Lyrics and translation E-Money feat. Omega - Finest in America

Finest in America

I ain't gotta introduce it
You already know the name
And If you listen to my music
You know I appreciate

That's Even more if you refuse it
Shit at least you gave a taste
You know illl keep it moving
It ain't no problem for the ace

I'll just hit the stu
And spit some words up out my face
If you think I fuck witchu
You better pick a better day

The rents not making due
That's why I look for better pay
I Rep the check like Nike do
Get paid like I'm one of the greats

That feels like a mood
It'd keep my problems right at bay
And if you listen to the clues
My problems seem like night n day

Wether light or dark
It seems I've gotta find a way
I just don't know where to start
But I've got something to say

Back in kindergarten
It seems they didn't wanna play
Back then they just disregarded
It seems like now I feel the same

And Now that I'm done playing
Shit they always bring the games
And The Verses that I'm layin
Is the reason I don't go insane

It helps me just like praying
Know I can't fuck with lames
And Healthy not to weigh in
They get lost in all the fame

But you I ain't hating
That's offensive to their brain
Cause the lean it got them fading
I use rap to heal my pain

Cause I'm the finest in America
Why would I be scared of ya
Your lil vibe I cherish her
But you know I won't marry her
This should be preparing ya
For how I'm boutta tear it up
If you think of taking shots at me
You really should beware the guns

F-I-A, A-I-A
O-M-E-G-A
This ain't no Mj
But we're dropping thrillers everyday

Right now I'm land locked
But still chilling in the Bay
Because I don't give a fuck
About what haters say

Hold on run it back
Yeah that's my alter ego
E-Money told me to snap
Pulling out my Damn Cognito

That's what Ima do
Yeah that's what Ima do
Got my birdies flipping up
And they're pointing right at you

So now we're flowing together
So we can coincide
And chopping all of this music
It makes me feel alive

And these two wings on my back
Are the creature of the night
Because this flow is so monstrous
Call that shit Frankenstein

Straight up killer man
Yo this shits over
Give me Coca Cola
Because I'm a fucking polar

Bear
I get my energy like solar
Got the strings just like Geppetto
Yeah that's how I will control you

So tell me what you're gonna do now
Watch it how you're talking when you're up in this house
Everybody round me always wants to rebel
All I know is that this music is alive and well

Cause I'm the finest in America
Why would I be scared of ya
Your lil vibe I cherish her
But you know I won't marry her
This should be preparing ya
For how im boutta tear it up
If you think of takin shots at me
You really should beware the guns

You really should beware the son
It's prodigal magnificent
From the nine is where we come
Not mobbin like the rest of em

I think we've got the best of em
My team is strong I am lebron
Bite just like a megladon
We Optimists no megatron

Red eye like a decepticon
Five points like a pentogon
Punchlines put a hexin on
Cook up like I'm a restaurant

What's that now seven strong
Rhymes are nine eleven bomb
Like my name is e sudam
But we grew up playin socom

Robotic like I am ultron
Never know what side I'm on
Never know when the time is wrong
We live right and we come along

With O it's like a ride along
Big bro he get his sniping on
That Wesley Mathews piping hot
And Kno that's how we raise our stock

Cause I'm the finest in America
Why would I be scared of ya
Your lil vibe I cherish her
But you know I won't marry her
This should be preparing ya
For how im boutta tear it up
If you think of takin shots at me
You really should beware the guns

Cause we the finest in America
Why would we be scared of ya
Your lil vibe I cherish her
But you know I won't marry her
This should be preparing ya
For how we boutta tear it up
If you think of takin shots at us
You really should beware the guns

Le meilleur d'Amérique

Je n'ai pas besoin de me présenter
Tu connais déjà le nom
Et si tu écoutes ma musique
Tu sais que j'apprécie

C'est encore plus vrai si tu refuses
Au moins, tu as goûté
Tu sais que je vais continuer d'avancer
Ce n'est pas un problème pour l'as

Je vais juste aller en studio
Et cracher quelques mots
Si tu penses que je te veux du bien
Tu ferais mieux de choisir un autre jour

Le loyer n'est pas payé
C'est pourquoi je cherche un meilleur salaire
Je représente le chèque comme Nike
Je suis payé comme l'un des plus grands

Ça me met de bonne humeur
Ça garderait mes problèmes à distance
Et si tu écoutes les indices
Mes problèmes ressemblent à la nuit et au jour

