E-Rotic - Baby Please Me - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation E-Rotic - Baby Please Me




Baby Please Me
Bébé, fais-moi plaisir
Oh baby please me with your lovely lips
Oh bébé, fais-moi plaisir avec tes lèvres adorables
Oh baby tease me with your sexy hips
Oh bébé, taquine-moi avec tes hanches sexy
Because I need it - I want you
Parce que j'en ai besoin, je te veux
And you can treat me as hot as you can
Et tu peux me traiter aussi chaud que tu peux
Oh baby please me with your tender hands
Oh bébé, fais-moi plaisir avec tes mains tendres
Don′t you release me - love never ends
Ne me relâche pas, l'amour ne se termine jamais
The way you make it is super
La façon dont tu le fais est super
And I will take it as cool as I can
Et je vais le prendre aussi cool que possible
Please please me
S'il te plaît, fais-moi plaisir
I wanna know what is on your mind
Je veux savoir ce qui se passe dans ta tête
And I want you to leave your dreams behind
Et je veux que tu laisses tes rêves derrière toi
What do I do - what do I know
Que dois-je faire, que sais-je
Whatever I'll do - I′ll do it with you
Quoi que je fasse, je le ferai avec toi
Hey it's in your head - it's in your heart
Hé, c'est dans ta tête, c'est dans ton cœur
We′re headin′ for a brand-new startist
On se dirige vers un tout nouveau départ
All or nothin' baby gimme a clue -
Tout ou rien, bébé, donne-moi un indice,
What can I do for you?
Que puis-je faire pour toi ?
Oh baby please me with your lovely lips
Oh bébé, fais-moi plaisir avec tes lèvres adorables
Oh baby tease me with your sexy hips
Oh bébé, taquine-moi avec tes hanches sexy
Because I need it - I want you
Parce que j'en ai besoin, je te veux
And you can treat me as hot as you can
Et tu peux me traiter aussi chaud que tu peux
Oh baby please me with your tender hands
Oh bébé, fais-moi plaisir avec tes mains tendres
Don′t you release me - love never ends
Ne me relâche pas, l'amour ne se termine jamais
The way you make it is super
La façon dont tu le fais est super
And I will take it as cool as I can
Et je vais le prendre aussi cool que possible
Please please me
S'il te plaît, fais-moi plaisir
I look in your eyes - what do I see
Je regarde dans tes yeux, que vois-je
I look for some lies - but you're true to me
Je cherche des mensonges, mais tu es vraie avec moi
Gonna move around - gonna hit the ground
Je vais bouger, je vais toucher le sol
Oh baby we are pleasure bound
Oh bébé, on est liés au plaisir
So tell me once - better tell me twice
Alors dis-le moi une fois, mieux vaut le dire deux fois
Baby watcha gonna do I need your advice
Bébé, qu'est-ce que tu vas faire ? J'ai besoin de tes conseils
Baby I want it - do you want it too
Bébé, je le veux, tu le veux aussi ?
What can I do for you?
Que puis-je faire pour toi ?
Oh baby please me with your lovely lips
Oh bébé, fais-moi plaisir avec tes lèvres adorables
Oh baby tease me with your sexy hips
Oh bébé, taquine-moi avec tes hanches sexy
Because I need it - I want you
Parce que j'en ai besoin, je te veux
And you can treat me as hot as you can
Et tu peux me traiter aussi chaud que tu peux
Oh baby please me with your tender hands
Oh bébé, fais-moi plaisir avec tes mains tendres
Don′t you release me - love never ends
Ne me relâche pas, l'amour ne se termine jamais
The way you make it is super
La façon dont tu le fais est super
And I will take it as cool as I can
Et je vais le prendre aussi cool que possible
Please please me
S'il te plaît, fais-moi plaisir






Attention! Feel free to leave feedback.