eGirls - THE NEVER ENDING STORY - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation eGirls - THE NEVER ENDING STORY




THE NEVER ENDING STORY
БЕСКОНЕЧНАЯ ИСТОРИЯ
Turn around 君だけに 秘密を教えよう
Оглянись, только тебе раскрою секрет,
ぼくらは いますぐ旅に出かけなくちゃね
Нам нужно отправиться в путешествие прямо сейчас.
Make believe I'm everywhere
Представь, что я повсюду,
探し出して ページめくると
Найди меня и перелистни страницу,
開くとびら never ending story
Открой дверь в бесконечную историю.
Ah... Story... Ah...
Ах... История... Ах...
Reach the stars もし君が 信じてくれたら
Достигни звезд, если ты поверишь,
Dream a dream 夢は夢じゃ なくなっていくんだ
Мечтай, и мечта перестанет быть просто мечтой.
世界中のSecrets
Секреты всего мира
呼んでいるよ 雲の向こうで
Зовут тебя за облака,
虹をこえて never ending story
Сквозь радугу в бесконечную историю.
Ah... Story... Ah...
Ах... История... Ах...
Show no fear 怖がって いたら消えちゃうよ
Не бойся, а то всё исчезнет,
君が 見てるすべて 僕とも会えない
Ты не сможешь увидеть всё то, что вижу я.
何度だってBrand new
Сколько бы раз ни было "Совершенно новый",
未来へ行こう 君が笑えば
Давай отправимся в будущее, если ты улыбнешься,
道は続く never ending story
Путь продолжается, бесконечная история.
Ah...
Ах...
Never ending story
Бесконечная история
Ah...
Ах...
Never ending story
Бесконечная история
Ah...
Ах...
Never ending story
Бесконечная история
Ah...
Ах...
Never ending story...
Бесконечная история...





Writer(s): Giorgio Moroder


Attention! Feel free to leave feedback.