Lyrics and translation E-Rotic - The Story Is Over

The Story Is Over

I wonder how you feel
When dreams begin dying
I wonder what will be
But here I am
With nothing left to do
But cry out for you
I′ll never find a love
Like this again
The story is over
Like thunder and lightning
(It's gone between hope and believing)
The angels are leaving
And feelings keep fighting
(Oh baby can′t you see it's all over)
The story is over
The party has ended
(The dreams we once dreamed are all dying)
The rainbirds are flying
The eagle has landed
Our love was meant to be
For ever and ever
I wonder how it feels
To be alone
The story of our love
We played it together
But now I've got to play
On my own
The story is over now
The story is over now
The story is over now
Oh babe it′s all over now
The story is over now
The story is over now
The story is over now
Oh babe it′s all over now

L'histoire est terminée

Je me demande ce que tu ressens
Quand les rêves commencent à mourir
Je me demande ce qui va arriver
Mais me voici
Sans rien de plus à faire
Que de crier après toi
Je ne trouverai jamais un amour
Comme celui-ci à nouveau
L'histoire est terminée
Comme le tonnerre et la foudre
(C'est parti entre l'espoir et la croyance)
Les anges partent
Et les sentiments continuent à se battre
(Oh mon chéri, ne vois-tu pas que tout est fini)
L'histoire est terminée
La fête est finie
(Les rêves que nous avions faits sont tous en train de mourir)
Les oiseaux de pluie volent
L'aigle a atterri
Notre amour était censé être
Pour toujours et à jamais
Je me demande ce que ça fait
D'être seule
L'histoire de notre amour
On l'a jouée ensemble
Mais maintenant je dois jouer
Seule
L'histoire est maintenant terminée
L'histoire est maintenant terminée
L'histoire est maintenant terminée
Oh bébé, tout est fini maintenant
L'histoire est maintenant terminée
L'histoire est maintenant terminée
L'histoire est maintenant terminée
Oh bébé, tout est fini maintenant