Lyrics and translation E.Lizé - The Journey (NegroSaki Remix)
I
ain't
gon'
lie,
it's
been
a
minute
Я
не
буду
врать,
прошла
всего
минута
Since
I've
had
the
pleasure
to
go
and
handle
my
business
С
тех
пор,
как
я
имел
удовольствие
пойти
и
заняться
своими
делами
Always
took
my
time
handling
it
with
precision
Я
всегда
не
торопился,
аккуратно
справляясь
с
этим
Got
me
moving
slower
in
order
to
gain
a
vision
Заставил
меня
двигаться
медленнее,
чтобы
обрести
видение
Sinfully
think
on
the
blessings
Грешно
думать
о
благословениях
Of
your
being,
seeing
the
good
Lord
hit
his
peak
of
perfection
Частью
вашего
существа,
видя,
как
добрый
Господь
достигает
пика
своего
совершенства
I
got
questions
that
need
answers
and
you
keeping
me
guessing
У
меня
есть
вопросы,
на
которые
нужны
ответы,
а
ты
заставляешь
меня
гадать
On
whether
or
not
you
really
ready
or
just
secretly
flexing
От
того,
действительно
ли
вы
готовы
или
просто
втайне
напрягаетесь
Messing
with
my
head
Морочит
мне
голову
Can't
tell
if
you
up
here
or
down
there
Не
могу
сказать,
здесь
ты
наверху
или
там
внизу
The
sensation
is
just
a
sighting
of
what's
near
Это
ощущение
- просто
созерцание
того,
что
находится
рядом
I
been
patient,
so
no
more
fighting
back
what's
here
Я
был
терпелив,
так
что
больше
не
сопротивляйся
тому,
что
здесь
есть.
'Cause
the
temptation
is
perfect
timing,
hold
no
fear
Потому
что
искушение
- идеальное
время,
не
бойся.
Of
mental
notes,
telling
we're
meant
to
go
Из
мысленных
заметок,
говорящих
о
том,
что
нам
суждено
уйти
Away
when
we
coast-ing,
waves
sinking
ya
boat
Вдали,
когда
мы
приближаемся
к
берегу,
волны
топят
твою
лодку
Let's
dead
all
the
talking,
I'm
feeling
truly
anxious
Давайте
прекратим
все
разговоры,
я
чувствую
себя
по-настоящему
встревоженным
'Cause
your
body's
my
strongest
form
of
communication
Потому
что
твое
тело
- моя
самая
сильная
форма
общения.
It's
the
journey
Это
путешествие
It's
the
journey
Это
путешествие
Bodies
in
unison
Тела
в
унисон
'Cause
we
are,
hun
Потому
что
так
оно
и
есть,
милая
You
and
I,
like
the
prefix,
we
are
one
Ты
и
я,
как
и
приставка,
мы
- одно
целое
Sharing
sounds
of
a
wolf
at
moon
time
Делимся
звуками
волка
во
время
луны
Intoxicating,
stare
in
your
eyes
when
the
moon
shine
Опьяняющий
взгляд
в
твои
глаза,
когда
светит
луна.
Ya
too
fine
Ты
слишком
хороша
Ya
like
smooth
wine
Ты
любишь
мягкое
вино
If
we
were
racing,
you
second
placing
a
few
times
Если
бы
мы
участвовали
в
гонках,
ты
бы
несколько
раз
занимал
второе
место
You
be
embracing
and
never
wasting
ya
new
fine
Ты
обнимаешь
и
никогда
не
тратишь
впустую
свое
новое
прекрасное
The
only
waiting
is
shifting,
pacing
a
new
rhyme
Единственное
ожидание
- это
переминаться
с
ноги
на
ногу,
подбирая
новую
рифму
Dividing
two
leaves
you
room
to
explore
Разделение
на
две
части
оставляет
вам
простор
для
изучения
You
know
my
number
is
8,
so
what
are
you
waiting
for?
Ты
знаешь,
что
мой
номер
8,
так
чего
же
ты
ждешь?
