eGirls - E.G. Anthem -WE ARE VENUS- - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation eGirls - E.G. Anthem -WE ARE VENUS-




E.G. Anthem -WE ARE VENUS-
E.G. Anthem -NOUS SOMMES VENUS-
右にhappiness
Happiness à droite
左にflower
Fleur à gauche
E-g-i-r-l-s go e-girls
E-g-i-r-l-s go e-girls
前にdream
Rêve devant
後ろにgirls
Filles derrière
E-g-i-r-l-s go e-girls
E-g-i-r-l-s go e-girls
E-g-i-r-l-s go e-girls
E-g-i-r-l-s go e-girls
E-g-i-r-l-s go e-girls
E-g-i-r-l-s go e-girls
Freakyな夜揺さぶるflavor
Saveur qui secoue la nuit étrange
窮屈な時間にbye-bye
Bye-bye au temps serré
Step鳴らせば振り向くスポットライト
Le spot lumineux se retourne lorsque tu marques un pas
もっと大胆でもいんじゃない
Ne sois pas plus audacieux
ミラーボール
Boule de miroir
光るmusic
Musique brillante
エヴリディ
Chaque jour
踊り呼び覚まして
Réveille-toi en dansant
右にfunky love
Funky love à droite
左にwink
Clin d'œil à gauche
Yes we are Venus
Oui, nous sommes Vénus
自由にはしゃごう
Amuse-toi en liberté
前にjump jump
Sauter, sauter devant
後ろにkiss
Baiser derrière
So Step
Alors, fais un pas
Step
Un pas
Step
Un pas
Step
Un pas
みんなで騒ごう
Faisons la fête tous ensemble
Heart見せていつでもfree style
Montre ton cœur, fais du freestyle à tout moment
目を合わせてDiscommunication
Contact visuel, rupture de communication
ドレスアップをしたキミもフォーカス
Toi aussi, habillé, tu es la cible
毎晩saturday night
Chaque soir, samedi soir
ガールズフィーバー
Fièvre des filles
踊るドレス
Robe de danse
光るフロアー
Plancher lumineux
自分らしく
Sois toi-même
Just keep on dancing
Continue de danser
右にfunky love
Funky love à droite
左にpop
Pop à gauche
Yes 1・2・3・4
Oui 1·2·3·4
何処までも行こう
Allons-y jusqu'au bout
前にskip skip
Sauter, sauter devant
後ろにhop
Sauter derrière
So Step
Alors, fais un pas
Step
Un pas
Step
Un pas
Step
Un pas
いつまでも騒ごう
Faisons la fête pour toujours
右にhappiness
Happiness à droite
E-g-i-r-l-s go e-girls
E-g-i-r-l-s go e-girls
左にflower
Fleur à gauche
E-g-i-r-l-s go e-girls
E-g-i-r-l-s go e-girls
前にdream
Rêve devant
E-g-i-r-l-s go e-girls
E-g-i-r-l-s go e-girls
後ろにgirls
Filles derrière
E-g-i-r-l-s go e-girls
E-g-i-r-l-s go e-girls
右にfunky love
Funky love à droite
左にwink
Clin d'œil à gauche
Yes we are Venus
Oui, nous sommes Vénus
自由にはしゃごう
Amuse-toi en liberté
前にjump jump
Sauter, sauter devant
後ろにkiss
Baiser derrière
So Step
Alors, fais un pas
Step
Un pas
Step
Un pas
Step
Un pas
みんなで騒ごう
Faisons la fête tous ensemble
右にfunky love
Funky love à droite
左にpop
Pop à gauche
Yes we are Venus
Oui, nous sommes Vénus
何処までも行こう
Allons-y jusqu'au bout
前にskip skip
Sauter, sauter devant
後ろにhop
Sauter derrière
So Step
Alors, fais un pas
Step
Un pas
Step
Un pas
Step
Un pas
Everybody, come on dance
Tout le monde, viens danser





Writer(s): Clarabell Clarabell


Attention! Feel free to leave feedback.