
Boy, you gotta trust the process
Round of applause to all my n***** making progress
After the loss, you'll never know what you'll accomplish
Talking to God, I had to get it off my conscience
Now it's official, them other n***** all talk
F*** an opinion, we got the winner on lock
And they callin' me crazy, I got the number on block
Man, you n***** should pay me, you know the money don't stop
Like wait
F*** the hype, you n***** follow trends
So I could never let them box me in
And f*** the music stations, they to blame
'Cause half the s*** with substance get no plays
Whoa
Man, that s*** gets too deep, but it helps realize what's inside you
Over time then you'll realize that it's real life
When your dreams are aligned and it finds you

When you start learning how to live
Errybody wanna say something, n***** stay fronting
My n****, what's the deal
Don't act surprised
Never advertise to the feeble, the sheeple
They sleeping
So when telling proceedings
They'll tell you to keep on dreaming
And those, dreams remain 'cause they choosing not to pursue 'em
Do all that you love and love all that you're doing
It's proven
Deceased souls with increased holds here just existing
(Existing, existing, existing...)
Live

They say that time will heal all
Lemme tell you, God, time only passes
The Earth keeps lappin' on its own axis
Steady on ya a**, kid
Doing all this yapping
Man, that s*** tragic
Worried 'bout them n***** laughing
Then you go back in
Thrill 'em with slacking
Swallowing b**** got you n***** on Pac-Man
Time to make it happen
I'm taking it all, no cap, no lack, no fallin' dear
Then some, and 1, I'm ballin', yeah
Cry, play, spend, imma do it all it in here
I'm limitless (Limitless)
Where ya heart at? You won't start that
N****, imma finish it (Finish it)
No sarcas, with ya mark a**, spark that
I'm feeling this
Can't hang with those that really ain't freeing or passionate
You ain't coming with me, 'cause though I'm not abstinent
N****, I really ain't having it
Been on my grind from the get go
Those doubts and fears, you must let go
Yo, pay attention, no debt's owed
So D.I.T.C., go get yours
'Cause reaper's a creeper, it's deeper, when ya mental ain't free
He's A.I. with Tito, J5, from the J line, he be coming in threes
Get ya racks, hun, and slap buns, and have fun, God, you shouldn't relax
'Cause the only way the first line works is if you're putting in that
Facts

When you start learning how to live
Errybody wanna say something, n***** stay fronting
My n****, what's the deal
Don't act surprised
Never advertise to the feeble, the sheeple
They sleeping
So when telling proceedings
They'll tell you to keep on dreaming
And those, dreams remain 'cause they choosing not to pursue 'em
Do all that you love and love all that you're doing
It's proven
Deceased souls with increased holds here just existing
(Existing, existing, existing...)
Live

Vivre

Quand tu commences à apprendre à vivre
Tout le monde veut dire quelque chose, les mecs font les malins
Mon pote, c'est quoi le délire ?
Ne fais pas l'innocent
Ne fais jamais de publicité aux faibles, aux moutons
Ils dorment
Alors quand tu leur racontes ce qui se passe
Ils te diront de continuer à rêver
Et ces rêves restent parce qu'ils choisissent de ne pas les poursuivre
Fais tout ce que tu aimes et aime tout ce que tu fais
C'est prouvé
Des âmes décédées avec des poignées accrues ici ne font qu'exister
(Exister, exister, exister...)
Vis