Synced
reciprocation,
now
we
summing
up
15
Синхронизированное
возвратно-поступательное
движение,
теперь
мы
суммируем
15
Eruption
by
9,
so
you
know
what
the
6 means
Извержение
на
9,
так
что
вы
знаете,
что
означает
цифра
6
Strokes
of
genius
in
10
speeds
Гениальные
штрихи
на
10
скоростях
Can't
rush
works
of
art
Нельзя
торопить
с
произведениями
искусства
We
recreated
the
sistine
Мы
воссоздали
Сикстинскую
капеллу
Further
in
space,
we're
drifting
Мы
дрейфуем
все
дальше
в
космосе
Never
finishing
'til
everything
is
pristine
Никогда
не
заканчиваю,
пока
все
не
станет
нетронутым
Feel
the
connection
evolve
Почувствуйте,
как
развивается
связь
Intimacy
delved
deeper
and
our
healing's
involved
Близость
стала
глубже,
и
это
связано
с
нашим
исцелением
It's
tantric
Это
тантрическое
Reached
past
diminishing
walls
Добрался
до
уменьшающихся
стен
And
my
favorite
part
about
it,
we
ain't
finished
at
all
И
что
мне
больше
всего
нравится
в
этом,
так
это
то,
что
мы
вовсе
не
закончили
It's
the
journey
Это
путешествие
It's
the
journey
Это
путешествие
Third
revolution
Третья
революция
Been
around
your
world
in
80
ways
Побывал
в
вашем
мире
80
способами
Steadily
shining
after
shady
days
Устойчиво
сияющий
после
тенистых
дней
And
l'm
lucid
И
я
в
здравом
уме
Lucent,
and
loosened
by
the
depths
of
your
soul
Светящийся
и
раскрепощенный
глубинами
твоей
души
With
everything
we
have,
I
feel
whole
Со
всем,
что
у
нас
есть,
я
чувствую
себя
цельной
Circumference
of
ya
frame,
and
the
comfort
of
ya
flame
Окружность
твоего
тела
и
комфорт
твоего
пламени
I'm
the
moth,
you
done
set
it
off,
as
your
umber
skin
remains
Я
мотылек,
ты
запустил
его,
пока
твоя
смуглая
кожа
остается
Adhered
to
mine,
we
both
appeared
and
shined
Придерживаясь
моего,
мы
оба
появились
и
засияли
Intervention
divine
Вмешательство
божественное
You
disappeared
in
mine
Ты
исчезла
в
моем
So,
tell
me
Итак,
расскажи
мне
What
have
we
learned?
Чему
мы
научились?
The
quintessential
mental
leaves
no
pages
unturned
Квинтэссенция
ментального
не
оставляет
ни
одной
перевернутой
страницы
No
desires
for
a
round
because
the
journey
is
yearned
Нет
желания
совершить
кругосветное
путешествие,
потому
что
этого
хочется
Everything
we
gave
each
other's
what
the
other
one
earned
Все,
что
мы
дали
друг
другу,
- это
то,
что
заработал
другой.
Match
with
the
intensity
Соответствуйте
интенсивности
Goes
far
deeper
than
wanting
you
to
remember
me
Это
гораздо
глубже,
чем
желание,
чтобы
ты
помнила
меня
'Cause
you
and
I
already
know
about
the
chemistry
Потому
что
мы
с
тобой
уже
знаем
о
химии
Just
tell
me
how
ya
soul
healed
when
it
was
lent
to
me
Просто
скажи
мне,
как
твоя
душа
исцелилась,
когда
ее
одолжили
мне
Let's
bring
it
back
for
a
second
Давайте
вернемся
к
этому
на
секунду
At
first
I
was
"ahead"
now
we
both
neck
and
neckin'
Сначала
я
был
"впереди",
а
теперь
мы
оба
обнимаемся.
Eyes
roll,
you
feel
it
in
ya
chest,
ascending
Глаза
закатываются,
ты
чувствуешь
это
в
своей
груди,
поднимающейся
The
destination's
pleasure,
and
the
quest's
neverending
Место
назначения
доставляет
удовольствие,
а
поиски
бесконечны
It's
the
journey
Это
путешествие
It's
the
journey
Это
путешествие
It's
the
journey
Это
путешествие
It's
the
journey
Это
путешествие
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Erica Jones
Attention! Feel free to leave feedback.