Lyrics and translation E-Rotic - Is It You

Is It You

My heart′s all alone
My thoughts can deceive me
'Cause tears never lie
Please, tell me why you had to leave me?
And time passes by
Each minute I miss you
I need you, I long for your body and soul
Oh, is it you? Oh, maybe it′s you
Who broke my heart
Oh, baby, is it you again, oh, is it you?
I'm waiting, just give me a sign if you can
So come back to me
I can't live without you
′Cause I miss your lip
Your fingertips touching me softly
I′m dreaming of you
Your love was so tender
Oh, baby, I feel you are breaking my heart
Oh, is it you? Oh, maybe it's you
Who broke my heart
Oh, baby, is it you again, oh, is it you?
I′m waiting, just give me a sign if you can
Oh, is it you? Oh, maybe it's you
Who broke my heart
Oh, baby, is it you again, oh, is it you?
I′m waiting, just give me a sign if you can
But, baby, I love you
Oh, is it you, baby?
I'm waiting, just give me a sign if you can

Это ты?

Мое сердце одиноко
Мои мысли могут обманывать меня
Ведь слезы никогда не лгут
Скажи мне, почему ты должна была оставить меня?
И время идет
Каждую минуту я скучаю по тебе
Ты нужна мне, я жажду твоего тела и души
О, это ты? О, может быть, это ты
Разбила мне сердце
О, малышка, это снова ты, о, это ты?
Я жду, просто дай мне знак, если можешь
Так вернись ко мне
Я не могу жить без тебя
Потому что я скучаю по твоим губам
Твои кончики пальцев нежно касаются меня
Я мечтаю о тебе
Твоя любовь была такой нежной
О, малышка, я чувствую, ты разбиваешь мне сердце
О, это ты? О, может быть, это ты
Разбила мне сердце
О, малышка, это снова ты, о, это ты?
Я жду, просто дай мне знак, если можешь
О, это ты? О, может быть, это ты
Разбила мне сердце
О, малышка, это снова ты, о, это ты?
Я жду, просто дай мне знак, если можешь
Но, малышка, я люблю тебя
О, это ты, малышка?
Я жду, просто дай мне знак, если можешь