Lyrics and translation E.S.G. - Swangin and Bangin

Swangin and Bangin

(*talking*)
Aww yeah, it's 1995
So we want you to just, turn your burns up
Cause we gon show the whole world
How we do it down South, fool

Gotta do, what I gotta do - 4x

[E.S.G.]
1995, so fools give it to me
And this is for them buster type G's, who wanna do me
I never had no love, for them crooked 5-0's
Chrome mirror 84's bro, and some low pro bowl
Tight ride bubble head lights, sheisty G's pause
Damn there go the laws, got me stuffing my yay up under my drawas
Trying to jack this G, cause I'm caught up in my click
I ain't with it, they throwing me down cause I didn't pay my tickets
But um you fools you know, I got my hand on my glock
And my left is on my steering wheel, so watch someone get dropped
4 deep up in that Lac yeah, coming down tight
Swigity swangin bigity bangin, like I'm turning left I'm bigity bustin a right
And now you know in and out, out and in I dip
Damn them G's in the South, are a trip
And my homies steady mobbing, our game is for real
With that fifth wheel grill, mo-mo wood grain steering wheel
Working it with that fo' and go ahead, with that three way
Candy painted be so wet, leaving drips up on that freeway
Baby give it to me, cause you know I won't quit
And I'll be mobbing with my playas, extra gat on my hip
And to the fools down South, keep slanging them thangs
It's '95 yeah fool, we comes again yep to swang and bang
And now you know, what my real G's do
Sip syrup swang and bang, jam nothing but that Screw fool

[Hook - 4x]
Gotta do, what I gotta do
Gotta do-gotta do, what I gotta do
We come to swang and bang

[E.S.G.]
So freaks back the hell up, cause tricks you ain't holding
You wasn't even down with my G's, wasn't rolling
And now that our pockets got thicker, this gal I had to hit her
Sorry playa hater, he shouldn't of been in love with her
Cause a trick is a trick, and a trick ain't it
And if you keep slipping, she gon hit you for a quick lick
Dummies stop roaching, trying to keep her up
Cause while you out there capping, she be blowing my beeper up
Now she's saying that she love you, you think that gal for real
All the time, that freak be phonier than a four dolla bill
And just to show my G's, that I ain't too fake
I think that last night fried out, jamming my Screw tape
It's the E just jumping up, in and out and with my crew
And after I put my mack down pass it around, so what you wanna do
Undercover fools, they giving up that thang
Hotel 6-6 hit trick, you wanna swang and bang

[Hook - till end]

(*talking*)
Aww yeah, y'all know who this is, ha-ha
It's that E.S.G. baby, swanging and banging to that 9-5
Now I'm bout to holla at all my playas nationwide

And all my boys in Houston Texas
(Swanging and banging)
And what about, down in Dallas
(Swanging and banging)
I can't forget, San Anton'
(Swanging and banging)
Yeah, we got it going on
(Swanging and banging)
And all the playas in Atlanta
(Swanging and banging)
My young fools, from Louisiana
(Swanging and banging)
Them G's, way up in Memphis
(Swanging and banging)
I can't forget about Chi
(Swanging and banging)
And all my boys, in Detroit
(Swanging and banging)
And what about, that Cleveland
(Swanging and banging)
And all the playas in New Jersey
(Swanging and banging)
And can't forget, Killa Cali
(Swanging and banging)
And all the fools, in Seattle
(Swanging and banging)
Yeah, what about Denver
(Swanging and banging)
I can't forget, St. Louis
(Swanging and banging)
Way down in Miami
(Swanging and banging)

Ha-ha, fool

Покачиваясь и гремя

(*говорит*)
О да, это 1995
Так что, детка, сделай погромче,
Потому что мы покажем всему миру,
Как мы делаем это на Юге, дорогуша.

