Lyrics and translation E-Z feat. Guy Mazig - פאנקי שיט

פאנקי שיט

אנ'לא כותב שירים לפי דרישות
מטייל בגבול הדק שבין להיות גאון ללעשות בושות
למוזיקה יש כוח לשנות גישות
אני מקליט אלבום מה התירוץ שלך לבטל פגישות
פתח ת'ראש סגור ת'חדשות תשנה את התפריט תהיה קשוב לרגשות
לא חסרות סיבות לחששות אחי תחליף ת'עדשות ובוא נרים לרגע שוט
אני בסך הכל המנטור
של ילד לא מקובל שבהופעות שלו אין תור
כיבדתי לימדתי חידדתי ת'סנסור
אנ'לא בתחרות אבל כולם אומרים לי תן פור
בן פורת יוסף יו איז על ה"אווו" צולף כמו סטף
ג'וזף רוקם לי שטיח מעופף אני לוקח ת'עובדים של החברה ליום כיף

ועדיין אני פורק ת'ג'אנק
מתדלק ת'טנק מפנק ת'פנאקי שיט
לא קופץ לדאנק לא יורד לפלאנק
מראפרפ לפאן כי שיט
כשזה בוער בי עדיין אני עדיין פורק ת'גאנק
עד שתשמע אותי שורק כל הדרך לבנק

אם אני לא באולפן אני יושב על גלשן
אם אני לא על גלשן אני בודק ביומן
ואם זה לא מעניין אז אני לא מעוניין
שתספרו לי איך כדאי לי לבזבז את הזמן
תביא תצ'ק מזומן ואל תזיין לי את השכל
"למה המחיר עלה ב7 אלף שקל"
א. כי אנ'לא צריך לספר לך מה אני שווה
וב. כי אנ'לא עומד בפאקינג נטל
ישראל אהובתי את יקרה לי מדי
ולתחושת הביטחון נשאר פה טעם לוואי
הרפואה והחינוך ביננו לא איי יא יאי
פוליטיקאים שוב זורקים את כל הזין עליי
אבל יש שלום עם דובאי ויש בידור והוואי
ויש את יום העצמאות 5 במות פה במאי
יש דמוקרטיה רגע אבל יש לנו תנאי
אל תשיר את זה תשיר להם את כולי בהיי

ועדיין אני פורק ת'ג'אנק
מתדלק ת'טנק מפנק ת'פנאקי שיט
לא קופץ לדאנק לא יורד לפלאנק
מראפרפ לפאן כי שיט
כשזה בוער בי עדיין אני עדיין פורק ת'גאנק
עד שתשמע אותי שורק כל הדרך לבנק

גיא מזיג ברייק איט דאון
וואלק אין לי שום רצון להישמע צ'יזי
אבל גם אני בדיוק כמו אח שלי פה איזי
24 7 רק עובדים במטא פיזי
אתה מ9 עד 5- אנחנו סופר ביזי

לא יושבים על הקופה הראשית
הגלידה זה אולי בפעם השלישית
אז אם זה כסף או בחירה חופשית
אני לוקח את הצד של הFunk, אישית

כן אני פורק ת'ג'אנק
מתדלק ת'טנק
מפנק ת'פאנק אישית
לא קופץ לדאנק
לא יורד לפלאנק
מרפראפ לפאן
לא צורך ת'סקאנק
רק חותך לי צ'אנק

עד שתשמע אותי
שורק כל הדרך לבנק

Funk Shit

Je n'écris pas de chansons sur demande
Je me balade sur la ligne fine entre être un génie et faire des bêtises
La musique a le pouvoir de changer les attitudes
J'enregistre un album, quelle est ta raison d'annuler nos rendez-vous ?
Ouvre ton esprit, ferme les nouvelles, change le menu, sois attentif à tes émotions
Il ne manque pas de raisons de s'inquiéter mon pote, change tes lentilles et levons un verre pour un moment
Je suis juste le mentor
D'un enfant pas cool qui n'a pas de file d'attente lors de ses concerts
J'ai respecté, j'ai enseigné, j'ai aiguisé le capteur
Je ne suis pas en compétition, mais tout le monde me dit de donner du gaz
Joseph est un homme bien, il est sur le "Ooo", mordant comme Steph
Joseph tisse un tapis volant pour moi, j'emmène les employés de la compagnie pour une journée amusante

Et je continue à décharger la poubelle
Je fais le plein du tank, je gâte le funk, c'est du bon shit
Je ne saute pas au dunk, je ne descends pas au plank
Je rappe pour le plaisir, parce que c'est du bon shit
Quand ça me brûle, je continue à décharger la poubelle
Jusqu'à ce que tu m'entendes siffler tout le chemin vers la banque

Si je ne suis pas en studio, je suis assis sur un surf
Si je ne suis pas sur un surf, je vérifie mon agenda
Et si ça ne m'intéresse pas, alors je ne suis pas intéressé
Dis-moi comment je devrais passer mon temps
Apporte le chèque en espèces et arrête de me casser les pieds
'Pourquoi le prix a augmenté de 7000 shekels ?'
A. Parce que je n'ai pas besoin de te dire ce que je vaux
Et B. Parce que je ne supporte pas le fardeau
Israël mon amour, tu es trop chère pour moi
Et la sensation de sécurité a un arrière-goût ici
La santé et l'éducation, ce n'est pas yay yay yay
Les politiciens me lancent encore tout le temps
Mais il y a la paix avec Dubaï, et il y a le divertissement et Hawaï
Et il y a le jour de l'indépendance, le 5 mai, sur 5 scènes ici
Il y a la démocratie, mais nous avons des conditions
Ne chante pas ça, chante-le à eux, chante tout de moi, en étant haut

Et je continue à décharger la poubelle
Je fais le plein du tank, je gâte le funk, c'est du bon shit
Je ne saute pas au dunk, je ne descends pas au plank
Je rappe pour le plaisir, parce que c'est du bon shit
Quand ça me brûle, je continue à décharger la poubelle
Jusqu'à ce que tu m'entendes siffler tout le chemin vers la banque

Guy Mazig brise tout ça
Je n'ai vraiment aucun désir de paraître cheesy
Mais moi aussi, comme mon frère ici, Easy
24/7, nous ne travaillons que dans le metaphysique
Tu es de 9 à 5, nous sommes super occupés

Nous ne sommes pas assis sur la caisse principale
La glace, peut-être la troisième fois
Donc si c'est de l'argent ou du libre arbitre
Je prends le côté du Funk, personnellement

Oui, je décharge la poubelle
Je fais le plein du tank
Je gâte le funk, personnellement
Je ne saute pas au dunk
Je ne descends pas au plank
Je rappe pour le plaisir
Je ne consomme pas le skunk
Je coupe juste des morceaux

Jusqu'à ce que tu m'entendes
Siffler tout le chemin vers la banque