Que ce soit clair ou sombre
Il semble que je doive trouver un moyen
Je ne sais pas par où commencer
Mais j'ai quelque chose à dire

De retour à la maternelle
On dirait qu'ils ne voulaient pas jouer
À l'époque, ils ignoraient tout
On dirait que je ressens la même chose maintenant

Et maintenant que j'ai fini de jouer
Ils amènent toujours les jeux
Et les vers que je pose
Sont la raison pour laquelle je ne deviens pas fou

Ça m'aide comme la prière
Je sais que je ne peux pas traîner avec des nuls
Et en bonne santé pour ne pas prendre de poids
Ils se perdent dans toute cette gloire

Mais je ne te déteste pas
Ce serait une insulte à leur cerveau
Parce que le maigre les fait disparaître
J'utilise le rap pour guérir ma douleur

Parce que je suis le meilleur d'Amérique
Pourquoi aurais-je peur de toi ?
Ta petite vibe, je la chéris
Mais tu sais que je ne l'épouserai pas
Ça devrait te préparer
À la façon dont je vais tout déchirer
Si tu penses à me tirer dessus
Tu devrais vraiment te méfier des armes

F-I-A, A-I-A
O-M-E-G-A
Ce n'est pas du Mj
Mais on balance des thrillers tous les jours

En ce moment, je suis coincé
Mais je me détends toujours dans la baie
Parce que je m'en fous
De ce que disent les rageux

Attends, rembobine
Ouais, c'est mon alter ego
E-Money m'a dit de tout donner
Je sors mon putain de Cognito

C'est ce que je vais faire
Ouais, c'est ce que je vais faire
J'ai mes petits oiseaux qui se retournent
Et ils te pointent du doigt

Alors maintenant, on coule ensemble
Pour qu'on puisse coïncider
Et découper toute cette musique
Ça me fait me sentir vivant

Et ces deux ailes dans mon dos
Sont la créature de la nuit
Parce que ce flow est si monstrueux
Appelle ça Frankenstein

Un vrai tueur, mec
Yo, c'est fini
Donne-moi du Coca Cola
Parce que je suis un putain d'ours polaire

Polaire
Je tire mon énergie du soleil
J'ai les ficelles comme Gepetto
Ouais, c'est comme ça que je vais te contrôler

Alors dis-moi ce que tu vas faire maintenant
Fais gaffe à ce que tu dis quand tu es dans cette maison
Tout le monde autour de moi veut toujours se rebeller
Tout ce que je sais, c'est que cette musique est bien vivante

Parce que je suis le meilleur d'Amérique
Pourquoi aurais-je peur de toi ?
Ta petite vibe, je la chéris
Mais tu sais que je ne l'épouserai pas
Ça devrait te préparer
À la façon dont je vais tout déchirer
Si tu penses à me tirer dessus
Tu devrais vraiment te méfier des armes

Tu devrais vraiment te méfier du fils
C'est prodigieux et magnifique
On vient du neuf
On n'est pas des gangsters comme les autres

Je pense qu'on a le meilleur d'entre eux
Mon équipe est forte, je suis Lebron
Je mors comme un mégalodon
On est des optimistes, pas des Megatron

Yeux rouges comme un Decepticon
Cinq points comme le Pentagone
Mes punchlines te jettent un sort
Je cuisine comme si j'étais un restaurant

Qu'est-ce que c'est que ça, sept costauds ?
Mes rimes sont des bombes du 11 septembre
Comme si je m'appelais E-Saddam
Mais on a grandi en jouant à Socom

Robotique comme si j'étais Ultron
On ne sait jamais de quel côté je suis
On ne sait jamais quand c'est le mauvais moment
On vit bien et on avance

Avec O, c'est comme une balade en voiture
Grand frère, il est en train de tirer
Ce Wesley Matthews est brûlant
Et c'est comme ça qu'on augmente notre stock

Parce que je suis le meilleur d'Amérique
Pourquoi aurais-je peur de toi ?
Ta petite vibe, je la chéris
Mais tu sais que je ne l'épouserai pas
Ça devrait te préparer
À la façon dont je vais tout déchirer
Si tu penses à me tirer dessus
Tu devrais vraiment te méfier des armes

Parce qu'on est les meilleurs d'Amérique
Pourquoi aurions-nous peur de toi ?
Ta petite vibe, je la chéris
Mais tu sais que je ne l'épouserai pas
Ça devrait te préparer
À la façon dont on va tout déchirer
Si tu penses à nous tirer dessus
Tu devrais vraiment te méfier des armes