E-Z - פאקינג למבורגיני - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation E-Z - פאקינג למבורגיני




פאקינג למבורגיני
Чёртов Ламборгини
לא בשביל תמונה בפאקינג למבורגיני
Не ради фоток в чёртовом Ламборгини
לא אכפת לי שאולי לא תאמיני
Мне всё равно, если ты не веришь,
בשבילי זה רק בשבילי זה רק
Для меня это только для меня это только
זה הוציא לי את הדיכי והוריד לי את הסטרס
Это прогнало мою депрессию и сняло стресс,
מהבאסים אל הקיקים מהילד שידע רק להסס
От басов до киков, пацан, который умел только шевелиться,
ממשיך לרוץ על הביטים נופל וחוזר לטפס
Продолжаю бежать по битам, падаю и поднимаюсь снова.
ולאלו שחשבו שנעלמתי שימשיכו לחפש
А те, кто думал, что я пропал, пусть продолжают поиски.
זה לא דיאלוג זה טיפול פסיכולוגי
Это не диалог, это сеанс у психолога,
הראש דיגיטלי כותב אנלוגי יורה מונולוגים
Голова цифровая, пишу аналогово, выдаю монологи.
ההיא שקראה לזה הובי כאילו זה כאפות בדוגי
Та, что называла это хобби, как будто это пощёчины в доги,
נשבע שקיבלתי מטופאק שיעור בספרות ומביגי ייעוץ פדגוגי
Клянусь, я получил от Тупака урок литературы и педагогическую консультацию от Бигги,
זה עוד לא השיא אני רק מתחמם אבל אין מה לדאוג ממשבר אקולוגי
Это ещё не пик, я только разминаюсь, но не стоит беспокоиться об экологическом кризисе,
מאלתר על המיקרופונים לא יורד מהמשמרת
Импровизирую на микрофонах, не сдамся,
הם באים לי עם קפצונים אני בא עם הסיירת
Они лезут ко мне с претензиями, я прихожу с подкреплением.
מפיקים גוזרים קופונים יחצנים זורקים לי בונים
Собирают купоны, пиарщики строят мне козни,
אל תזרוק את הז'יטונים כשהיד שלי בוערת
Не трать свои фишки, пока моя рука в огне.
חושב עקום אבל גורם לקום אני עולה שלב ואת עפה
Мыслю нестандартно, но заставляю встать, я поднимаюсь на уровень выше, а ты вылетаешь.
ת'במבוי סתום ואם הביט ערום אני מתלבש עליו כמו
В тупик, а если бит голый, я одеваюсь в него, как
אחחח למה זה היה?
Аххх, зачем это было?
לא בשביל תמונה בפאקינג למבורגיני
Не ради фоток в чёртовом Ламборгини,
לא בשביל עוד הזמנה להשקות
Не ради ещё одного приглашения на вечеринку,
לא אכפת לי שאולי לא תאמיני
Мне всё равно, если ты не веришь,
בשבילי זה רק טיפול לצלקות
Для меня это только лечение шрамов.
זה לא בשביל לשבור עוד שיא
Это не для того, чтобы побить ещё один рекорд,
זה לא בשביל לסגור חשבון
Это не для того, чтобы свести счёты,
לא בשביל ההנסי
Не ради Хеннесси,
וגם אחרי 30 מליון
И даже после 30 миллионов.
אתם תראו אותי באותו השוק עם אותו הלוק באותה פינה
Ты увидишь меня на том же рынке, с тем же видом, в том же углу,
באותו הפיק עם אותו התיק ואותו מפיק הגלשן חדש
С тем же настроением, с той же сумкой и тем же продюсером, только доска для сёрфинга новая.
באותו טרקלין בשיחות חולין כמו בתחנה הישנה
В той же гостиной за светскими беседами, как на старой станции,
רק שאי אפשר לחזור אחורה מהמחלקה ראשונה
Только назад в первый класс уже не вернуться.
מתנגן בתוך האוזיות של זאתי במכון
Играю в наушниках моей девушки в спортзале,
היא כתבה היה לה קראש עוד בתיכון
Она писала, что у неё был на меня crush ещё в школе.
ת'אמת שלא עניתי לא בקטע של לשמור על הפסון
Честно говоря, я не парился о том, чтобы держать марку,
רק בקטע של לשמור על מה שיש לי בידיים
Только о том, чтобы сохранить то, что у меня в руках.
הסיפורים אומרים הבן אדם האחרון
Рассказывают, последний парень,
ראה אותה על הליכון ויצאו לו העיניים
Увидел её на беговой дорожке, и у него глаза на лоб полезли.
אני כבר לא נרדם בלי להסתכל עליך
Я уже не могу уснуть, не взглянув на тебя,
ומודה לאלוהים שאת כאן עדיין
И благодарю Бога, что ты всё ещё здесь,
למרות כל השריטות שלי
Несмотря на все мои заскоки,
למרות כל השעות הלא שעות שלי
Несмотря на все мои ночные бдения,
אני פה באולפן את ישנה כבר ממזמן
Я здесь, в студии, ты уже давно спишь,
אבל תדעי שאת תמיד בראש סדרי עדיפויות שלי
Но знай, что ты всегда на первом месте в моём списке приоритетов.
בסוף זה אני ואת לאט ועד התחנה הבאה
В конце концов, это я и ты, медленно, до следующей остановки,
וכל עוד אני חי ונושם את זה
И пока я жив и дышу этим,
הגוף שלי מפמפם את זה הלב שלי פועם את זה
Моё тело качает это, моё сердце бьётся этим,
הכיס שלי משלם על זה אז אין לי מה לעשות
Мой карман платит за это, так что мне нечего делать,
אבל מזכיר לי שזה לא בשביל
Но это напоминает мне, что это не ради
לא בשביל תמונה בפאקינג למבורגיני
Не ради фоток в чёртовом Ламборгини
לא בשביל עוד הזמנה להשקות
Не ради ещё одного приглашения на вечеринку,
לא אכפת לי שאולי לא תאמיני
Мне всё равно, если ты не веришь,
בשבילי זה רק טיפול לצלקות
Для меня это только лечение шрамов.
זה לא בשביל לשבור עוד שיא
Это не для того, чтобы побить ещё один рекорд,
זה לא בשביל לסגור חשבון
Это не для того, чтобы свести счёты,
לא בשביל ההנסי
Не ради Хеннесси
וגם אחרי 30 מליון
И даже после 30 миллионов.





Writer(s): Ez


Attention! Feel free to leave feedback.