E-Rotic - Latin Lover - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation E-Rotic - Latin Lover




Latin Lover
Latin Lover
Don't you remember the passion
Tu ne te souviens pas de la passion
We danced skin to skin
Nous avons dansé peau contre peau
On the fiesta del sol
Sur la fiesta del sol
The night when we felt the heat of hell
La nuit nous avons ressenti la chaleur de l'enfer
Got out of control
Tout a dégénéré
Don't you remember the loving
Tu ne te souviens pas de l'amour
So far beyond sin
Si loin du péché
When i thought i would die
Quand j'ai pensé que j'allais mourir
And all i could do was fall for you
Et tout ce que je pouvais faire était de tomber pour toi
But you made me fly
Mais tu m'as fait voler
You made me cry made me die
Tu m'as fait pleurer, tu m'as fait mourir
Made me sigh made me fly
Tu m'as fait soupirer, tu m'as fait voler
Latin lover
Latin Lover
But now it's all over
Mais maintenant, tout est fini
And i'm lonely inside
Et je suis seul à l'intérieur
You made me see set me free
Tu m'as fait voir, tu m'as libéré
Got me deep on my knees
Tu m'as mis à genoux
Latin lover
Latin Lover
Cos you're just a rover
Parce que tu es juste un vagabond
Breaking hearts in the night
Brisant des cœurs dans la nuit
Lost my heart in espagna
J'ai perdu mon cœur en Espagne
Baby maybe manana
Bébé, peut-être demain
You will love me again
Tu m'aimeras à nouveau
Just down at the playa
Juste en bas de la playa
You'll be my desire
Tu seras mon désir
Where the fiest began
la fiesta a commencé
Don't you remember the morning
Tu ne te souviens pas du matin
When you said good bye
Quand tu as dit au revoir
To your lady of spain
À ta dame d'Espagne
The lady was me - you made me see
La dame c'était moi - tu m'as fait voir
Our love was in vain
Notre amour était vain
Don't you remember the last kiss
Tu ne te souviens pas du dernier baiser
That made me feel weak
Qui m'a fait me sentir faible
But you laughed and you said:
Mais tu as ri et tu as dit :
It's just like it is - remember this
C'est comme ça que c'est - souviens-toi de ça
And the good times we had
Et des bons moments que nous avons eus
You made me cry made me die
Tu m'as fait pleurer, tu m'as fait mourir
Made me sigh made me fly
Tu m'as fait soupirer, tu m'as fait voler
Latin lover
Latin Lover
But now it's all over
Mais maintenant, tout est fini
And i'm lonely inside
Et je suis seul à l'intérieur
You made me see set me free
Tu m'as fait voir, tu m'as libéré
Got me deep on my knees
Tu m'as mis à genoux
Latin lover
Latin Lover
Cos you're just a rover
Parce que tu es juste un vagabond
Breaking hearts in the night
Brisant des cœurs dans la nuit
Lost my heart in espagna
J'ai perdu mon cœur en Espagne
Baby maybe manana
Bébé, peut-être demain
You will love me again
Tu m'aimeras à nouveau
Just down at the playa
Juste en bas de la playa
You'll be my desire
Tu seras mon désir
Where the fiest began
la fiesta a commencé
You made me see set me free
Tu m'as fait voir, tu m'as libéré
Got me deep on my knees
Tu m'as mis à genoux
Latin lover
Latin Lover
Cos you're just a rover
Parce que tu es juste un vagabond
Breaking hearts in the night
Brisant des cœurs dans la nuit





Writer(s): Eric Jeanne


Attention! Feel free to leave feedback.