E-Rotic - Max Don't Have Sex With Your Ex (EXTENDED VERSION) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation E-Rotic - Max Don't Have Sex With Your Ex (EXTENDED VERSION)




Max Don't Have Sex With Your Ex (EXTENDED VERSION)
Max, ne couche pas avec ton ex (VERSION EXTENDUE)
Oh, Max!
Oh, Max !
Don't have sex!
Ne couche pas !
Well, I'm Max, I'm Max,
Bon, je suis Max, je suis Max,
Baby, call me Max,
Bébé, appelle-moi Max,
I'm in love with you and also my ex.
Je suis amoureux de toi et aussi de mon ex.
Well, I'm Max, Max,
Bon, je suis Max, Max,
Call me Max,
Appelle-moi Max,
I'm thinking what I'm giving,
Je réfléchis à ce que je donne,
I'm giving what it takes.
Je donne ce qu'il faut.
Max, Max, Max.
Max, Max, Max.
I'm in love with you and I love my ex.
Je suis amoureux de toi et j'aime mon ex.
I love you both, and to be true,
Je vous aime tous les deux, et pour être vrai,
I don't know what I'm gonna do!
Je ne sais pas ce que je vais faire !
I gotta warn you,
Je dois te prévenir,
Max, don't have sex with you ex,
Max, ne couche pas avec ton ex,
It will make your life complex,
Ça rendra ta vie complexe,
My Max, baby, take it easy!
Mon Max, bébé, prends ton temps !
Max, don't have sex with you ex,
Max, ne couche pas avec ton ex,
It will knock you off your legs,
Ça te fera perdre l'équilibre,
Oh, Max, stay cool and just relax!
Oh, Max, reste calme et détends-toi !
Well, I'm Max, I'm Max,
Bon, je suis Max, je suis Max,
Baby, call me Max,
Bébé, appelle-moi Max,
I'm in love with you and I love my ex.
Je suis amoureux de toi et j'aime mon ex.
Well, I'm Max, Max, call me Max,
Bon, je suis Max, Max, appelle-moi Max,
'Cause you love having fun, love having sex.
Parce que tu aimes t'amuser, tu aimes faire l'amour.
I'm Max, Max, Max.
Je suis Max, Max, Max.
I'm in love with you and I love my ex.
Je suis amoureux de toi et j'aime mon ex.
I don't wanna make you feel so blue,
Je ne veux pas te rendre triste,
I don't know what I'm gonna do!
Je ne sais pas ce que je vais faire !
I gotta warn you,
Je dois te prévenir,
Max, don't have sex with you ex,
Max, ne couche pas avec ton ex,
It will make your life complex,
Ça rendra ta vie complexe,
My Max, baby, take it easy!
Mon Max, bébé, prends ton temps !
Max, don't have sex with you ex,
Max, ne couche pas avec ton ex,
It will knock you off your legs,
Ça te fera perdre l'équilibre,
Oh, Max, stay cool and just relax!
Oh, Max, reste calme et détends-toi !
I gotta warn you,
Je dois te prévenir,
Don't have sex with you ex, Max!
Ne couche pas avec ton ex, Max !
Ohhh, ohhh...
Ohhh, ohhh…
Oh, Max...
Oh, Max…
Oh, sex, Max!
Oh, sexe, Max !
Oh, Max...
Oh, Max…
Ahhh!
Ahhh !
I gotta warn you,
Je dois te prévenir,
Max, don't have sex with you ex,
Max, ne couche pas avec ton ex,
It will make your life complex,
Ça rendra ta vie complexe,
My Max, baby, take it easy!
Mon Max, bébé, prends ton temps !
Max, don't have sex with you ex,
Max, ne couche pas avec ton ex,
It will knock you off your legs,
Ça te fera perdre l'équilibre,
Oh, Max, stay cool and just relax!
Oh, Max, reste calme et détends-toi !
Max, don't have sex.
Max, ne couche pas.
It will knock you off your legs!
Ça te fera perdre l'équilibre !
Oh, sex, Max!
Oh, sexe, Max !
Ohhh, ohhh...
Ohhh, ohhh…
Max, Max, Max!
Max, Max, Max !
Oh, Max!
Oh, Max !





Writer(s): FELIX GAUDER, JOHN O'FLYNN, DAVID BRANDES


Attention! Feel free to leave feedback.