E-Man - Spiral 1 - translation of the lyrics into German

Lyrics and German translation E-Man - Spiral 1




Spiral 1
Spirale 1
Make it spiral
Lass es kreisen
Girl you looking good, wish the club turn the light on
Mädel, du siehst gut aus, ich wünschte, der Club würde das Licht anmachen
Quit with all that acting, turn around and make
Hör auf mit dem Getue, dreh dich um und lass es
Know you tired of your man, hit my iPhone
Ich weiß, du hast genug von deinem Typen, melde dich auf meinem iPhone
Got my squad, bring your girls, get the night on
Ich habe meine Crew, bring deine Mädels mit, lass die Nacht beginnen
Go to every spot with the drinks and the lights low
Wir gehen zu jedem Spot mit den Drinks und gedämpftem Licht
Hit the dance floor, turn around and make it spiral
Geh auf die Tanzfläche, dreh dich um und lass es kreisen
Know you tired of your man, hit my iPhone
Ich weiß, du hast genug von deinem Typen, melde dich auf meinem iPhone
Got my squad, bring your girls, get the night on
Ich habe meine Crew, bring deine Mädels mit, lass die Nacht beginnen
Go to every spot with the drinks and the lights low
Wir gehen zu jedem Spot mit den Drinks und gedämpftem Licht
Hit the dance floor, turn around, make it spiral
Geh auf die Tanzfläche, dreh dich um, lass es kreisen
Make it spiral, yeah make it spiral
Lass es kreisen, ja, lass es kreisen
Girl you looking good, wish the club turn the light on
Mädel, du siehst gut aus, ich wünschte, der Club würde das Licht anmachen
Make it spiral, yeah make it spiral
Lass es kreisen, ja, lass es kreisen
Not the drank talking, got me really feeling right on
Nicht der Drink spricht, ich fühle mich wirklich gut
Make it spiral, yeah make it spiral
Lass es kreisen, ja, lass es kreisen
Spitting fire like a dragon, never dragging, call me Spyro
Spucke Feuer wie ein Drache, schleppe nie, nenn mich Spyro
Tell me why you lagging, know you wanna get the night on
Sag mir, warum du zögerst, ich weiß, du willst die Nacht beginnen
Quit with all that acting, turn around and make it spiral
Hör auf mit dem Getue, dreh dich um und lass es kreisen
I told her to spiral, she turn around
Ich sagte ihr, sie soll sich drehen, sie dreht sich um
Got me like wow, loving her style
Ich bin so wow, liebe ihren Stil
She from the island, I think it's Oahu
Sie ist von der Insel, ich glaube, es ist Oahu
Maybe it's Maui, somewhere in Hawaii
Vielleicht ist es Maui, irgendwo in Hawaii
All that matter, she here with me now
Alles, was zählt, ist, dass sie jetzt bei mir ist
Her brother been chattering, yapping his mouth
Ihr Bruder hat geplappert, seinen Mund aufgerissen
Think he want beef, give him a cow
Denkt, er will Stress, ich gebe ihm eine Kuh
Doing donuts in street, hit the gas, make it spiral
Mache Donuts auf der Straße, gib Gas, lass es kreisen
I ain't like them other guys with the cheating and the lies
Ich bin nicht wie die anderen Typen mit dem Betrügen und den Lügen
All that creeping and that sneaking, it ain't never been my style
All das Herumschleichen und Verstecken, das war nie mein Stil
I take a while to reply, been busy on my grind
Ich brauche eine Weile, um zu antworten, war beschäftigt mit meiner Arbeit
Now you acting unkind
Jetzt benimmst du dich unfreundlich
Why you trippin like you fried
Warum flippst du so aus, als wärst du high
Hate it when we fight
Ich hasse es, wenn wir streiten
Come here, we gon hug it out
Komm her, wir werden uns umarmen
We gon grab a bite, imma take you to a spot
Wir werden etwas essen gehen, ich bringe dich zu einem Ort