Je vis ma vie et non, je ne peux pas m'arrêter
Des mecs qui rappent juste pour gagner en influence
Il n'y a pas de limite à cette merde, parce qu'en une minute, les mecs vont sortir le char d'assaut
Mec, j'ai toujours été la vérité
Yani, pourquoi es-tu toujours dans le studio ?
Salope, j'y suis, parce que c'est gagner ou perdre
Et je suis concentré sur la route
C'est pourquoi j'ai les mains à 10 heures 10
J'accélère
Je n'ai jamais besoin de faire une pause, ouais
J'ai entendu dire que ces mecs mangeaient, qu'ils aillent se faire foutre, parce que si j'ai faim, j'aurai besoin d'une assiette
Attends, j'ai un rendez-vous
Avec le destin, la recette pour tuer un mec qui me teste, alors repose en paix
Je leur suis supérieur, crois-moi, et oui en effet
Tu sais que je devais m'associer à E pour bénir le rythme
Putain de merde
Mec, tu dois faire confiance au processus
Une salve d'applaudissements à tous mes potes qui font des progrès
Après la perte, tu ne sauras jamais ce que tu accompliras
En parlant à Dieu, je devais me libérer la conscience
Maintenant c'est officiel, les autres ne font que parler
On s'en fout de l'opinion, on a le gagnant sous clé
Et ils me traitent de fou, j'ai leur numéro bloqué
Mec, vous devriez me payer, vous savez que l'argent ne s'arrête jamais
Comme attendre
Au diable le battage médiatique, vous suivez les tendances
Je ne pourrais donc jamais les laisser m'enfermer
Et au diable les stations de radio, c'est de leur faute
Parce que la moitié des trucs avec de la substance ne sont pas diffusés
Whoa
Mec, cette merde devient trop profonde, mais ça aide à réaliser ce qu'il y a en toi
Avec le temps, tu réaliseras que c'est la vraie vie
Quand tes rêves sont alignés et qu'ils te trouvent

Quand tu commences à apprendre à vivre
Tout le monde veut dire quelque chose, les mecs font les malins
Mon pote, c'est quoi le délire ?
Ne fais pas l'innocent
Ne fais jamais de publicité aux faibles, aux moutons
Ils dorment
Alors quand tu leur racontes ce qui se passe
Ils te diront de continuer à rêver
Et ces rêves restent parce qu'ils choisissent de ne pas les poursuivre
Fais tout ce que tu aimes et aime tout ce que tu fais
C'est prouvé
Des âmes décédées avec des poignées accrues ici ne font qu'exister
(Exister, exister, exister...)
Vis

Ils disent que le temps guérit tout
Laisse-moi te dire, Dieu, le temps ne fait que passer
La Terre continue de tourner sur son propre axe
Reste tranquille, gamin
À dire tout ça
Mec, c'est tragique
T'inquiètes pour ces mecs qui rigolent
Puis tu y retournes
Tu les excites en les négligeant
Cette salope qui avale vous a rendus accros à Pac-Man
Il est temps de passer à l'action
Je prends tout, sans mensonge, sans manque, sans tomber ma chère
Et puis un peu plus, je suis au top, ouais
Pleurer, jouer, dépenser, je vais tout faire ici
Je suis illimité (Illimité)
Où est ton cœur ? Tu ne commenceras pas ça
Mec, je vais le terminer (Le terminer)
Pas de sarcasme, avec ton cul marqué, allume ça
Je ressens ça
Je ne peux pas traîner avec ceux qui ne sont pas vraiment libres ou passionnés
Tu ne viens pas avec moi, parce que même si je ne suis pas abstinent
Mec, je ne suis vraiment pas dans cet état d'esprit
J'ai été à fond dès le départ
Ces doutes et ces peurs, tu dois les laisser partir
Yo, fais attention, aucune dette n'est due
Alors D.I.T.C., va chercher le tien
Parce que la faucheuse est une plante grimpante, c'est plus profond, quand ton mental n'est pas libre
C'est une I.A. avec Tito, J5, de la ligne J, il vient par trois
Prends ton argent, ma belle, et claque des fesses, et amuse-toi, Dieu, tu ne devrais pas te détendre
Parce que la seule façon pour que la première ligne fonctionne est que tu y mettes tout
Les faits

Quand tu commences à apprendre à vivre
Tout le monde veut dire quelque chose, les mecs font les malins
Mon pote, c'est quoi le délire ?
Ne fais pas l'innocent
Ne fais jamais de publicité aux faibles, aux moutons
Ils dorment
Alors quand tu leur racontes ce qui se passe
Ils te diront de continuer à rêver
Et ces rêves restent parce qu'ils choisissent de ne pas les poursuivre
Fais tout ce que tu aimes et aime tout ce que tu fais
C'est prouvé
Des âmes décédées avec des poignées accrues ici ne font qu'exister
(Exister, exister, exister...)
Vis