Должен делать то, что должен - 4x

[E.S.G.]
1995, так что, красотка, давай мне всё
И это для тех гангстеров-неудачников, которые хотят меня достать
У меня никогда не было любви к этим проклятым копам
Хромированные зеркала на 84-м, братан, и низкопрофильные диски
Крутая тачка, выпуклые фары, дерзкие парни замирают
Черт, вот и копы, прячу свою дурь в трусы
Пытаются взять меня, потому что я в своей банде
Я не согласен, они валят меня на землю, потому что я не оплатил штрафы
Но, э-э, вы, дураки, знаете, что у меня в руке глок
А левая на руле, так что смотрите, кто-то упадет
Вчетвером в этом Cadillac, едем плотно
Покачиваясь и гремя, как будто поворачиваю налево, а потом резко направо
И теперь ты знаешь, как я вхожу и выхожу, ныряю туда-сюда
Черт, эти парни на Юге - отпад
И мои кореша постоянно в движении, наша игра по-настоящему
С этим пятым колесом на гриле, деревянным рулем
Работаю с этим четырьмя и вперед, с этим трехсторонним
Покраска конфеткой так блестит, капли остаются на шоссе
Детка, давай мне всё, потому что ты знаешь, я не остановлюсь
И я буду кататься со своими игроками, с дополнительным стволом на бедре
И дуракам на Юге, продолжайте делать свои дела
Это '95, да, дурак, мы снова вернулись, чтобы качаться и греметь
И теперь ты знаешь, что делают мои настоящие гангстеры
Потягивают сироп, качаются и гремят, слушают только Screw, дурак

[Припев - 4x]
Должен делать то, что должен
Должен-должен делать то, что должен
Мы пришли, чтобы качаться и греметь

[E.S.G.]
Так что, сучки, отвалите, потому что вы ничего не стоите
Вы даже не были с моими парнями, не катались
А теперь, когда наши карманы стали толще, эту девчонку я должен был поиметь
Извини, неудачник-ненавистник, не надо было влюбляться в нее
Потому что шлюха есть шлюха, и шлюха это не то
И если ты будешь продолжать облажаться, она тебя быстро обчистит
Дураки, перестаньте пытаться удержать ее
Потому что пока ты там треплешься, она названивает мне на пейджер
Теперь она говорит, что любит тебя, ты думаешь, что эта девчонка настоящая
Всё это время эта сучка фальшивее, чем четырехдолларовая купюра
И просто чтобы показать моим парням, что я не слишком фальшив
Я думаю, что прошлой ночью оторвался, слушая свою кассету Screw
Это E просто отрывается, то тут, то там, со своей командой
И после того, как я закончу свои дела, передаю её дальше, так что, что ты хочешь делать?
Тайные копы, они сдаются
Отель 6-6, давай, детка, хочешь покачаться и пошуметь

[Припев - до конца]

(*говорит*)
О да, вы знаете, кто это, ха-ха
Это E.S.G., детка, качаюсь и гремлю в этом 95-м
Сейчас я обращаюсь ко всем моим игрокам по всей стране

И всем моим парням в Хьюстоне, Техас
(Качаемся и гремим)
А как насчет Далласа?
(Качаемся и гремим)
Я не могу забыть Сан-Антонио
(Качаемся и гремим)
Да, у нас все идет как надо
(Качаемся и гремим)
И всем игрокам в Атланте
(Качаемся и гремим)
Моим молодым дурачкам из Луизианы
(Качаемся и гремим)
Тем гангстерам, в Мемфисе
(Качаемся и гремим)
Я не могу забыть о Чикаго
(Качаемся и гремим)
И всем моим парням в Детройте
(Качаемся и гремим)
А как насчет Кливленда?
(Качаемся и гремим)
И всем игрокам в Нью-Джерси
(Качаемся и гремим)
И не могу забыть про крутую Калифорнию
(Качаемся и гремим)
И всех дураков в Сиэтле
(Качаемся и гремим)
Да, как насчет Денвера?
(Качаемся и гремим)
Я не могу забыть Сент-Луис
(Качаемся и гремим)
Внизу в Майами
(Качаемся и гремим)

Ха-ха, дурак