Lyrics and translation E.M.D. - Härlig Är Jorden

Härlig Är Jorden

Härlig är jorden, härlig är Guds himmel
Skön är själarnas pilgrimsgång
Genom de fagra riken på jorden
Gå vi till paradis med sång
Tidevarv komma, tidevarv försvinna
Släkten följa släktens gång
Aldrig förstummas tonen från himmelen
I själens glada pilgrimssång
Änglar dom sjöngo först för markens herdar
Skönt från själ till själ det ljöd
Människa gläd dig
Frälsarn är kommen
Frid över jorden Herren bjöd

Härlig Är Jorden

Délicieuse est la terre, délicieux est le ciel de Dieu
Beau est le pèlerinage des âmes
À travers les beaux royaumes de la terre
Nous allons au paradis en chantant
Les époques viennent, les époques disparaissent
Les générations succèdent aux générations
Jamais ne s'éteint la note du ciel
Dans le joyeux chant de pèlerinage de l'âme
Les anges ont d'abord chanté pour les bergers de la terre
Doucement, d'âme à âme, cela a résonné
Réjouis-toi, ô homme
Le Sauveur est venu
Sur la terre, le Seigneur a ordonné la paix