E-Z feat. אלי פיניש - בירה אצל פיניש - סקיט - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation E-Z feat. אלי פיניש - בירה אצל פיניש - סקיט




בירה אצל פיניש - סקיט
Пиво у Финиша - Сценка
איז אם היית עכשיו יכול לשבת לקפה עם מי שאתה רוצה
Скажи, если бы ты сейчас могла выпить кофе с кем угодно,
אבל מי שאתה רוצה, מהעבר מהעתיד חי או מת לא משנה.
ну, с кем хочешь, из прошлого, из будущего, живым или мертвым, неважно.
בוב מארלי דוקטור דריי אמינם אלוהים
Боб Марли, Доктор Дре, Эминем, Господь Бог,
מאיר אריאל
Меир Ариэль.
אני אומר לך אלוהים אתה אומר לי מאיר אריאל?
Я тебе говорю - Господь Бог, а ты мне - Меир Ариэль?
כן אני עובד על אלבום לא על ספר
Да, я работаю над альбомом, а не над книгой.
אוקי גם נכון, אוקי למה מאיר אריאל?
Ну да, ладно, окей. Почему Меир Ариэль?
אין על מאיר, מאיר זה הכל
Без вариантов - Меир, Меир - это всё!
זה הטקסטים, זה הצניעות
Это тексты, это скромность,
זה המשחקי מילים
это игра слов.
אתה יודע כמה אני אוהב משחקי מילים
Ты же знаешь, как я люблю игру слов.
וואלה הייתי רוצה שהוא יישב איתי ייתן לי טיפים הכוונה לאלבום
Вот бы он сейчас сидел со мной, давал советы, направление для альбома.
איזה מטורף זה אם עכשיו הייתי יכול כאילו לעשות ככה ואתה הופך למאיר
Вот это было бы круто, если бы я сейчас мог так взять, и ты бы стала Меиром.
אם מאיר עכשיו היה פה הוא בטח היה אומר לך משהו כמו:
Если бы Меир был здесь сейчас, он бы тебе, наверное, сказал что-нибудь типа:
תדאג שהאלבום את עצמך הוא משקף
«Позаботься о том, чтобы альбом был отражением тебя самого,
כדי שאם תאזין לו בוודאי גם תשתף בין אם זה שיר מחאה
чтобы, когда ты его слушаешь, ты обязательно менялся, и неважно, песня о любви это
או סתם הלצה בשביל הכיף תחשוב על מה שיישאר כאשר מכאן אתה חולף
или просто шутка для настроения. Думай о том, что останется, когда ты уйдешь отсюда.»
וואו
Ого!
עכשיו מה לגבי קפה אשפר גם מאפה אני אני תדליק לי את המצית אני...
А теперь насчет кофе... Можно и выпечку. Я, я... Прикури мне зажигалку, я...





Writer(s): Ez, אלי פיניש


Attention! Feel free to leave feedback.