Lyrics and translation E-Type - Ding Ding Song

Ding Ding Song

When you called me tonight from your ding ding world
Everything but alright was your dingaling words
What you′re doing with your life in your bling bling world
What's with your mind in your swingaling twirl
I′m fed up with your ding ding world
So shut up with your dingaling words
You can stay in your tree, as long as you let me be
Don't wanna see no more
You keep crossing every line
You're missing all the signs
With the damage already done, I′m gone
You keep crossing every line
Get back to your own side
Now the battle′s already won, who's wrong?
Now what′s really really up with your ding ding head
I am all fed up with your crowned bed
All your crap has gone straight to your bling bling head
You make me see dingalingaling red
I'm fed up your ding ding world
So shut up with your dingaling words
You can stay in your nest, dressed for success
Don′t wanna hear no more
When you called me tonight from your ding ding world
Everything but alright was your dingaling words
What you're doing with your life in your bling bling world
Don′t wanna hear no more
Oh no, you're crossing every line
No no
Oh no, You're missing all the signs
No no, I′m so fed upm don′t wanna hear no more
Oh no, you're crossing every line I′m gone
No no, I'm all fed up, don′t wanna see no more
Oh no, You're missing all the signs, you′re wrong
No no, I'm so fed up, don't wanna hear no more
You don′t know when cross the line
Always caught on the other side
With the damage already done, I′m gone
You don't know when you cross the line
Always caught on the other side
Now the battle′s already won, who's wrong

Chanson Ding Ding

Quand tu m'as appelé ce soir de ton monde ding ding
Tout sauf bien allait dans tes mots dingaling
Ce que tu fais de ta vie dans ton monde bling bling
Qu'est-ce qui ne va pas avec ton esprit dans ton tournoiement swingaling
J'en ai assez de ton monde ding ding
Alors tais-toi avec tes mots dingaling
Tu peux rester dans ton arbre, tant que tu me laisses tranquille
Je ne veux plus rien voir
Tu continues à franchir chaque ligne
Tu rates tous les signes
Avec les dégâts déjà faits, je suis parti
Tu continues à franchir chaque ligne
Retourne de ton côté
Maintenant la bataille est déjà gagnée, qui a tort ?
Maintenant, qu'est-ce qui ne va vraiment pas avec ta tête ding ding
J'en ai assez de ton lit couronné
Toute ta merde est allée directement dans ta tête bling bling
Tu me fais voir dingalingaling rouge
J'en ai assez de ton monde ding ding
Alors tais-toi avec tes mots dingaling
Tu peux rester dans ton nid, habillé pour le succès
Je ne veux plus rien entendre
Quand tu m'as appelé ce soir de ton monde ding ding
Tout sauf bien allait dans tes mots dingaling
Ce que tu fais de ta vie dans ton monde bling bling
Je ne veux plus rien entendre
Oh non, tu franchis chaque ligne
Non non
Oh non, tu rates tous les signes
Non non, j'en ai tellement assez, je ne veux plus rien entendre
Oh non, tu franchis chaque ligne, je suis parti
Non non, j'en ai assez, je ne veux plus rien voir
Oh non, tu rates tous les signes, tu as tort
Non non, j'en ai tellement assez, je ne veux plus rien entendre
Tu ne sais pas quand tu franchis la ligne
Toujours pris de l'autre côté
Avec les dégâts déjà faits, je suis parti
Tu ne sais pas quand tu franchis la ligne
Toujours pris de l'autre côté
Maintenant la bataille est déjà gagnée, qui a tort