Lyrics and translation E2M feat. Alrima - Nouvelle époque (Remix)
Nouvelle époque (Remix)
Новая эпоха (Ремикс)
Déchaîné
d'puis
l'époque
du
36
QG
QG
Неистовый
с
эпохи
36
QG
QG
C'est
pour
mes
khey
en
train
d'purger
ah
Это
для
моих
корешей,
которые
мотают
срок,
ах
Beleck
beleck,
traîne
mes
putains
d'pêchés
comme
un
boulet
Красава,
красава,
тащу
свои
грехи,
как
кандалы
On
passe
notre
temps
à
zoner
zoner
Мы
проводим
все
время,
слоняясь
без
дела
Les
zoulettes
s'font
racoler-coler
Телок
подбирают-бирают
10
heures
du
mat'
sous
bédo,
les
frères
n'ont
pas
désaoulé-saoulé
10
утра
под
травкой,
братва
еще
не
протрезвела-трезвела
Pas
pas
b'soin
d's'a-s'affoler
khey
Не-не
надо
па-паниковать,
братан
On
met
la
barre
haute
on
les
baise
Мы
поднимаем
планку
высоко,
мы
их
имеем
T'as
ma
parole,
ils
font
les
bests
Даю
слово,
они
строят
из
себя
лучших
Faut
qu'ils
nous
payent
tous
en
espèces
Пусть
платят
нам
наличкой
Squatte
pas
les
soirées
sélec'
beleck
Не
шастай
по
закрытым
вечеринкам,
красава
Joue
pas
les
fouleks
Не
строй
из
себя
крутого
J'ai
vu
des
gars
balaises
s'faire
allumer
par
des
squelettes
squelettes
Я
видел,
как
крепких
парней
зажигали
доходяги-доходяги
J'ai
pas
ton
temps,
paye
comptant,
on
va
s'entendre
У
меня
нет
на
тебя
времени,
плати
наличными,
мы
договоримся
Prends
ta
retraite
tout
l'monde
s'ra
content,
ils
veulent
rapper
jusqu'à
50
ans
Выходи
на
пенсию,
все
будут
довольны,
они
хотят
читать
рэп
до
50
лет
Hmmm...
bref,
chacun
son
temps
Хмм...
короче,
всему
свое
время
J'fonce
dans
le
tas,
graille
du
bitume
c'est
pas
consistant
Я
пру
напролом,
жру
асфальт,
это
не
питательно
J'crève
la
dalle
comme
au
Pakistan
niama
Я
умираю
с
голоду,
как
в
Пакистане,
клянусь
Garde
tes
distances,
incha'Allah
qu'ça
marche
Держи
дистанцию,
иншаллах,
что
все
получится
Intermittent,
on
baise
le
match
à
la
première
mi-temps,
no
more
drama
Временный
работник,
мы
выигрываем
матч
в
первом
тайме,
больше
никакой
драмы
Fuck
la
France
avec
le
sourire
comme
Barack
Obama-bama
К
черту
Францию
с
улыбкой,
как
у
Барака
Обамы-Обамы
Ceux
qui
parlent
mal
on
va
les
3ammar,
t'en
a
pas
marre
de
parler
de
Glock
et
de
pare-balles
Тех,
кто
базарит
не
по
делу,
мы
накажем,
тебе
не
надоело
говорить
о
Глоке
и
бронежилетах?
Quand
ça
rafale
ça
fait
"Papapah"
y'a
plus
personne
qui
parle
de
Famas
Когда
очередь
прошивает,
раздается
"Папапа",
никто
больше
не
говорит
о
Фамасе
Black
doggy,
beleck
à
mes
sloughis
Черный
пёс,
привет
моим
шавкам
D'la
hi',
du
paki
sur
le
parking,
on
a
détaillé
v'là
les
los-ki
Трава,
пакистанский
гашиш
на
парковке,
мы
все
разделили,
вот
ваши
бабки
K.O.R.O,
F.E.Y,
beleck
K.O.R.O,
F.E.Y,
красава
Drive
by
harbat
select
select
Drive
by,
харбат
select
select
C'est
pour
mes
rats
ta3
DD
et
Kenned
Это
для
моих
крыс
из
DD
и
Kenned
Incha'Allah
qu'on
prenne
le
bénef
Иншаллах,
что
мы
получим
прибыль
Beleck
beleck,
F.E
mitraillette,
bastos
sur
bastos
mes
gars
sont
fouleks
fouleks
Красава,
красава,
F.E.
пулемет,
пуля
за
пулей,
мои
парни
отмороженные-отмороженные
Doigt
dans
la
schneik
des
zoulettes,
fais
pas
l'fou
où
tu
traverses
la
fenêtre
Палец
в
киске
у
телок,
не
валяй
дурака,
или
вылетишь
в
окно
Ah
les
mecs
ont
la
dalle,
thug
business
c'est
le
langage
de
balles
balles
Ах,
мужики
голодные,
бандитский
бизнес
— это
язык
пуль-пуль
Nous
c'est
plus
dans
le
mal,
le
bif,
le
cul,
l'équipe,
les
bails
bails
Мы
больше
по
злу,
бабки,
бабы,
команда,
дела-дела
Coup
coup
d'shlass
dans
la
mêlée...
HUH!
Ta
chatte
est
sous
scellé
HUH!
Удар-удар
с
ноги
в
толпе...
ХА!
Твоя
киска
опечатана,
ХА!
Tu
pues
la
merde,
t'es
tout
hené,
confonds
pas
l'équipe
et
ces
traînées
Ты
воняешь
дерьмом,
ты
весь
в
крови,
не
путай
команду
и
этих
шалав
Ma
liberté
sera
acculée,
le
Diable
m'a
ciblé
Моя
свобода
будет
ограничена,
Дьявол
нацелился
на
меня
Que
des
victoires
dans
nos
combats,
j'finirais
sur
les
terres
du
Congo
Только
победы
в
наших
битвах,
я
закончу
на
землях
Конго
Les
poings
serrés
serrés,
les
trous
de
balles
sont
des
serrures
serrures
Кулаки
сжаты-сжаты,
пулевые
отверстия
— это
замки-замки
La
rage
dans
mes
versets
versets,
les
rappeurs
le
cul
percé
percé
Ярость
в
моих
куплетах-куплетах,
у
рэперов
задницы
порваны-порваны
XXXX
sont
violents,
la
chaleur
monte,
les
blacks
virent
au
violet
XXXX
жестокие,
жара
нарастает,
черные
становятся
фиолетовыми
On
fracasse
ta
tête
à
coup
de
violon,
Street
putain
d'Lourd,
pour
vous
violer
Мы
размозжим
твою
голову
скрипкой,
Уличный
чертовски
Тяжелый,
чтобы
вас
изнасиловать
Beleck
beleck
Красава,
красава
Beleck
beleck
beleck
Красава,
красава,
красава
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Dr
Attention! Feel free to leave feedback.