E-Z Rollers feat. Tali - Tough at the Top - translation of the lyrics into German

Tough at the Top - Tali , E-Z Rollers translation in German




Tough at the Top
Hart an der Spitze
Tough at the top, tough at the bottom
Hart an der Spitze, hart am Boden
Hard to survive, in a world of destruction
Schwer zu überleben, in einer Welt der Zerstörung
Tough when you're young, beating a system for justice
Hart, wenn du jung bist, und ein System für Gerechtigkeit schlägst
Open your eyes, it's pure devastation it is this
Öffne deine Augen, es ist pure Verwüstung, das ist es
Once I had a dream, we were young and once invincible
Einst hatte ich einen Traum, wir waren jung und einst unbesiegbar
Once I had a dream, love from all cares
Einst hatte ich einen Traum, Liebe befreit von allen Sorgen
Once I had a dream, I was strong and took no
Einst hatte ich einen Traum, ich war stark und nahm keine
Arrogance
Arroganz
Once I had a dream, I just wish I could move you
Einst hatte ich einen Traum, ich wünschte, ich könnte dich bewegen
Somewhere
Irgendwohin
It's tough at the top, tough at the bottom
Es ist hart an der Spitze, hart am Boden
Hard to survive, in a world of destruction
Schwer zu überleben, in einer Welt der Zerstörung
Tough when you're young, beating a system for justice
Hart, wenn du jung bist, und ein System für Gerechtigkeit schlägst
Open your eyes, it's pure devastation it is this
Öffne deine Augen, es ist pure Verwüstung, das ist es
Ho-oh, I was looking over my shoulder
Ho-oh, ich schaute über meine Schulter
Ho-oh, and I would always take behind
Ho-oh, und ich würde immer hinterherhinken
Ho-oh, and I was looking over, was looking over
Ho-oh, und ich schaute hinüber, schaute hinüber
Ho-oh, too many people wanna bury your mind
Ho-oh, zu viele Leute wollen deinen Verstand begraben
It's tough at the top, tough at the bottom
Es ist hart an der Spitze, hart am Boden
Hard to survive, in a world of destruction
Schwer zu überleben, in einer Welt der Zerstörung
Tough when you're young, beating a system for justice
Hart, wenn du jung bist, und ein System für Gerechtigkeit schlägst
Open your eyes, it's pure devastation it is this
Öffne deine Augen, es ist pure Verwüstung, das ist es
If you know, ladies and gentlemen,
Wenn ihr wisst, meine Damen und Herren,
It is time for us to present to you something that we
Es ist Zeit für uns, euch etwas zu präsentieren, das uns
Feel strongly about.
sehr am Herzen liegt.
Once I had a dream, we were young and once invincible
Einst hatte ich einen Traum, wir waren jung und einst unbesiegbar
Once I had a dream, love from all cares
Einst hatte ich einen Traum, Liebe, befreit von allen Sorgen
Once I had a dream, I was strong and took no
Einst hatte ich einen Traum, ich war stark und nahm keine
Arrogance
Arroganz
Once I had a dream, I just wish I could move you
Einst hatte ich einen Traum, ich wünschte nur, ich könnte dich bewegen
Somewhere
Irgendwohin
Tough at the top, tough at the bottom
Hart an der Spitze, hart am Boden
Hard to survive, In a world of destruction
Schwer zu überleben, in einer Welt der Zerstörung
Tough when you're young, Beating a system for justice
Hart, wenn du jung bist, und ein System für Gerechtigkeit schlägst
Open your eyes, It's pure devastation it is this
Öffne deine Augen, es ist pure Verwüstung, das ist es
So tough, it's so tough, he's so tough. So tough!
So hart, es ist so hart, er ist so hart. So hart!
Tough at the top, tough at the bottom
Hart an der Spitze, hart am Boden
Hard to survive, in a world of destruction
Schwer zu überleben, in einer Welt der Zerstörung
Tough when you're young, beating a system for justice
Hart, wenn du jung bist, und ein System für Gerechtigkeit schlägst
Open your eyes, it's pure devastation it is this
Öffne deine Augen, es ist pure Verwüstung, das ist es
So tough!
So hart!
By DJ Aaron
Von DJ Aaron





Writer(s): Jason David Hurren, Alexander Graham Banks, Kelly Jean Richards


Attention! Feel free to leave feedback.