E-Money feat. Omega - Finest in America - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation E-Money feat. Omega - Finest in America




Finest in America
Лучший в Америке
I ain't gotta introduce it
Я не обязан знакомить вас с этим
You already know the name
Вы уже знаете название
And If you listen to my music
И если вы послушаете мою музыку
You know I appreciate
Вы знаете, что я ценю это
That's Even more if you refuse it
Это еще больше, если вы откажетесь от нее
Shit at least you gave a taste
Черт, по крайней мере, вы попробовали ее на вкус
You know illl keep it moving
Знаете, я продолжу в том же духе
It ain't no problem for the ace
Для аса это не проблема
I'll just hit the stu
Я просто зайду в кабинет
And spit some words up out my face
И выплюну пару слов прямо себе в лицо
If you think I fuck witchu
Если ты думаешь, что я трахаюсь с ведьмой,
You better pick a better day
Тебе лучше выбрать день получше
The rents not making due
Арендная плата не выплачивается должным образом
That's why I look for better pay
Вот почему я ищу более высокую зарплату
I Rep the check like Nike do
Я оплачиваю чек так же, как Nike
Get paid like I'm one of the greats
Мне платят так, как будто я один из великих
That feels like a mood
Это похоже на настроение
It'd keep my problems right at bay
Это позволило бы избежать моих проблем
And if you listen to the clues
И если прислушаться к подсказкам
My problems seem like night n day
Мои проблемы кажутся похожими на день и ночь
Wether light or dark
Будь то свет или тьма
It seems I've gotta find a way
Кажется, я должен найти выход
I just don't know where to start
Я просто не знаю, с чего начать
But I've got something to say
Но мне есть, что сказать
Back in kindergarten
Еще в детском саду
It seems they didn't wanna play
Кажется, они не хотели играть
Back then they just disregarded
Тогда они просто не обращали внимания
It seems like now I feel the same
Кажется, сейчас я чувствую то же самое
And Now that I'm done playing
И теперь, когда я закончил играть
Shit they always bring the games
Черт, они всегда приносят игры
And The Verses that I'm layin
И Стихи, которые я пишу.
Is the reason I don't go insane
Это причина, по которой я не схожу с ума.
It helps me just like praying
Это помогает мне так же, как молитва
Know I can't fuck with lames
Знай, я не могу связываться с простофилями
And Healthy not to weigh in
И полезно не принимать во внимание
They get lost in all the fame
Они теряются во всей этой славе
But you I ain't hating
Но я не испытываю к тебе ненависти
That's offensive to their brain
Это оскорбительно для их мозгов
Cause the lean it got them fading
Потому что от этого они слабеют
I use rap to heal my pain
Я использую рэп, чтобы залечить свою боль.
Cause I'm the finest in America
Потому что я самый лучший в Америке
Why would I be scared of ya
С чего бы мне тебя бояться
Your lil vibe I cherish her
Я дорожу твоей милой атмосферой
But you know I won't marry her
Но ты же знаешь, что я на ней не женюсь
This should be preparing ya
Это должно тебя подготовить
For how I'm boutta tear it up
К тому, что я вот-вот все порву
If you think of taking shots at me
Если ты вздумаешь в меня стрелять
You really should beware the guns
Вам действительно стоит остерегаться оружия
F-I-A, A-I-A
Ф-И-А, А-И-А
O-M-E-G-A
О-М-Е-Г-А
This ain't no Mj
Это вам не Мю
But we're dropping thrillers everyday
Но мы каждый день выпускаем триллеры
Right now I'm land locked
Прямо сейчас я не имею выхода к морю
But still chilling in the Bay
Но в бухте все еще прохладно
Because I don't give a fuck
Потому что мне на это наплевать
About what haters say
О том, что говорят ненавистники
Hold on run it back
Подожди, прогони это назад
Yeah that's my alter ego
Да, это мое второе я
E-Money told me to snap
Электронные деньги велели мне щелкнуть
Pulling out my Damn Cognito
Задействую свой чертов когнитивный аппарат
That's what Ima do
Вот что я делаю
Yeah that's what Ima do
Да, вот что я делаю
Got my birdies flipping up
Мои птички встрепенулись.
And they're pointing right at you
И они направлены прямо на тебя
So now we're flowing together
Так что теперь мы плывем вместе
So we can coincide
Так что мы можем совпадать друг с другом
And chopping all of this music
И заглушать всю эту музыку
It makes me feel alive
