Lyrics and translation E-Type - Ride the Lightning
T-t-t-take
it
off
O-o-o-enlève
ça
Da-da-da-dance
with
me
D-d-d-d-ance
avec
moi
One
shot
get
it
hot,
and
I'ma
do
it
tonight,
yeah
tonight
Un
coup,
on
l'enflamme,
et
je
vais
le
faire
ce
soir,
oui
ce
soir
And
even
if
I
fly,
fall,
crash,
burn
Et
même
si
je
vole,
je
tombe,
je
me
crash,
je
brûle
I'm
gonna
burn
through
the
skies,
through
the
skies
Je
vais
brûler
dans
le
ciel,
dans
le
ciel
I'm
goin'
right,
I'm
goin'
wrong
Je
vais
bien,
je
vais
mal
Ain't
gonna
lie,
I'm
gonna
ride
the
lightning
high
Je
ne
vais
pas
mentir,
je
vais
surfer
sur
la
foudre
haut
Can't
stop
me
now,
I'm
gonna
break
it
break
it
Tu
ne
peux
pas
m'arrêter
maintenant,
je
vais
le
briser,
le
briser
Ride
the
lightening
Surfer
sur
la
foudre
Take
it
off,
let
it
go
Enlève-le,
laisse-le
partir
Dance
with
me
(Ride
the
lightning)
D-d-d-ance
avec
moi
(Surfer
sur
la
foudre)
Take
it
off,
let
it
go
Enlève-le,
laisse-le
partir
Dance
with
me
(Ride
the
lightning)
D-d-d-ance
avec
moi
(Surfer
sur
la
foudre)
-Ning,
-ning,
we
gonna
ride
the
lightning
-Ning,
-ning,
on
va
surfer
sur
la
foudre
Take
it
off,
let
it
go
Enlève-le,
laisse-le
partir
Dance
with
me
D-d-d-ance
avec
moi
Just
can't
hold
me
back
Tu
ne
peux
pas
me
retenir
I'm
gettin'
ready
to
go,
to
go
Je
me
prépare
à
y
aller,
à
y
aller
I'm
gonna
let
the
freak
flag
fly
high
Je
vais
laisser
le
drapeau
de
la
liberté
flotter
haut
I'm
cruisin'
out
of
control,
control
Je
fais
un
tour
hors
de
contrôle,
hors
de
contrôle
I'm
goin'
right,
I'm
goin'
wrong
Je
vais
bien,
je
vais
mal
Ain't
gonna
lie,
I'm
gonna
ride
the
lightning
high
Je
ne
vais
pas
mentir,
je
vais
surfer
sur
la
foudre
haut
Can't
stop
me
now,
I'm
gonna
break
it
break
it
Tu
ne
peux
pas
m'arrêter
maintenant,
je
vais
le
briser,
le
briser
Ride
the
lightening
Surfer
sur
la
foudre
Take
it
off,
let
it
go
Enlève-le,
laisse-le
partir
Dance
with
me
(Ride
the
lightning)
D-d-d-ance
avec
moi
(Surfer
sur
la
foudre)
Take
it
off,
let
it
go
Enlève-le,
laisse-le
partir
Dance
with
me
(Ride
the
lightning)
D-d-d-ance
avec
moi
(Surfer
sur
la
foudre)
-Ning,
-ning,
we
gonna
ride
the
lightning
-Ning,
-ning,
on
va
surfer
sur
la
foudre
Take
it
off,
let
it
go
Enlève-le,
laisse-le
partir
Dance
with
me
D-d-d-ance
avec
moi
T-t-t-take
it
off
O-o-o-enlève
ça
Da-da-da-dance
with
me
D-d-d-d-ance
avec
moi
T-t-t-take
it
off
O-o-o-enlève
ça
Da-da-da-dance
with
me
D-d-d-d-ance
avec
moi
T-t-t-take
it
off-off-off-off-off-off-off
O-o-o-enlève-le-le-le-le-le-le-le
Ride
the
lightning
Surfer
sur
la
foudre
Take
it
off,
let
it
go
Enlève-le,
laisse-le
partir
Dance
with
me
(Ride
the
lightning)
D-d-d-ance
avec
moi
(Surfer
sur
la
foudre)
Take
it
off,
let
it
go
Enlève-le,
laisse-le
partir
Dance
with
me
(Ride
the
lightning)
D-d-d-ance
avec
moi
(Surfer
sur
la
foudre)
-Ning,
-ning,
we
gonna
ride
the
lightning
-Ning,
-ning,
on
va
surfer
sur
la
foudre
Take
it
off,
let
it
go
Enlève-le,
laisse-le
partir
Dance
with
me
(Ride
the
lightning)
D-d-d-ance
avec
moi
(Surfer
sur
la
foudre)
Take
it
off,
let
it
go
Enlève-le,
laisse-le
partir
Dance
with
me
(Ride
the
lightning)
D-d-d-ance
avec
moi
(Surfer
sur
la
foudre)
Take
it
off,
let
it
go
Enlève-le,
laisse-le
partir
Dance
with
me
(Ride
the
lightning)
D-d-d-ance
avec
moi
(Surfer
sur
la
foudre)
-Ning,
-ning,
we
gonna
ride
the
lightning
-Ning,
-ning,
on
va
surfer
sur
la
foudre
Take
it
off,
let
it
go
Enlève-le,
laisse-le
partir
Dance
with
me
D-d-d-ance
avec
moi
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.