E-Type - Set the World On Fire (UK Biff & Memphis Remix) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation E-Type - Set the World On Fire (UK Biff & Memphis Remix)




Set the World On Fire (UK Biff & Memphis Remix)
Mettre le monde en feu (Remix UK Biff & Memphis)
Ooohh
Ooohh
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah yeah x4
Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais x4
So I am what I am and what I feel can not be wrong
Je suis ce que je suis, et ce que je ressens ne peut pas être faux
This is the way that I feel and I'm coming on strong
C'est comme ça que je me sens, et je suis pour de bon
We're talking hundreds and thousands,
On parle de centaines de milliers,
with potential to stay,
avec le potentiel de rester,
but only one with quality,
mais un seul avec de la qualité,
can turn the loneliness away, come follow me
peut chasser la solitude, viens me suivre
One is a wonder,
L'un est une merveille,
one is a wonder,
l'un est une merveille,
but only one is a wonder,
mais un seul est une merveille,
one is a wonder
l'un est une merveille
Set the world on fire
Mettre le monde en feu
I'll do anything, to get what I want
Je ferais n'importe quoi pour obtenir ce que je veux
Aim even higher
Vise encore plus haut
I'll do anything, to be the one
Je ferais n'importe quoi pour être le seul
So I'm cruising round the continent,
Alors je fais le tour du continent,
to see what I can find
pour voir ce que je peux trouver
A lot of fangs, but I refuse to be a slave to the ground
Beaucoup de crocs, mais je refuse d'être esclave du sol
We're talking gadda-da-vida,
On parle de gadda-da-vida,
honey now the deed is done
chérie, maintenant l'acte est accompli
And if you're in you've got to show me,
Et si tu es dedans, tu dois me montrer,
that you really are the one,
que tu es vraiment la seule,
come follow me
viens me suivre
One is a wonder,
L'un est une merveille,
one is a wonder,
l'un est une merveille,
but only one is a wonder,
mais un seul est une merveille,
one is a wonder
l'un est une merveille
Set the world on fire
Mettre le monde en feu
I'll do anything, to get what I want
Je ferais n'importe quoi pour obtenir ce que je veux
(I'm gonna) aim even higher
(Je vais) viser encore plus haut
I'll do anything, to be the one
Je ferais n'importe quoi pour être le seul
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah yeah x2
Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais x2
Set the world on fire
Mettre le monde en feu
I'll do anything, to get what I want
Je ferais n'importe quoi pour obtenir ce que je veux
Aim even higher
Vise encore plus haut
I'll do anything, to be the one
Je ferais n'importe quoi pour être le seul
(I'm gonna) set the world on fire
(Je vais) mettre le monde en feu
I'll do anything, to get what I want
Je ferais n'importe quoi pour obtenir ce que je veux
(I'm gonna) aim even higher
(Je vais) viser encore plus haut
I'll do anything, to be the one
Je ferais n'importe quoi pour être le seul
Set the world on fire
Mettre le monde en feu
Aim even higher
Vise encore plus haut
Yeah, ohh...
Ouais, ohh...





Writer(s): Martin Bo Erik Erikson, Fredrik Johan Ekdahl


Attention! Feel free to leave feedback.