Она заставляет меня чувствовать себя живым
And these two wings on my back
И эти два крыла за моей спиной
Are the creature of the night
Я - порождение ночи
Because this flow is so monstrous
Потому что этот поток такой чудовищный
Call that shit Frankenstein
Называй это дерьмо Франкенштейном
Straight up killer man
Откровенный убийца, чувак
Yo this shits over
Йоу, все кончено
Give me Coca Cola
Дай мне кока-колы
Because I'm a fucking polar
Потому что я гребаный полярник
Bear
Медведь
I get my energy like solar
Я заряжаюсь энергией, как солнце
Got the strings just like Geppetto
У меня есть струны, как у Джеппетто
Yeah that's how I will control you
Да, именно так я буду управлять тобой
So tell me what you're gonna do now
Так скажи мне, что ты собираешься делать сейчас
Watch it how you're talking when you're up in this house
Следи за тем, как ты разговариваешь, когда находишься в этом доме.
Everybody round me always wants to rebel
Все вокруг меня всегда хотят взбунтоваться
All I know is that this music is alive and well
Все, что я знаю, это то, что эта музыка жива и здорова
Cause I'm the finest in America
Потому что я лучший в Америке
Why would I be scared of ya
С чего бы мне тебя бояться
Your lil vibe I cherish her
Я дорожу твоей атмосферой
But you know I won't marry her
Но ты же знаешь, что я на ней не женюсь
This should be preparing ya
Это должно тебя подготовить
For how im boutta tear it up
К тому, что я собираюсь порвать с тобой
If you think of takin shots at me
Если вы подумаете о том, чтобы выстрелить в меня
You really should beware the guns
Вам действительно следует остерегаться оружия
You really should beware the son
Тебе действительно стоит остерегаться этого сына
It's prodigal magnificent
Он великолепен как блудный сын
From the nine is where we come
Мы выходим из "девятки"
Not mobbin like the rest of em
Мы не такие моббины, как все остальные
I think we've got the best of em
Я думаю, у нас лучшие из них
My team is strong I am lebron
Моя команда сильна, я - Леброн
Bite just like a megladon
Кусаемся, как мегладон.
We Optimists no megatron
У нас, оптимистов, нет мегатрона
Red eye like a decepticon
Красные глаза, как у десептиконов
Five points like a pentogon
Пять очков, как у пентогонов
Punchlines put a hexin on
Изюминки - это гексагон.
Cook up like I'm a restaurant
Готовлю так, как будто я ресторанчик
What's that now seven strong
Что это за "семь сильных"?
Rhymes are nine eleven bomb
Рифмы - "девятьсот одиннадцать бомбовых"
Like my name is e sudam
Например, меня зовут э судам
But we grew up playin socom
Но мы выросли, играя в socom
Robotic like I am ultron
Я робот, как Альтрон
Never know what side I'm on
Никогда не знаешь, на чьей я стороне
Never know when the time is wrong
Никогда не знаешь, когда наступит неподходящее время
We live right and we come along
Мы живем правильно, и у нас все получается
With O it's like a ride along
С О это как путешествие по жизни.
Big bro he get his sniping on
Старший братишка, он всегда на взводе
That Wesley Mathews piping hot
Этот Уэсли Мэтьюз просто потрясающий парень
And Kno that's how we raise our stock
И знай, что именно так мы увеличиваем наши запасы
Cause I'm the finest in America
Потому что я самый лучший в Америке
Why would I be scared of ya
С чего бы мне тебя бояться
Your lil vibe I cherish her
Я дорожу твоей милой атмосферой
But you know I won't marry her
Но ты же знаешь, что я на ней не женюсь
This should be preparing ya
Это должно тебя подготовить
For how im boutta tear it up
К тому, что я сейчас все порву
If you think of takin shots at me
Если ты вздумаешь в меня стрелять
You really should beware the guns
Тебе действительно стоит остерегаться оружия
Cause we the finest in America
Потому что мы лучшие в Америке
Why would we be scared of ya
С чего бы нам тебя бояться
Your lil vibe I cherish her
Я дорожу твоей милой атмосферой
But you know I won't marry her
Но ты же знаешь, что я на ней не женюсь
This should be preparing ya
Это должно тебя подготовить
For how we boutta tear it up
К тому, что мы можем все порвать
If you think of takin shots at us
Если вы вздумаете в нас стрелять
You really should beware the guns
Вам действительно следует остерегаться оружия





Writer(s): Oscar Fierro


Attention! Feel free to leave feedback.