E-Man - Sum to Say (Chopped & Screwed) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation E-Man - Sum to Say (Chopped & Screwed)




Sum to Say (Chopped & Screwed)
Есть, что сказать (замедленно и с эффектом скретчинга)
I thought a hater had sum to say
Я думал, у хейтера найдётся, что сказать,
I been out hustlin, slang in the bay
Я вкалывал на улицах, точками сбывал в заливе.
Do the dash on a cop and I swerve on a Jake
Ухожу с тачкой от копов и виляю от легавых.
Rather have opps than a homie that's fake
Лучше уж враги, чем фальшивый кореш.
Got em running, you'd think I was gripping a k
Заставил их бежать, будто я с пушкой.
Only gunning they getting is bars and a fade
Единственное, что я им всажу, - это рифмы и бит.
Keep it lowkey, that don't mean I ain't paid
Не свечусь, это не значит, что я не при деньгах.
Real G move in silence, I keep like I'm meek
Настоящий гангста действует тихо, я веду себя скромно.
How you a boss when you work like a slave?
Какой ты босс, если пашешь как раб?
How you talk big with that minimum wage?
Как ты можешь задираться с минималкой?
How you compete when you do not relate?
Как ты можешь тягаться, если ты не в теме?
How that, how that your girl yet she all in my face?
Как так вышло, что она твоя девушка, но всё время крутится возле меня?
Keep it, keep it on me
Держу, держу при себе,
Yeah you know I ain't scared
Да, ты знаешь, я не из пугливых.
Right on my left hip
Спрятан у меня на левом бедре,
Yeah you better behave
Так что лучше тебе вести себя прилично.
King Kong the the trunk
Кинг-Конг в багажнике,
Ride with, ride with a ape
Катаюсь с гориллой.
Subwoof like a dog
Сабвуфер, как собака,
Make the ground Harlem shake
Заставляет землю дрожать.
Hop in the ride
Прыгай в тачку,
And we whip it like massa
И мы уходим в отрыв, как рабовладельцы.
I am so fly
Я так крут,
Getting business from nasa
Что получаю заказы от НАСА.
Girl of your dreams
Девушка твоей мечты
Looking right past her
Даже не смотрит в твою сторону.
I'm focused on me
Я сосредоточен на себе,
I could curve a Rihanna
Я мог бы отшить даже Рианну.
Shine bright like a diamond
Сияю ярко, как бриллиант,
My diamond is dancing
Мой бриллиант танцует.
Emeralds blue
Изумруды голубые,
Yeah they crip on da low
Да, они как будто "Crips".
Rubies piru
Рубины цвета "Bloods",
Yeah they look like a rose
Они выглядят как розы.
Jewelry box feud
В моей шкатулке война,
Can't get along
Они не ладят.
Jewels Santana
Драгоценности, как у Сантаны,
There it go, whistle flow
Вот так, свистят, как в песне.
Need me a dipset bandana (ayee)
Нужна бандана Dipset (эй).
Let em, let em keep talking that talk (ayee)
Пусть, пусть и дальше треплются (эй).
They do not deserve a answer (ayee)
Они не заслуживают ответа (эй).
Rumors they spreading like cancer (ayee)
Слухи расползаются, как раковая опухоль (эй).
Really who taught you yo manners? (ayee)
Кто тебя вообще манерам учил? (эй)
ManMan he say he a pro (yuh)
Парень говорит, что он профи (угу),
How come he move like a scammer? (ayee)
Но почему он ведёт себя как мошенник? (эй)
I thought a hater had sum to say
Я думал, у хейтера найдётся, что сказать,
I been out hustlin, slang in the bay
Я вкалывал на улицах, точками сбывал в заливе.
Do the dash on a cop and I swerve on a Jake
Ухожу с тачкой от копов и виляю от легавых.
Rather have opps than a homie that's fake
Лучше уж враги, чем фальшивый кореш.
Got em running, you'd think I was gripping a k
Заставил их бежать, будто я с пушкой.
Only gunning they getting is bars and a fade
Единственное, что я им всажу, - это рифмы и бит.
Keep it, keep it lowkey, that don't mean I ain't paid
Не свечусь, это не значит, что я не при деньгах.
Real G move in silence, I keep like I'm meek
Настоящий гангста действует тихо, я веду себя скромно.
I thought a hater had sum to say
Я думал, у хейтера найдётся, что сказать,
I thought a hater had sum to say
Я думал, у хейтера найдётся, что сказать,
I thought a hater had sum to say
Я думал, у хейтера найдётся, что сказать,
I thought a hater had sum ayee
Я думал, у хейтера найдётся, что сказать, эй,
I thought a hater had sum to say
Я думал, у хейтера найдётся, что сказать,
I thought a hater had sum to say
Я думал, у хейтера найдётся, что сказать,
I thought a hater had sum to say
Я думал, у хейтера найдётся, что сказать,
I thought a hater had sum ayee
Я думал, у хейтера найдётся, что сказать, эй.





Writer(s): Emanuel Ayobami Adeyemo


Attention! Feel free to leave feedback.