E-Phoenix feat. Roli - Hotwave - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation E-Phoenix feat. Roli - Hotwave




Hotwave
Vague de chaleur
Yeah Yeah
Ouais Ouais
Hotwave that is the heat
Vague de chaleur, c'est la chaleur
Dont get no pressed ah
Ne te laisse pas faire ah
Money keepin marsh
L'argent me maintient en vie
Dont gotta flex ah
Pas besoin de me pavaner ah
Sunday sippin marteys
Dimanche, siroter des martinis
Dont touch no jack ah
Ne touche pas à mon jack ah
Monday calling in sharks
Lundi, les requins appellent
Like go get the bag ah
Comme pour aller chercher le sac ah
Calling in fast to get the advance
J'appelle vite pour avoir l'avance
I hit the dust its traffic
Je prends la poussière, c'est la circulation
Getting the chicks Im raising the Flags
Je prends les filles, j'élève les drapeaux
Im calling it now its magic
Je l'appelle maintenant, c'est magique
You stuck in the mud
Tu es coincé dans la boue
You hemorrhaging funds
Tu saignes des fonds
Im calling you out you lacking
Je te le dis, tu manques de quelque chose
Seeing it now you know that we up
Tu vois maintenant, tu sais que nous sommes en haut
You hating your heart its tragic
Tu détestes, ton cœur est tragique
You sit on the fence
Tu es assis sur la clôture
You pay no respect
Tu ne témoignes aucun respect
To me or my homies Im blasting
Pour moi ou mes amis, je bombarde
Please learn how to climb
Apprends à grimper s'il te plaît
And dont waste my time
Et ne me fais pas perdre mon temps
You going too slow Im passin
Tu vas trop lentement, je passe
You doing too much
Tu en fais trop
You doing too hard
Tu travailles trop dur
You way too fleshy fleshy
Tu es bien trop charnu, charnu
Im looking to fly might touch the sky
Je veux voler, peut-être toucher le ciel
Got the drip like acid
J'ai le swag comme de l'acide
Hotwave that is the heat
Vague de chaleur, c'est la chaleur
Dont get no pressed ah
Ne te laisse pas faire ah
Money keepin marsh
L'argent me maintient en vie
Dont gotta flex ah
Pas besoin de me pavaner ah
Sunday sippin marteys
Dimanche, siroter des martinis
Dont touch no jack ah
Ne touche pas à mon jack ah
Monday calling in sharks
Lundi, les requins appellent
Like go get the bag ah
Comme pour aller chercher le sac ah
Im climbing the beat
J'escalade le rythme
Like monkeys in heat
Comme des singes en chaleur
Im raised by the streets its crazy
J'ai été élevé dans les rues, c'est fou
You say that im weak
Tu dis que je suis faible
You high on the weed
Tu es défoncé à l'herbe
The end of the week they paid me
À la fin de la semaine, ils m'ont payé
Im driving a Porsche
Je conduis une Porsche
And it got the horse
Et elle a le cheval
Im reffin it loud Im flexing
Je le rabâche fort, je me la pète
She sent me a text
Elle m'a envoyé un texto
Say she got wet
Disant qu'elle était mouillée
Im spanking that ass she lazy
Je lui fessais les fesses, elle est paresseuse
Im riding the beat like im out on the
Je suis sur le rythme comme si j'étais sur le
Beach and im serving the heat
Plage et je sers la chaleur
Ya ya ya
Ya ya ya
Packing the stacks im wearing a hat
J'empaque les billets, je porte un chapeau
I go to the bank
Je vais à la banque
Ya ya
Ya ya
Telling the teller to give me her
Disant à la caissière de me donner son
Number akunamatada tada tada tada
Numéro akunamatada tada tada tada
She took out her phone
Elle a sorti son téléphone
She showed me her man I called him
Elle m'a montré son homme, je l'ai appelé
A fag
Une tapette
Skrr skrr
Skrr skrr
Yeah come here
Ouais, viens ici
Tell me your name cause I wanna
Dis-moi ton nom parce que je veux
Take you out now
Te sortir maintenant
Yeah come here
Ouais, viens ici
I be spending all the cash
Je vais dépenser tout l'argent
And in handing in the cheque now
Et je remets le chèque maintenant
Yeah come here
Ouais, viens ici
I be running with the wheels
Je cours avec les roues
And I tell her take a sip now
Et je lui dis de prendre une gorgée maintenant
Sip sip sip
Gorgée gorgée gorgée
Come here
Viens ici
Then she tell me that I rap
Puis elle me dit que je rap
This a trap song loudmouth
C'est une chanson trap, grand gueule
Raa
Raa





Writer(s): Nkateko Hlekani

E-Phoenix feat. Roli - Hotwave
Album
Hotwave
date of release
21-11-2020



Attention! Feel free to leave feedback.