Lyrics and translation E3 - Funny
Funny
Drôle
How
you
turned
red
Comment
tu
as
rougi
When
I
first
said
Quand
j'ai
dit
pour
la
première
fois
Lets
join
the
dead
Allons
rejoindre
les
morts
Funny
Drôle
I
was
driving
by
Je
passais
en
voiture
Feeling
really
high
Je
me
sentais
vraiment
haut
It
made
me
cry
Ça
m'a
fait
pleurer
Wooooh...
Wooooh...
Ahhhhh...
Ahhhhh...
Funny
Drôle
There
were
swastikas
Il
y
avait
des
croix
gammées
On
santa
monica
À
Santa
Monica
Where
they
were
scarred
Où
ils
ont
été
marqués
Funny
Drôle
That
no
one
said
Que
personne
n'a
dit
That
you
were
dead
Que
tu
étais
mort
And
painted
red
Et
peint
en
rouge
Where
do
you
go
when
you
fall
on
your
Où
vas-tu
quand
tu
tombes
sur
ton
Face
Visage
Its
a
place
that
you
never
should
know
C'est
un
endroit
que
tu
ne
devrais
jamais
connaître
Is
there
a
reason
why
people
should
change
Y
a-t-il
une
raison
pour
laquelle
les
gens
devraient
changer
And
they
changing
the
way
that
they
go
Et
ils
changent
la
façon
dont
ils
vont
If
I
was
there
with
you
for
long
Si
j'étais
là
avec
toi
longtemps
Would
you
be
singing
me
this
song
Me
chantera-t-on
cette
chanson
Im
holding
on
Je
m'accroche
Wooooh...
Wooooh...
Ahhhhh...
Ahhhhh...
Where
do
you
go
when
you
fall
on
your
Où
vas-tu
quand
tu
tombes
sur
ton
FaceIts
a
place
that
you
never
should
know
VisageC'est
un
endroit
que
tu
ne
devrais
jamais
connaître
Is
there
a
reason
why
people
should
Y
a-t-il
une
raison
pour
laquelle
les
gens
devraient
ChangeAnd
they
changin
the
way
that
they
go
ChangerEt
ils
changent
la
façon
dont
ils
vont
If
I
was
there
with
you
for
long
Si
j'étais
là
avec
toi
longtemps
Would
you
be
singing
me
this
song
Me
chantera-t-on
cette
chanson
Im
Je
Holding
on
M'accroche
Wooooh...
Wooooh...
Ahhhhh...
Ahhhhh...
Wooooh...
Wooooh...
Ahhhhh.
Ahhhhh.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.