E.A - I'm in Love - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation E.A - I'm in Love




I'm in Love
Я влюблен
Lalalalalala i'm in love, love
Лалалалала, я влюблен, влюблен
Lalalalala i'm in love
Лалалалала, я влюблен
No tears, no tears no more I'm done cryin' now
Больше никаких слез, никаких слез, я больше не плачу
No pain no pain, said i found another way
Больше никакой боли, я нашел другой путь
No games, not like before not up here on this cloud
Больше никаких игр, как раньше, не здесь, на этом облаке
No time for yesterday, and let me explain
Хватит вспоминать прошлое, дай мне объяснить
I got a new woman, lovin me in every way that she can,
У меня новая девушка, которая любит меня во всех смыслах,
All she wanna be is part of my play,
Все, чего она хочет, это быть частью моей игры,
Save to say that im in a better way, a better way
Достаточно сказать, что мне стало лучше, лучше
I got a new woman loves to walk around just holdin my hand
У меня новая девушка, которая любит гулять, держа меня за руку
Cupid must have found us now in my game
Наверное, Купидон нашел нас в моей игре
Lovin this woman
Люблю эту женщину
Does anybody understand
Кто-нибудь понимает
That i'm in love (love love)
Что я влюблен (влюблен, влюблен)
And i think i found my real thing (real love)
И я думаю, что нашел свою настоящую любовь (настоящую любовь)
Kind of love that make your heart say (lovelove)
Такую любовь, которая заставляет твое сердце говорить (любовь, любовь)
You got me singin' lalala
Ты заставляешь меня петь ла-ла
Said i'm in love (love love)
Я влюблен (влюблен, влюблен)
And i think i found my real thing (real love)
И я думаю, что нашел свою настоящую любовь (настоящую любовь)
Kind of love that make your heart say (lovelove)
Такую любовь, которая заставляет твое сердце говорить (любовь, любовь)
You got me singin' lalalalalala I'm in love
Ты заставляешь меня петь лалалалала, я влюблен
No stress, no fuss, no fight when i'm in her arms
Никакого стресса, никакой суеты, никаких ссор, когда я в ее объятиях
No time no day no night (no nothin better noo)
Никогда, ни днем, ни ночью (нет ничего лучше)
So much more than okay, life is made of this
Это больше, чем просто хорошо, жизнь состоит именно из этого
No her, no me, no way and let me explain
Нет ее, нет меня, никак и дай мне объяснить
I got a new woman, lovin me in every way
У меня новая девушка, которая любит меня во всех смыслах
That she can, all she wanna be is
Что она может, все, что она хочет, это
Part of my play, save to say that im in a better way, better way
Стать частью моей игры, достаточно сказать, что мне стало лучше, лучше
Got a new woman loves to walk around just holdin my hand
У меня новая девушка, которая любит гулять, держа меня за руку
Cupid must have found us now in my game
Наверное, Купидон нашел нас в моей игре
Lovin this woman
Люблю эту женщину
Does anybody understand
Кто-нибудь понимает
That i'm in love (love love)
Что я влюблен (влюблен, влюблен)
And i think i found my real thing (real love)
И я думаю, что нашел свою настоящую любовь (настоящую любовь)
Kind of love that make your heart say (lovelove)
Такую любовь, которая заставляет твое сердце говорить (любовь, любовь)
You got me singin' lalala
Ты заставляешь меня петь ла-ла
Said i'm in love (love love)
Я влюблен (влюблен, влюблен)
And i think i found my real thing (real love)
И я думаю, что нашел свою настоящую любовь (настоящую любовь)
Kind of love that make your heart say (lovelove)
Такую любовь, которая заставляет твое сердце говорить (любовь, любовь)
You got me singin' lalalalalala i'm in love
Ты заставляешь меня петь лалалалала, я влюблен
I want the whole damn world to know shore is going...
Я хочу, чтобы весь мир знал, что все идет...
Carry the message, far as he can go
Донеси это послание так далеко, как сможешь
That i'm in love
Что я влюблен
Nothin that can hold back this feelin
Ничто не может сдержать это чувство
True lovin' and it's we're dealin baby
Настоящая любовь, и мы имеем с ней дело, детка
I I I I'm in love I I I I'm in love
Я, я, я, я влюблен, я, я, я влюблен
Does anybody understand i'm in love (love love)
Кто-нибудь понимает, что я влюблен (влюблен, влюблен)
And i think i found my real thing (real love)
И я думаю, что нашел свою настоящую любовь (настоящую любовь)
Kind of love that make your heart say (lovelove)
Такую любовь, которая заставляет твое сердце говорить (любовь, любовь)
You got me singin' lalala
Ты заставляешь меня петь ла-ла
I'm in love
Я влюблен
Said and i think i found my real thing (real love)
И думаю, что нашел свою настоящую любовь (настоящую любовь)
Kind of love that make your heart say (lovelove)
Такую любовь, которая заставляет твое сердце говорить (любовь, любовь)
Lalalalalala I'm in love, love
Лалалалала, я влюблен, влюблен
Lalalalala I'm in love
Лалалалала, я влюблен





Writer(s): Robert Borodajkevyc, Silvia Latkova


Attention! Feel free to leave feedback.