Lyrics and translation E.R. - Maranatha

Maranatha

Mach den Track laut, ich hör den Beat und schalt die Welt aus/
Rapflows, tödliche Zeilen wie beim Death Note/
Ich will nur töten, was mich heute in mir selbst graut/
Zieh mein neues Leben an, und ihr redet von LV/
In ihren Herzen diese unzähligen Löcher/
Sie vergreifen sich im Ton so wie unfähige Töpfer/
Ignorieren die Vergänglichkeit, allerhöchstens graue Haken/
Sklaven ihrer selbst, doch machen hier auf Autokraten/
Ausgeartet, weil wir unser Ende nicht vor Augen haben/
Bauen uns ein Haus mit Garten, dauernd ackern, kaufen, schlafen/
Sehnsüchtig auf ihn warten, Maranatha/
Bei ihm sind/
Tausend Jahre wie ein Tag und ein Tag wie tausend Jahre/
Dass er kommt ist eine Frage der Zeit/

Also frag' dich lieber heute, bist du dafür bereit?/
Ich lade dich ein, guck' die Welt ist hart und vereist/
So wie dein Herz, aber dicka, Jesus zahlte den Preis/

Und alles beugt sich, wow/
Jedes Knie, jeder Mund wird bekennen, er ist Herr/
Für ihn lebe ich als Zeugnis, wow/
Bis zum Ende, immer mehr sein wie er/
Bis er kommt, Maranatha/
Komme bald, Maranatha/
Bis er kommt, Maranatha/
Herr, komme bald, Maranatha, Maranatha/

Ich wurd im Innern verwandelt wie bei 'ner Metamorphose/
Und hab den Geist in mir, anders als die Väter vor Mose/
Verdrehte Idole, die Welt hat ihre Ehre verloren/
Und gibt Geschaffenem anstelle von Jesus die Krone/
Ich knie vor'm ewigen Throne, bekenn' die Fehler und lobe/
Ich hab kein Glück im Leben, Bro, das ist der Segen von oben/
Gott öffnet seine Tür jedem, der da anklopft/
Menschen sind wie Dampfloks, sie werden bewegt von der Kohle/
Es kommt der Tag, an dem wir Gott sehen/
Und dann wird Gericht geübt wie in der Kochlehre/
Seine Wiederkunft so plötzlich wie ein Dieb in der Nacht/
Dicka, dann zählt nicht, wieviel Geld oder Familie du hast/
Es gilt: Glaubst du oder glaubst du nicht?/
Bilde dir nichts ein auf Ansehen, Ehre oder gute Taten/
Ja, sie mustern meine Strophen mit genauem Blick/
Nur, weil sie mich anbeten sehen so wie Blumensamen/

Und alles beugt sich, wow/
Jedes Knie, jeder Mund wird bekennen, er ist Herr/
Für ihn lebe ich als Zeugnis, wow/
Bis zum Ende, immer mehr sein wie er/
Bis er kommt, Maranatha/

Komme bald, Maranatha/
Bis er kommt, Maranatha/
Herr, komme bald, Maranatha, Maranatha

Maranatha

Fais monter le son, j'écoute le rythme et j'éteins le monde/
Des flows de rap, des lignes mortelles comme dans Death Note/
Je veux juste tuer ce qui me terrifie aujourd'hui en moi-même/
J'enfile ma nouvelle vie, et vous parlez de LV/
Dans leurs cœurs, ces innombrables trous/
Ils se trompent de ton comme des potiers incompétents/
Ignorant la fugacité, tout au plus des crochets gris/
Esclaves d'eux-mêmes, mais ils jouent les autocrates ici/
Dégénérés, parce que nous n'avons pas notre fin devant les yeux/
Nous nous construisons une maison avec un jardin, nous labourons sans cesse, nous achetons, nous dormons/
Attendant avec impatience son arrivée, Maranatha/
Être avec lui/
Mille ans comme un jour et un jour comme mille ans/
Son arrivée est une question de temps/

Alors demande-toi plutôt aujourd'hui, es-tu prêt ?
Je t'invite, regarde le monde est dur et glacé/
Comme ton cœur, mais mon chéri, Jésus a payé le prix/

Et tout se plie, wow/
Chaque genou, chaque bouche confessera, il est Seigneur/
Je vis pour lui comme un témoignage, wow/
Jusqu'à la fin, toujours plus comme lui/
Jusqu'à son arrivée, Maranatha/
Viens bientôt, Maranatha/
Jusqu'à son arrivée, Maranatha/
Seigneur, viens bientôt, Maranatha, Maranatha/

J'ai été transformé intérieurement comme lors d'une métamorphose/
Et j'ai l'esprit en moi, différent des pères avant Moïse/
Des idoles tordues, le monde a perdu son honneur/
Et donne la couronne à la création au lieu de Jésus/
Je m'agenouille devant le trône éternel, j'avoue mes erreurs et je loue/
Je n'ai pas de chance dans la vie, mon frère, c'est la bénédiction d'en haut/
Dieu ouvre sa porte à tous ceux qui frappent/
Les hommes sont comme des locomotives à vapeur, ils sont mus par le charbon/
Le jour viendra où nous verrons Dieu/
Et puis le jugement sera exercé comme dans l'apprentissage de la cuisine/
Sa réapparition aussi soudaine qu'un voleur dans la nuit/
Mon chéri, ce qui compte alors, ce n'est pas combien d'argent ou de famille tu as/
Il s'agit de savoir si tu crois ou non ?
Ne t'imagine pas avoir de prestige, d'honneur ou de bonnes actions/
Oui, ils examinent mes couplets avec un regard attentif/
Simplement parce qu'ils me voient l'adorer comme des graines de fleurs/

Et tout se plie, wow/
Chaque genou, chaque bouche confessera, il est Seigneur/
Je vis pour lui comme un témoignage, wow/
Jusqu'à la fin, toujours plus comme lui/
Jusqu'à son arrivée, Maranatha/

Viens bientôt, Maranatha/
Jusqu'à son arrivée, Maranatha/
Seigneur, viens bientôt, Maranatha, Maranatha