Linkin and we drinkin, imma pour you up a shot
Wir treffen uns und trinken, ich schenke dir einen Shot ein
Turn that frown to a smile, made this song so you can spiral ayee
Verwandle das Stirnrunzeln in ein Lächeln, habe dieses Lied gemacht, damit du dich drehen kannst, ayee
Know you tired of your man, hit my iPhone
Ich weiß, du hast genug von deinem Typen, melde dich auf meinem iPhone
Got my squad, bring your girls, get the night on
Ich habe meine Crew, bring deine Mädels mit, lass die Nacht beginnen
Go to every spot with the drinks and the lights low
Wir gehen zu jedem Spot mit den Drinks und gedämpftem Licht
Hit the dance floor, turn around and make it spiral
Geh auf die Tanzfläche, dreh dich um und lass es kreisen
Know you tired of your man, hit my iPhone
Ich weiß, du hast genug von deinem Typen, melde dich auf meinem iPhone
Got my squad, bring your girls, get the night on
Ich habe meine Crew, bring deine Mädels mit, lass die Nacht beginnen
Go to every spot with the drinks and the lights low
Wir gehen zu jedem Spot mit den Drinks und gedämpftem Licht
Hit the dance floor, turn around, make it spiral
Geh auf die Tanzfläche, dreh dich um, lass es kreisen
Make it spiral, yeah make it spiral
Lass es kreisen, ja, lass es kreisen
Girl you looking good, wish the club turn the light on
Mädel, du siehst gut aus, ich wünschte, der Club würde das Licht anmachen
Make it spiral, yeah make it spiral
Lass es kreisen, ja, lass es kreisen
Not the drank talking, got me really feeling right on
Nicht der Drink spricht, ich fühle mich wirklich gut
Make it spiral, yeah make it spiral
Lass es kreisen, ja, lass es kreisen
Spitting fire like a dragon, never dragging, call me Spyro
Spucke Feuer wie ein Drache, schleppe nie, nenn mich Spyro
Tell me why you lagging, know you wanna get the night on
Sag mir, warum du zögerst, ich weiß, du willst die Nacht beginnen
Quit with all that acting, turn around and make it spiral
Hör auf mit dem Getue, dreh dich um und lass es kreisen
Make it spiral, yeah make it spiral
Lass es kreisen, ja, lass es kreisen
Girl you looking good, wish the club turn the light on
Mädel, du siehst gut aus, ich wünschte, der Club würde das Licht anmachen
Make it spiral, yeah make it spiral
Lass es kreisen, ja, lass es kreisen
Not the drank talking, got me really feeling right on
Nicht der Drink spricht, ich fühle mich wirklich gut
Make it spiral, yeah make it spiral
Lass es kreisen, ja, lass es kreisen
Spitting fire like a dragon, never dragging, call me Spyro
Spucke Feuer wie ein Drache, schleppe nie, nenn mich Spyro
Tell me why you lagging, know you wanna get the night on
Sag mir, warum du zögerst, ich weiß, du willst die Nacht beginnen
Quit with all that acting, turn around and make it spiral
Hör auf mit dem Getue, dreh dich um und lass es kreisen
Make it spiral
Lass es kreisen
Make it spiral
Lass es kreisen
Girl you looking good, wish the club turn the light on
Mädel, du siehst gut aus, ich wünschte, der Club würde das Licht anmachen
Quit with all that acting, turn around and make it spiral
Hör auf mit dem Getue, dreh dich um und lass es kreisen
Make it spiral
Lass es kreisen
Make it spiral
Lass es kreisen
Not the drank talking, got me really feeling right on
Nicht der Drink spricht, ich fühle mich wirklich gut
Quit with all that acting, turn around and make it spiral
Hör auf mit dem Getue, dreh dich um und lass es kreisen





Writer(s): Emanuel Ayobami Adeyemo


Attention! Feel free to leave feedback.