Lyrics and translation E-Man Bates - Holy Water

Holy Water

I use to play the background
Been the most of my life
Then I took stage and they saw me in the spotlight
E this gon' be yo time now
You gon' be next up
Then I saw the field like Tom Brady's backup
So I backed up in the shadows, scared of the adversity
Around the same time GOOD was Lamborghini mercy'ing
No kidding this no nursery
Anxiety the worst of me
It's in my DNA
So they say
I got I got I got
Bi polar disorder cause my temper running cold
Then it's running hot
My mental thermostat got no control
I just pick and roll
Choosing all my flows as I go
I could slow it down for mo lasses flow
Here we go
Or a could speed it up now just a lil bit
Not chopping it up a quick spit
To soften it up looking a bit tense
To an opponent of us you want none of this
Cause it ain't know question my brain is a blessing no doubt that mano is the hardest
My flow on Michael Vick in 2006 dog i'm leaving you bitches departed
I'm modest
Nah i'm being honest
Mothefucker i'm just getting started
Came the farthest
Style on trump tweets
Other words i'm going retarded
And to that last line
Because of the punchline
Imma be on the radar
So i'm Watching for one time
But Fuck it it's lunchtime
Me team eating either way though

A couple years ago I I gone and went and got a show at a metal festival where I was rapping with a band
Then I dropped an EP and life was looking easy but it was just to tease me so I'm looking like damn
Now it was back to 9-5 in my shitty ride but I still vibe cause I was all part of a plan
Then I started beats and brews, with my same crew, all that I been through, I knew one day E be the man

Been about the long game like like triple overtime
But Without a little rain you can't appreciate the shine
And without a little hate you can't appreciate the kind
And without some dope lines you can't appreciate the rhyme

So I stepped my game up like i'm waking up and escalator
Whisky is my elevator and possibly my widow maker
Water down shit turns to vapor when I heat it up
So you can hold your horses cause you out of Andrew luck
Oh you wanna call my bluff, well I got that number pulled, if you star 69
It'll leave your mouth full is the rebirth of the man, I'm glad to be back
To those listening in, wanna know the name of this track

This that water
That holy water that holy water
Today is a new day and is time to move forward

That water that holy water that holy water
No stealing, wheeling, dealing no begging or no barter
That holy water that holy water
Today is a new day and is time to move forward

That holy water
That holy water
That holy water
Let's go

Eau bénite

J'avais l'habitude de jouer en arrière-plan
C'était le cas la plupart du temps
Puis je suis monté sur scène et ils m'ont vu sous les projecteurs
Hé, c'est ton moment maintenant
Tu seras le prochain
Puis j'ai vu le terrain comme la doublure de Tom Brady
Alors je me suis retiré dans l'ombre, effrayé par l'adversité
À la même époque, GOOD faisait des Lamborghini mercy
Pas de blague, ce n'est pas une crèche
L'anxiété, le pire de moi
C'est dans mon ADN
C'est ce qu'ils disent
J'ai j'ai j'ai
Un trouble bipolaire car mon tempérament est froid
Puis il devient chaud
Mon thermostat mental n'a aucun contrôle
Je choisis et je roule
Je choisis tous mes flows au fur et à mesure
Je pourrais ralentir pour un flow de mélasse
C'est parti
Ou j'accélère un peu
Pas de découpage rapide
Pour l'adoucir, ça a l'air un peu tendu
Pour un adversaire, tu ne veux pas de ça
Parce que ce n'est pas une question, mon cerveau est une bénédiction, aucun doute que Mano est le plus dur
Mon flow comme Michael Vick en 2006, je te laisse les chiennes parties
Je suis modeste
Non, je suis honnête
Putain, je ne fais que commencer
J'ai parcouru le plus long chemin
Style sur les tweets de Trump
En d'autres termes, je deviens retardé
Et pour cette dernière ligne
À cause de la punchline
Je vais être sur le radar
Alors je regarde pour une fois
Mais merde, c'est l'heure du déjeuner
Mon équipe mange de toute façon

Il y a quelques années, j'ai fait un show à un festival de metal où je rappais avec un groupe
Puis j'ai sorti un EP et la vie semblait facile, mais c'était juste pour me taquiner, alors j'ai l'air de dire putain
Maintenant, c'était de retour au 9-5 dans ma voiture de merde, mais je vibre toujours parce que tout cela faisait partie d'un plan
Puis j'ai commencé Beats and Brews, avec mon crew, tout ce que j'ai traversé, je savais qu'un jour E serait le patron

J'ai joué le long jeu, comme une triple prolongation
Mais sans un peu de pluie, on ne peut pas apprécier le soleil
Et sans un peu de haine, on ne peut pas apprécier la gentillesse
Et sans quelques rimes dures, on ne peut pas apprécier la rime

Alors j'ai élevé mon niveau de jeu comme si je me réveillais et escaladée
Le whisky est mon ascenseur et peut-être mon assassin
L'eau de merde se transforme en vapeur quand je la chauffe
Alors tu peux tenir tes chevaux, car tu es en panne d'Andrew Luck
Oh, tu veux me faire bluffer ? J'ai ce numéro tiré, si tu tapes *69
Cela te remplira la bouche, c'est la renaissance de l'homme, je suis content d'être de retour
Pour ceux qui écoutent, vous voulez savoir le nom de ce morceau

C'est cette eau
Cette eau bénite, cette eau bénite
Aujourd'hui est un nouveau jour et il est temps d'aller de l'avant

Cette eau, cette eau bénite, cette eau bénite
Pas de vol, de roulage, de négociation, pas de mendicité ou de troc
Cette eau bénite, cette eau bénite
Aujourd'hui est un nouveau jour et il est temps d'aller de l'avant

Cette eau bénite
Cette eau bénite
Cette eau bénite
C'est parti