Lyrics and translation E-Type - I'm Falling

I'm Falling

I′m falling...
I'm falling to pieces inside my mind
Without you
Among the things that you left behind
A picture painted by our dreams
So now I′m none, I become unreal
The world is closing in on me
Ga ga ga ga
Gotta learn, gotta learn to live
Without your love in my life (don't want me)
Gotta learn, gotta learn to live
Without your love in my life
Gotta learn, gotta learn to live
Without your love in my life (don't want me)
Gotta learn how to survive
We just got to learn how to forgive
You decide if I will die or live
′Cause I am falling
I′m falling to pieces inside my mind
Without you
I'm falling
I′m falling to pieces inside my mind
Without you
Those days and nights, they went flying by
And still my love is wider than the sky
Picking 'em, picking ′em, picking 'em, pickin ′em
Picking up, picking up the bits
And the pieces of our love (don't want me)
Picking up, picking up the bits
And the pieces of our love
Picking up, picking up the bits
And the pieces of our love (don't want me)
Picking up bits of our love
We just got to learn how to survive
You decide if I will live or die
′Cause I am falling
I′m falling to pieces inside my mind
Without you
I'm falling
I′m falling to pieces inside my mind
Without you
Falling...
Falling

Je tombe

Je tombe...
Je me décompose dans mon esprit
Sans toi
Parmi les choses que tu as laissées derrière toi
Une image peinte par nos rêves
Alors maintenant je suis nul, je deviens irréel
Le monde se referme sur moi
Ga ga ga ga
Je dois apprendre, je dois apprendre à vivre
Sans ton amour dans ma vie (tu ne me veux pas)
Je dois apprendre, je dois apprendre à vivre
Sans ton amour dans ma vie
Je dois apprendre, je dois apprendre à vivre
Sans ton amour dans ma vie (tu ne me veux pas)
Je dois apprendre à survivre
On doit juste apprendre à pardonner
Tu décides si je vais mourir ou vivre
Parce que je tombe
Je me décompose dans mon esprit
Sans toi
Je tombe
Je me décompose dans mon esprit
Sans toi
Ces jours et ces nuits, ils passaient à toute vitesse
Et pourtant mon amour est plus grand que le ciel
Les ramasser, les ramasser, les ramasser, les ramasser
Ramasser, ramasser les morceaux
Et les morceaux de notre amour (tu ne me veux pas)
Ramasser, ramasser les morceaux
Et les morceaux de notre amour
Ramasser, ramasser les morceaux
Et les morceaux de notre amour (tu ne me veux pas)
Ramasser des morceaux de notre amour
On doit juste apprendre à survivre
Tu décides si je vais vivre ou mourir
Parce que je tombe
Je me décompose dans mon esprit
Sans toi
Je tombe
Je me décompose dans mon esprit
Sans toi
Je tombe...
Je tombe