E.M. Watson - Lady of the Midnight - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation E.M. Watson - Lady of the Midnight




Lady of the Midnight
Повелительница полуночи
Think I've had enough
Кажется, мне уже хватит,
But I keep coming back
Но я продолжаю возвращаться.
Got no 9 to 5
У меня нет работы с девяти до пяти,
But I can waste a stack
Но я могу потратить целое состояние.
No, I shouldn't be there
Нет, мне не следует быть здесь,
Guilty thoughts begin to play
Меня начинают мучить угрызения совести.
Am I gonna give in
Я собираюсь сдаться?
She's gon make me wanna stay
Она заставит меня остаться.
She's a calling
Она манит,
It's a ringing
Она зовет,
I'm about it
Я без ума от нее,
She's the lady of the midnight
Она повелительница полуночи.
I'm excited
Я взволнован,
She's so tempting
Она так соблазнительна,
I can't fight it
Я не могу сопротивляться,
She's the lady of the midnight
Она повелительница полуночи.
I can't get let her go
Я не могу отпустить ее,
Only she knows what I like
Только она знает, что я люблю.
It brings me to my knees
Это ставит меня на колени,
Yea it's wrong but it's all right
Да, это неправильно, но это так хорошо.
I just wanna end this
Я просто хочу покончить с этим,
Maybe she'll just walk away
Может быть, она просто уйдет,
But oh she does it so well
Но она делает это так хорошо,
Got my mind in disarray
Что мой разум в смятении.
She's a calling
Она манит,
It's a ringing
Она зовет,
I'm about it
Я без ума от нее,
She's the lady of the midnight
Она повелительница полуночи.
I'm excited
Я взволнован,
She's so tempting
Она так соблазнительна,
I can't fight it
Я не могу сопротивляться,
She's the lady of the midnight
Она повелительница полуночи.
Lady of the midnight
Повелительница полуночи.
She won't let me go
Она не отпустит меня,
Got me weak and wanting more
Я ослаб и хочу еще.
Ain't no going back
Пути назад нет,
If I go in she'll lock the door
Если я войду, она запрет дверь.
Got me so addicted
Я так зависим,
Looking for another fix
Ищу еще одну дозу.
Someone come and help me
Кто-нибудь, помогите мне,
She throwing me a ton of bricks
Она обрушивает на меня тонну кирпичей.
She's a calling
Она манит,
It's a ringing
Она зовет,
I'm about it
Я без ума от нее,
She's the lady of the midnight
Она повелительница полуночи.
I'm excited
Я взволнован,
She's so tempting
Она так соблазнительна,
I can't fight it
Я не могу сопротивляться,
She's the lady of the midnight
Она повелительница полуночи.
She's a calling
Она манит,
It's a ringing
Она зовет,
I'm about it
Я без ума от нее,
She's the lady of the midnight
Она повелительница полуночи.
I'm excited
Я взволнован,
She's so tempting
Она так соблазнительна,
I can't fight it
Я не могу сопротивляться,
She's the lady of the midnight
Она повелительница полуночи.





Writer(s): Estebon Watson


Attention! Feel free to leave feedback.